| español | spa-000 |
| hasta | |
| Afrikaans | afr-000 | selfs |
| Afrikaans | afr-000 | teen |
| Afrikaans | afr-000 | tot |
| Afrikaans | afr-000 | verby |
| Englisce sprǣc | ang-000 | oþ |
| العربية | arb-000 | إِلَى أَنّ |
| العربية | arb-000 | إِلَّى |
| العربية | arb-000 | بَل |
| العربية | arb-000 | حتى |
| العربية | arb-000 | حَتَّى |
| العربية | arb-000 | رَيْثَمَا |
| العربية | arb-000 | لِـ |
| luenga aragonesa | arg-000 | dica |
| luenga aragonesa | arg-000 | dica ta |
| luenga aragonesa | arg-000 | entro a |
| luenga aragonesa | arg-000 | hasta |
| Romániço | art-013 | usche |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | hatta |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | hin |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | hina |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | tiel |
| مصري | arz-000 | حتى |
| مصري | arz-000 | لغايت |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | BentB@BackFinger-PalmBack-BentB@CenterChesthigh-PalmBack BentB@Ulnar-PalmUp-BentB@CenterChesthigh-PalmUp |
| asturianu | ast-000 | fasta |
| asturianu | ast-000 | hasta |
| aymar aru | ayr-000 | kama |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | kama |
| башҡорт теле | bak-000 | хатта |
| беларуская | bel-000 | да |
| беларуская | bel-000 | да таго |
| беларуская | bel-000 | нават |
| беларуская | bel-000 | пакуль |
| беларуская | bel-000 | пакуль не |
| námetejemi̵naa | bmr-000 | vi̵ |
| brezhoneg | bre-000 | betek |
| brezhoneg | bre-000 | zoken |
| български | bul-000 | до |
| català | cat-000 | fins |
| català | cat-000 | fins a |
| català | cat-000 | fins i tot |
| català | cat-000 | inclús |
| català | cat-000 | prop de |
| Chavacano | cbk-000 | aca |
| Chavacano | cbk-000 | hasta |
| čeština | ces-000 | až do |
| čeština | ces-000 | až k |
| čeština | ces-000 | ba i |
| čeština | ces-000 | do |
| čeština | ces-000 | dokonce |
| čeština | ces-000 | i |
| čeština | ces-000 | ještě |
| čeština | ces-000 | vůbec |
| čeština | ces-000 | čím |
| 普通话 | cmn-000 | 为止 |
| 普通话 | cmn-000 | 到 |
| 普通话 | cmn-000 | 涨 |
| 普通话 | cmn-000 | 直到 |
| 普通话 | cmn-000 | 至 |
| 普通话 | cmn-000 | 连 |
| 國語 | cmn-001 | 到 |
| 國語 | cmn-001 | 為止 |
| 國語 | cmn-001 | 直到 |
| 國語 | cmn-001 | 至 |
| 國語 | cmn-001 | 連 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dào |
| Cymraeg | cym-000 | erbyn |
| Cymraeg | cym-000 | heibio |
| Cymraeg | cym-000 | hyd |
| Cymraeg | cym-000 | tan |
| dansk | dan-000 | fortid |
| dansk | dan-000 | indtil |
| dansk | dan-000 | op til |
| dansk | dan-000 | selv |
| dansk | dan-000 | så |
| Deutsch | deu-000 | auch |
| Deutsch | deu-000 | auf |
| Deutsch | deu-000 | bis |
| Deutsch | deu-000 | bis zu |
| Deutsch | deu-000 | mal |
| Deutsch | deu-000 | selbst |
| Deutsch | deu-000 | sogar |
| Deutsch | deu-000 | vermittels |
| Deutsch | deu-000 | vorüber |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | samo |
| eesti | ekk-000 | -ni kuni -ni |
| ελληνικά | ell-000 | έως |
| ελληνικά | ell-000 | ακόμα και |
| ελληνικά | ell-000 | ακόμη και |
| ελληνικά | ell-000 | απο |
| ελληνικά | ell-000 | διά |
| ελληνικά | ell-000 | μέχρι |
| ελληνικά | ell-000 | παρά |
| ελληνικά | ell-000 | ως |
| English | eng-000 | also |
| English | eng-000 | as far as |
| English | eng-000 | as late as |
| English | eng-000 | as many as |
| English | eng-000 | as much as |
| English | eng-000 | by |
| English | eng-000 | down to |
| English | eng-000 | even |
| English | eng-000 | not until |
| English | eng-000 | pending |
| English | eng-000 | quite |
| English | eng-000 | through |
| English | eng-000 | til |
| English | eng-000 | till |
| English | eng-000 | to |
| English | eng-000 | toward |
| English | eng-000 | until |
| English | eng-000 | up |
| English | eng-000 | up to |
| Esperanto | epo-000 | eĉ |
| Esperanto | epo-000 | je |
| Esperanto | epo-000 | ĝis |
| euskara | eus-000 | aino |
| euskara | eus-000 | arte |
