| English | eng-000 |
| Spanish gatekeeper | |
| čeština | ces-000 | okáč jižní |
| Deutsch | deu-000 | spanisches Ochsenauge |
| français | fra-000 | tityre, le |
| Latina Nova | lat-003 | Papilio bathseba |
| Latina Nova | lat-003 | Papilio pasiphae |
| Latina Nova | lat-003 | Pyronia bathseba |
| Latina Nova | lat-003 | Pyronia pardilloi |
| Nederlands | nld-000 | spaans oranje zandoogje |
| español | spa-000 | lobito listado |