| español | spa-000 |
| gemelo | |
| Afrikaans | afr-000 | tweeling |
| toskërishte | als-000 | binjak |
| العربية | arb-000 | توأم |
| العربية | arb-000 | تَوْأَم |
| luenga aragonesa | arg-000 | bezón |
| Romániço | art-013 | gemelo |
| Universal Networking Language | art-253 | twin(icl>sibling>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | dwin |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | yem |
| asturianu | ast-000 | ximelu |
| asturianu | ast-000 | ximielgu |
| azərbaycanca | azj-000 | əkiz |
| башҡорт теле | bak-000 | игеҙәк |
| беларуская | bel-000 | блізню́к |
| беларуская | bel-000 | блізьняты |
| বাংলা | ben-000 | jawmoj |
| বাংলা | ben-000 | যমজ |
| bosanski | bos-000 | suprug |
| brezhoneg | bre-000 | gevell |
| български | bul-000 | близна́к |
| български | bul-000 | близнак |
| български | bul-000 | копче за ръкавели |
| català | cat-000 | bessonada |
| català | cat-000 | bessó |
| català | cat-000 | panxells |
| català | cat-000 | tenir bessonada |
| Chamicuro | ccc-000 | ma'pwalo |
| čeština | ces-000 | dvojče |
| čeština | ces-000 | manžetový knoflík |
| čeština | ces-000 | sourozenec |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | близньць |
| 普通话 | cmn-000 | 双生 |
| 普通话 | cmn-000 | 双胞胎 |
| 普通话 | cmn-000 | 双胞胎之一 |
| 普通话 | cmn-000 | 袖扣 |
| 國語 | cmn-001 | 袖扣 |
| 國語 | cmn-001 | 雙生 |
| 國語 | cmn-001 | 雙胞胎 |
| Kernowek | cor-000 | gevell |
| Kernowek | cor-000 | gevelles |
| lingua corsa | cos-000 | picciu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | egiz |
| Qırımtatar tili | crh-000 | egız |
| Cymraeg | cym-000 | gefeilles |
| Cymraeg | cym-000 | gefell |
| dansk | dan-000 | manchetknap |
| dansk | dan-000 | tvilling |
| dansk | dan-000 | tvillingebror tvillingbror tvillingebroder |
| Deutsch | deu-000 | Ei mit zwei Dottern |
| Deutsch | deu-000 | Manschettenknopf |
| Deutsch | deu-000 | Sache |
| Deutsch | deu-000 | Zwilling |
| Deutsch | deu-000 | Zwillinge |
| Deutsch | deu-000 | Zwillings … |
| Deutsch | deu-000 | Zwillingsfrau |
| Deutsch | deu-000 | doppelt |
| Deutsch | deu-000 | eineiige Zwillinge |
| Deutsch | deu-000 | siamesiche Zwillinge |
| eesti | ekk-000 | kaksik |
| ελληνικά | ell-000 | δίδυλος |
| ελληνικά | ell-000 | δίδυμος |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | lot |
| English | eng-000 | Siamese twins |
| English | eng-000 | companion |
| English | eng-000 | cufflink |
| English | eng-000 | opera glass |
| English | eng-000 | sleeve-link |
| English | eng-000 | twin |
| English | eng-000 | twin brother |
| English | eng-000 | twins |
| Esperanto | epo-000 | manumbutono |
| Esperanto | epo-000 | ĝemelo |
| euskara | eus-000 | biki |
| føroyskt | fao-000 | tvíburi |
| suomi | fin-000 | identtinen |
| suomi | fin-000 | kaksois |
| suomi | fin-000 | kaksois- |
| suomi | fin-000 | kaksonen |
| suomi | fin-000 | kaksos- |
| suomi | fin-000 | kalvosinnappi |
| suomi | fin-000 | samanlainen |
| suomi | fin-000 | synnyttää |
| français | fra-000 | bouton de manchette |
| français | fra-000 | jumeau |
| français | fra-000 | jumelle |
| Romant | fro-000 | jamel |
| Frysk | fry-000 | twilling |
| lenghe furlane | fur-000 | gimul |
| lenghe furlane | fur-000 | zimul |
| Gàidhlig | gla-000 | leth-aon |
| Gaeilge | gle-000 | leathchúpla |
| galego | glg-000 | xemelgo |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhoobeen |
| wayuunaiki | guc-000 | senkeyuu |
| cotiria | gvc-000 | sʉhʉdʉariro |
| Ngäbere | gym-000 | bokolore |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | jimo |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | marasa |
| Српскохрватски | hbs-000 | близанац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | blizanac |
| עברית | heb-000 | תאום |
| עִברִית | heb-003 | תְּאוֹם |
| हिन्दी | hin-000 | जुड़वाँ |
| हिन्दी | hin-000 | यमज |
| Hindi | hin-002 | judava |
| Hindi | hin-002 | yamaja |
| hrvatski | hrv-000 | blizanac |
| magyar | hun-000 | iker |
| magyar | hun-000 | ikergyermek |