| euskara | eus-000 | arteraino |
| euskara | eus-000 | ganaino |
| føroyskt | fao-000 | framvið |
| Fala | fax-000 | hasta |
| suomi | fin-000 | asti |
| suomi | fin-000 | edes |
| suomi | fin-000 | enintään |
| suomi | fin-000 | ennen |
| suomi | fin-000 | jopa |
| suomi | fin-000 | kassa |
| suomi | fin-000 | kunnes |
| suomi | fin-000 | mennessä |
| suomi | fin-000 | myöten |
| suomi | fin-000 | niin kauan kuin |
| suomi | fin-000 | ohi |
| suomi | fin-000 | peräti |
| suomi | fin-000 | saakka |
| suomi | fin-000 | vaille |
| suomi | fin-000 | vasta |
| suomi | fin-000 | vieläpä |
| suomi | fin-000 | vieressä |
| français | fra-000 | au moyen de |
| français | fra-000 | aussi tard que |
| français | fra-000 | jusqu'à |
| français | fra-000 | jusque |
| français | fra-000 | jusqu’au moment où |
| français | fra-000 | jusqu’à |
| français | fra-000 | jusqu’à ce que |
| français | fra-000 | même |
| français | fra-000 | voire |
| français | fra-000 | à |
| Romant | fro-000 | dusk’à |
| Frysk | fry-000 | oant |
| Frysk | fry-000 | oant en mei |
| Gàidhlig | gla-000 | a dh’ionnsaidh |
| Gàidhlig | gla-000 | chon |
| Gàidhlig | gla-000 | do |
| Gàidhlig | gla-000 | eadhon |
| Gàidhlig | gla-000 | gu |
| Gàidhlig | gla-000 | gus |
| Gàidhlig | gla-000 | seachad |
| Gaeilge | gle-000 | de |
| Gaeilge | gle-000 | fiú |
| Gaeilge | gle-000 | go dtí |
| galego | glg-000 | ata |
| galego | glg-000 | até |
| galego | glg-000 | aínda |
| galego | glg-000 | deica |
| galego | glg-000 | incluso |
| galego | glg-000 | nin |
| galego | glg-000 | nin sequera |
| wayuunaiki | guc-000 | anainmüinreʼeya |
| Ngäbere | gym-000 | wane |
| עברית | heb-000 | אפילו |
| עברית | heb-000 | עד |
| עברית | heb-000 | עד אשר |
| עברית | heb-000 | עד ש- |
| ivrit | heb-002 | ad |
| עִברִית | heb-003 | עַד |
| हिन्दी | hin-000 | और भी |
| हिन्दी | hin-000 | तक |
| hiMxI | hin-004 | BUwakAla |
| hiMxI | hin-004 | ke xvArA |
| hrvatski | hrv-000 | dokle |
| hrvatski | hrv-000 | mimi |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | samo |
| magyar | hun-000 | -ig |
| magyar | hun-000 | amíg |
| magyar | hun-000 | el |
| magyar | hun-000 | még |
| magyar | hun-000 | még ha |
| արևելահայերեն | hye-000 | մինչեւ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նույնիսկ |
| Ido | ido-000 | mem |
| Ido | ido-000 | til |
| interlingua | ina-000 | usque |
| íslenska | isl-000 | framhjá |
| íslenska | isl-000 | fyrr en |
| íslenska | isl-000 | uns |
| íslenska | isl-000 | þangað til |
| íslenska | isl-000 | þar til |
| italiano | ita-000 | a |
| italiano | ita-000 | addirittura |
| italiano | ita-000 | anche |
| italiano | ita-000 | finanche |
| italiano | ita-000 | financo |
| italiano | ita-000 | finché |
| italiano | ita-000 | fino |
| italiano | ita-000 | fino a |
| italiano | ita-000 | fino a quando |
| italiano | ita-000 | infino |
| italiano | ita-000 | insino |
| italiano | ita-000 | perfino |
| italiano | ita-000 | persino |
| italiano | ita-000 | sino |
| italiano | ita-000 | sino a |
| 日本語 | jpn-000 | かこ |
| 日本語 | jpn-000 | さえ |
| 日本語 | jpn-000 | すら |
| 日本語 | jpn-000 | にも |
| 日本語 | jpn-000 | ほど |
| 日本語 | jpn-000 | まで |
| 日本語 | jpn-000 | も |
| 日本語 | jpn-000 | ハスタ |
| Nihongo | jpn-001 | made |
| ქართული | kat-000 | -მდე |
| ქართული | kat-000 | ახლო-მახლო |
| ქართული | kat-000 | გვერდით |
| ქართული | kat-000 | კი |
| ქართული | kat-000 | მეშვეობით |
| Khasi | kha-000 | ba la lah |
| Khasi | kha-000 | la lah |
| Kurmancî | kmr-000 | di ber re |
| Kurmancî | kmr-000 | heta |
| Kurmancî | kmr-000 | heya |
| Kurmancî | kmr-000 | ta |
| Kurmancî | kmr-000 | tê re |
| 한국어 | kor-000 | … 까지 |
| 한국어 | kor-000 | 까지 |
| 한국어 | kor-000 | 마저 |
| 한국어 | kor-000 | 조차 |
| Ladino | lad-001 | asta |
| Ladino | lad-001 | bilé |
| Ladino | lad-001 | fin |
| Ladino | lad-001 | fíno |
| Ladino | lad-001 | físta |
| Ladino | lad-001 | ásta |
| latine | lat-000 | ad |
