| español | spa-000 |
| guisado | |
| العربية | arb-000 | يَخْنَة |
| luenga aragonesa | arg-000 | guisato |
| Romániço | art-013 | extufationajo |
| asturianu | ast-000 | guisáu |
| беларуская | bel-000 | смажаніна |
| български | bul-000 | печено |
| български | bul-000 | пържено месо |
| català | cat-000 | guisat |
| čeština | ces-000 | guláš |
| čeština | ces-000 | pečeně |
| čeština | ces-000 | ragú |
| нохчийн мотт | che-000 | гІурма |
| чӑваш | chv-000 | шаркку |
| Шор тили | cjs-000 | шарко |
| 普通话 | cmn-000 | 炖菜 |
| 普通话 | cmn-000 | 燉菜 |
| 國語 | cmn-001 | 炖菜 |
| 國語 | cmn-001 | 燉菜 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qavurma |
| dansk | dan-000 | steg |
| Deutsch | deu-000 | Braten |
| Deutsch | deu-000 | Brei |
| Deutsch | deu-000 | Eintopf |
| Deutsch | deu-000 | Gebratene |
| Deutsch | deu-000 | Ragout |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pjaceń |
| eesti | ekk-000 | praad |
| ελληνικά | ell-000 | βραστό |
| ελληνικά | ell-000 | ραγκού |
| ελληνικά | ell-000 | ραγού |
| ελληνικά | ell-000 | στιφάδο |
| ελληνικά | ell-000 | ψητό |
| English | eng-000 | ragout |
| English | eng-000 | roast |
| English | eng-000 | stew |
| Esperanto | epo-000 | kuiraĵo |
| Esperanto | epo-000 | rostaĵo |
| Esperanto | epo-000 | stufaĵo |
| euskara | eus-000 | erregosi |
| euskara | eus-000 | gisatu |
| suomi | fin-000 | keitetty |
| suomi | fin-000 | kypsennetty |
| suomi | fin-000 | laatikko |
| suomi | fin-000 | muhennos |
| suomi | fin-000 | paisti |
| suomi | fin-000 | pata |
| français | fra-000 | ragoût |
| français | fra-000 | rôti |
| Gàidhlig | gla-000 | stiubh |
| Gàidhlig | gla-000 | stiubha |
| Gaeilge | gle-000 | stobhach |
| hrvatski | hrv-000 | varivo |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | pječeń |
| magyar | hun-000 | főzelék |
| magyar | hun-000 | pecsenye |
| magyar | hun-000 | rostélyos |
| magyar | hun-000 | sült |
| արևելահայերեն | hye-000 | տապալած միս |
| արևելահայերեն | hye-000 | տապակած |
| Ido | ido-000 | raguto |
| Ido | ido-000 | rostajo |
| Ido | ido-000 | stufajo |
| interlingua | ina-000 | estufato |
| interlingua | ina-000 | ragout |
| bahasa Indonesia | ind-000 | daging panggang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merebus |
| italiano | ita-000 | arrosto |
| italiano | ita-000 | in umido |
| italiano | ita-000 | stufato |
| 日本語 | jpn-000 | あぶり焼き |
| 日本語 | jpn-000 | シチュー |
| 日本語 | jpn-000 | ロースト |
| 日本語 | jpn-000 | 鍋物 |
| Kĩkamba | kam-000 | supu |
| қазақ | kaz-000 | қуырдақ |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | жьэрыкуей |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | лыбжьэ |
| Gĩkũyũ | kik-000 | thufu |
| كورمانجى | kmr-002 | شله |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | жаркой |
| latine | lat-000 | assatura |
| latine | lat-000 | assum |
| lietuvių | lit-000 | kepenė |
| lietuvių | lit-000 | kepsnys |
| Oluluyia | luy-000 | kumunyu |
| latviešu | lvs-000 | cepetis |
| мокшень кяль | mdf-000 | шяням |
| мокшень кяль | mdf-000 | шянямт |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | supu |
| македонски | mkd-000 | вариво |
| македонски | mkd-000 | манџа |
| македонски | mkd-000 | печеница |
| reo Māori | mri-000 | tiu |
| эрзянь кель | myv-000 | рестазь сывель |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | moli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | molli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | mōlli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | āyōtl |
| Nederlands | nld-000 | gebraad |
| bokmål | nob-000 | stek |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сурвых дзидза |
| فارسی | pes-000 | تاس کباب |
| فارسی | pes-000 | نگرانی |
| فارسی | pes-000 | گرمی |
| polski | pol-000 | pieczeń |
| português | por-000 | Guisados |
| português | por-000 | assado |
| português | por-000 | carne à jardineira |
| português | por-000 | cozido |
| português | por-000 | ensopado |
| português | por-000 | guisado |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kanka |
| Kaló | rmq-000 | geribao |
| română | ron-000 | friptură |
| русский | rus-000 | жарко́е |
| русский | rus-000 | жаркое |
| русский | rus-000 | рагу́ |
| русский | rus-000 | тушёное мя́со |
| саха тыла | sah-000 | соркуой |
| саха тыла | sah-000 | соркуойдаммыт эт |
| slovenčina | slk-000 | pečienka |
| slovenščina | slv-000 | enolončnica |
| español | spa-000 | asado |
| español | spa-000 | cocido |
| español | spa-000 | estofado |
| español | spa-000 | guiso |
| español mexicano | spa-016 | chilpachole |
| српски | srp-000 | печење |
| svenska | swe-000 | gryta |
| svenska | swe-000 | stuvning |
| Kiswahili | swh-000 | kitoweo |
| татарча | tat-001 | кәбап |
| тоҷикӣ | tgk-000 | гӯштбирьён |
| тоҷикӣ | tgk-000 | кабоб |
| ภาษาไทย | tha-000 | สตู |
| تالشی زَوُن | tly-002 | آش |
| تالشی زَوُن | tly-002 | آشماش |
| تالشی زَوُن | tly-002 | خاروش |
| تالشی زَوُن | tly-002 | خواروش |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | angonakua |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | jurhixakata |
| Türkçe | tur-000 | et kızartması |
| Türkçe | tur-000 | ızgara |
| українська | ukr-000 | жарке |
| українська | ukr-000 | печеня |
| українська | ukr-000 | смаженина |
| Wymysiöeryś | wym-000 | brȫta |
| ייִדיש | ydd-000 | געבראָטנס |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | hanal |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | áakat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merebus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rendidih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | stu |