| magyar | hun-000 | mandzsettagomb |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկվորյակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեւքաճարմանդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճարմանդ |
| Ido | ido-000 | jemelo |
| interlingua | ina-000 | gemino |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak kembar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kembar |
| íslenska | isl-000 | tvíburi |
| italiano | ita-000 | bottone del polsino |
| italiano | ita-000 | cosa unita ad un’altra |
| italiano | ita-000 | gemelli |
| italiano | ita-000 | gemello |
| italiano | ita-000 | gemello da polso |
| italiano | ita-000 | siamesi |
| italiano | ita-000 | uovo con due tuorli |
| italiano | ita-000 | wispillu |
| 日本語 | jpn-000 | ふたご |
| 日本語 | jpn-000 | カフス |
| 日本語 | jpn-000 | カフスボタン |
| 日本語 | jpn-000 | カフスリンク |
| 日本語 | jpn-000 | カフリンクス |
| 日本語 | jpn-000 | 二子 |
| 日本語 | jpn-000 | 双子 |
| 日本語 | jpn-000 | 双子の一人 |
| 日本語 | jpn-000 | 双生児 |
| 日本語 | jpn-000 | 双生児の |
| 日本語 | jpn-000 | 双生子 |
| 日本語 | jpn-000 | 双眼鏡 |
| 日本語 | jpn-000 | 姉妹船 |
| 日本語 | jpn-000 | 対をなす |
| Nihongo | jpn-001 | futago |
| ქართული | kat-000 | ტყუპი |
| қазақ | kaz-000 | егіз |
| монгол | khk-000 | ихэр |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភ្លោះ |
| кыргыз | kir-000 | эгиз |
| 한국어 | kor-000 | 쌍둥이 |
| 한국어 | kor-000 | 커프스 |
| 한국어 | kor-000 | 한쌍으로 하십시요 |
| Ladino | lad-001 | buchúk |
| ລາວ | lao-000 | ຝາແຝດ |
| ລາວ | lao-000 | ລູກແຝດ |
| ລາວ | lao-000 | ແຝດ |
| latine | lat-000 | geminus |
| Zeneize | lij-002 | binéllo |
| Zeneize | lij-002 | geméllo |
| lietuvių | lit-000 | dvynys |
| latviešu | lvs-000 | dvīnis |
| latviešu | lvs-000 | līdzinieks |
| onicoin | mcd-000 | facu rafanaca |
| македонски | mkd-000 | бли́знак |
| македонски | mkd-000 | бли́значка |
| македонски | mkd-000 | ко́пче за манже́тна |
| македонски | mkd-000 | копче за манжетна |
| Malti | mlt-000 | tewmi |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အမြွှာ |
| Diné bizaad | nav-000 | naakiishchíín |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | coatli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | koatli |
| Nederlands | nld-000 | drieling |
| Nederlands | nld-000 | manchetknoop |
| Nederlands | nld-000 | munchetknoop |
| Nederlands | nld-000 | tweeling |
| Nederlands | nld-000 | tweelingen |
| Nederlands | nld-000 | vierling |
| nynorsk | nno-000 | mansjettknapp |
| nynorsk | nno-000 | tvilling |
| bokmål | nob-000 | mansjettknapp |
| bokmål | nob-000 | tvilling |
| occitan | oci-000 | besson |
| Hñähñu | ote-000 | go |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | juvvu |
| فارسی | pes-000 | همزاد |
| Nuntajɨyi | poi-000 | mech |
| polski | pol-000 | bliźniak |
| polski | pol-000 | bliźnię |
| polski | pol-000 | spinka do mankietu |
| português | por-000 | Gemeos |
| português | por-000 | Gémeos |
| português | por-000 | Gêmeos |
| português | por-000 | abotoadura |
| português | por-000 | botão de punho |
| português | por-000 | botões-de-punho |
| português | por-000 | gémeo |
| português | por-000 | gêmeo |
| português | por-000 | gêmeos |
| português | por-000 | panturrilha |
| português brasileiro | por-001 | gêmeo |
| português brasileiro | por-001 | panturrilha |
| português europeu | por-002 | gémeo |
| português europeu | por-002 | panturrilha |
| Urin Buliwya | quh-000 | wispalla |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | amichu |
| Chanka rimay | quy-000 | amichu |
| Chanka rimay | quy-000 | awacha |
| Chanka rimay | quy-000 | wispa |
| Chanka rimay | quy-000 | wispalla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | amichu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awalla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wispa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wispalla |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | awalla |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | chuchu |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | kuri |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | wispa |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | wispalla |