| latine | lat-000 | etiam |
| latine | lat-000 | immo |
| latine | lat-000 | insquequo |
| latine | lat-000 | praeteritus |
| latine | lat-000 | tenus |
| latine | lat-000 | usque |
| latine | lat-000 | usque ad |
| Zeneize | lij-002 | adreitûa |
| Zeneize | lij-002 | fìnn-a |
| Zeneize | lij-002 | scìnn-a |
| lietuvių | lit-000 | ir |
| lietuvių | lit-000 | praėjęs |
| lietuvių | lit-000 | pro |
| latviešu | lvs-000 | līdz |
| latviešu | lvs-000 | pat |
| Toʼon Savi | mim-000 | undi |
| Mískitu | miq-000 | kaka |
| Mískitu | miq-000 | kat |
| Mískitu | miq-000 | ra |
| македонски | mkd-000 | до |
| македонски | mkd-000 | дури |
| македонски | mkd-000 | за |
| македонски | mkd-000 | сè до |
| Mocoví | moc-000 | wireʔtoʔ |
| saꞌan sau | mpm-000 | undi |
| reo Māori | mri-000 | e |
| reo Māori | mri-000 | i |
| reo Māori | mri-000 | rā anō |
| reo Māori | mri-000 | rānō |
| reo Māori | mri-000 | tae noa ki |
| reo Māori | mri-000 | āpānoa |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | até |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | nda̱a̱ |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | tandaa |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တောင် |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | oc |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ok |
| Nederlands | nld-000 | eens |
| Nederlands | nld-000 | naar |
| Nederlands | nld-000 | tot |
| Nederlands | nld-000 | tot aan |
| Nederlands | nld-000 | tot en met |
| Nederlands | nld-000 | totdat |
| Nederlands | nld-000 | zelfs |
| nynorsk | nno-000 | endåtil |
| nynorsk | nno-000 | jamvel |
| nynorsk | nno-000 | sjølv |
| nynorsk | nno-000 | til og med |
| bokmål | nob-000 | inntil |
| bokmål | nob-000 | selv |
| bokmål | nob-000 | sågar |
| bokmål | nob-000 | til |
| bokmål | nob-000 | til og med |
| bokmål | nob-000 | ved siden av |
| occitan | oci-000 | denquia |
| occitan | oci-000 | dinc |
| occitan | oci-000 | dinca |
| occitan | oci-000 | dusca |
| occitan | oci-000 | duscas |
| occitan | oci-000 | duscas a |
| occitan | oci-000 | enquia |
| occitan | oci-000 | entrò |
| occitan | oci-000 | entrò a |
| occitan | oci-000 | fins |
| occitan | oci-000 | fins a |
| occitan | oci-000 | jusca |
| occitan | oci-000 | juscas |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | da dzavua qua nda |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ndandu dzavua |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ndandu dzo quaha |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | nee dzavua |
| فارسی | pes-000 | تا |
| فارسی | pes-000 | حتی |
| polski | pol-000 | aż |
| polski | pol-000 | aż do |
| polski | pol-000 | do |
| polski | pol-000 | dopóki nie |
| polski | pol-000 | nawet |
| português | por-000 | até |
| português | por-000 | até mesmo |
| português | por-000 | até que |
| português | por-000 | mesmo |
| português | por-000 | nem sequer |
| português | por-000 | por meio de |
| português brasileiro | por-001 | até |
| português europeu | por-002 | até |
| Polabian | pox-000 | maimü |
| Wanuku rimay | qub-000 | -cama |
| Wanuku rimay | qub-000 | -kama |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | -caman |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | -kaman |
| Urin Buliwya | quh-000 | -kama |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | -kama |
| Yawyu runasimi | qux-000 | -kama |
| Chanka rimay | quy-000 | -kama |
| Chanka rimay | quy-000 | hasta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | -kama |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | askama |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | askamalla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | askamayá |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hasta |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | -kaman |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | -kama |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | qaynakama |
| Impapura | qvi-000 | -kaman |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | -kaman |
| Waylla Wanka | qvw-000 | -kama |
| Kurunku | qwa-000 | -raq |
| Siwas | qxn-000 | -raq |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | -kama |
| Kaló | rmq-000 | disdé |
| Kaló | rmq-000 | yesquí |
| română | ron-000 | chiar |
| română | ron-000 | chiar și |
| română | ron-000 | până |
| română | ron-000 | până la |
| română | ron-000 | până și |
| русский | rus-000 | а |
| русский | rus-000 | вообще |
| русский | rus-000 | вообще́ |
| русский | rus-000 | вплоть |
| русский | rus-000 | вплоть до |
| русский | rus-000 | да́же |
| русский | rus-000 | даже |
| русский | rus-000 | до |
| русский | rus-000 | до тех пор пока |
| русский | rus-000 | до тех пор пока́ |
| русский | rus-000 | до тех пор, пока |
| русский | rus-000 | к |
| русский | rus-000 | мимо |
| русский | rus-000 | пока не |
| русский | rus-000 | прямо-таки |
| slovenčina | slk-000 | po |
| slovenčina | slk-000 | pozdĺž |
| slovenščina | slv-000 | celó |
| slovenščina | slv-000 | do |
| davvisámegiella | sme-000 | gitta |
| davvisámegiella | sme-000 | rádjái |
| español | spa-000 | a |
| español | spa-000 | aun |
| español | spa-000 | cuando |
| español | spa-000 | durante |
| español | spa-000 | hacia |
| español | spa-000 | hasta que |
| español | spa-000 | incluso |
| español | spa-000 | para |
| español | spa-000 | rumbo a |
| español | spa-000 | todavía |
| српски | srp-000 | прошлост |
| svenska | swe-000 | bredvid |
| svenska | swe-000 | ens |
| svenska | swe-000 | fram |
| svenska | swe-000 | förbi |
| svenska | swe-000 | förliden |
| svenska | swe-000 | längs |
| svenska | swe-000 | längs med |
| svenska | swe-000 | mest |
| svenska | swe-000 | till |
| svenska | swe-000 | till dess |
| svenska | swe-000 | till och med |
| svenska | swe-000 | tills |
| svenska | swe-000 | upp till |
| svenska | swe-000 | ända tills |
| svenska | swe-000 | även |
| Kiswahili | swh-000 | hadi |
| Kiswahili | swh-000 | mpaka |
| తెలుగు | tel-000 | దాకా |
| తెలుగు | tel-000 | వరకు |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | jamberi |
| Türkçe | tur-000 | bile |
| Türkçe | tur-000 | dahi |
| Türkçe | tur-000 | geçecek biçimde |
| Türkçe | tur-000 | geçecek şekilde |
| Türkçe | tur-000 | geçişli biçimde |
| Türkçe | tur-000 | hatta |
| Türkçe | tur-000 | vasıtasıyla |
| Türkçe | tur-000 | öte |
| Türkçe | tur-000 | ötesinde |
| Tamaziɣt | tzm-001 | ar |
| Tamaziɣt | tzm-001 | ghar |
| українська | ukr-000 | аж |
| українська | ukr-000 | навіть |
| Ulwa | ulw-000 | atrang bik |
| Ulwa | ulw-000 | kat |
| اردو | urd-000 | اور بھی |
| اردو | urd-000 | تک |
| tiếng Việt | vie-000 | cho tới |
| tiếng Việt | vie-000 | cho đến |
| tiếng Việt | vie-000 | ngay cả |
| tiếng Việt | vie-000 | thậm chí |
| tiếng Việt | vie-000 | tới |
| tiếng Việt | vie-000 | đến |
| Vlaams | vls-000 | neffes |
| Volapük | vol-000 | jü |
| Volapük | vol-000 | lä |
| Wik-Mungkan | wim-000 | bys |
| lingaedje walon | wln-000 | disk' a |
| lingaedje walon | wln-000 | disk' a tant ki |
| lingaedje walon | wln-000 | diski |
| Mayangna | yan-000 | kat |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרגאַנגענהייט |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tak |
| dižəʼəxon | zav-000 | xte |
| dižəʼəxon | zav-000 | xto |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hata |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hata mpaka |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hwenɗa |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | ʔaxta |
| dižaʼxon | zpq-000 | -te |
| dižaʼxon | zpq-000 | hasta |
| dižaʼxon | zpq-000 | xte |
| dižaʼxon | zpq-000 | žinten |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hingga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sehingga |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | axt |