| Waylla Wanka | qvw-000 | awacha |
| lingua rumantscha | roh-000 | schumellin |
| lingua rumantscha | roh-000 | schumellina |
| română | ron-000 | geamăn |
| română | ron-000 | pereche a unui lucru |
| limba armãneascã | rup-000 | dzeamin |
| русский | rus-000 | близне́ц |
| русский | rus-000 | близнец |
| русский | rus-000 | близня́шка |
| русский | rus-000 | дво́йня |
| русский | rus-000 | двойняшка |
| русский | rus-000 | за́понка |
| русский | rus-000 | за́понки |
| русский | rus-000 | запонка |
| සිංහල | sin-000 | නිමුන් |
| slovenčina | slk-000 | dvojča |
| slovenščina | slv-000 | dvojček |
| slovenščina | slv-000 | dvójček |
| slovenščina | slv-000 | dvójčica |
| español | spa-000 | collera |
| español | spa-000 | compañero |
| español | spa-000 | cosa unida con otra |
| español | spa-000 | cuache |
| español | spa-000 | cuate |
| español | spa-000 | gemela |
| español | spa-000 | guacho |
| español | spa-000 | guares |
| español | spa-000 | huevo con dos yemas |
| español | spa-000 | is only for monozygotic siblings |
| español | spa-000 | jimagua |
| español | spa-000 | mancorna |
| español | spa-000 | mancuerna |
| español | spa-000 | mancuernilla |
| español | spa-000 | melge |
| español | spa-000 | mellizo |
| español | spa-000 | morocho |
| español | spa-000 | mujer melliza |
| español | spa-000 | siamés |
| español | spa-000 | yunta |
| español cubano | spa-010 | jimagüa |
| español guatemalteco | spa-014 | cuache |
| español hondureño | spa-015 | chacho |
| español hondureño | spa-015 | guato |
| español salvadoreño | spa-022 | guate |
| castellano venezolano | spa-025 | morocho |
| español costeño | spa-029 | batata |
| shqip | sqi-000 | binjak |
| sardu | srd-000 | copiolu |
| српски | srp-000 | близанац |
| svenska | swe-000 | make |
| svenska | swe-000 | manschettknapp |
| svenska | swe-000 | manschettknappar |
| svenska | swe-000 | tvilling |
| Kiswahili | swh-000 | pacha |
| Rarámuri | tar-000 | maríachi |
| татарча | tat-001 | игез |
| татарча | tat-001 | игезәк |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳамзод |
| Tagalog | tgl-000 | kambal |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลอดลูกแฝด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่แฝด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝาแฝด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกแฝด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกิดลูกแฝด |
| ภาษาไทย | tha-000 | แฝด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้กำเนิดลูกแฝด |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | apani |
| türkmençe | tuk-000 | ekiz |
| Türkçe | tur-000 | ikiz |
| Türkçe | tur-000 | çift |
| українська | ukr-000 | близню́к |
| українська | ukr-000 | близнюк |
| Ulwa | ulw-000 | bûsû |
| اردو | urd-000 | جڑواں |
| اردو | urd-000 | يمج |
| oʻzbek | uzn-000 | egizak |
| łéngua vèneta | vec-000 | xemèło |
| łéngua vèneta | vec-000 | zemèl |
| tiếng Việt | vie-000 | trẻ sinh đôi |
| Vlaams | vls-000 | manchetknop |
| Volapük | vol-000 | hitelädan |
| Volapük | vol-000 | jitelädan |
| Volapük | vol-000 | telädan |
| ייִדיש | ydd-000 | tsviling |
| ייִדיש | ydd-000 | צווילינג |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | iich |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼuh |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | k’uh |
| 廣東話 | yue-000 | 双胞胎 |
| 廣東話 | yue-000 | 孖生 |
| 廣東話 | yue-000 | 雙胞胎 |
| dižəʼəxon | zav-000 | bi'i cuaš |
| dižəʼəxon | zav-000 | bi'i cuaš bgüiž |
| dižəʼəxon | zav-000 | cuaš |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | kwachi |
| dižaʼxon | zpq-000 | bi' cuaš |
| dižaʼxon | zpq-000 | cuaš |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anak kembar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kembar |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | cwach |