PanLinx

españolspa-000
historia
аҧсуа бызшәаabk-000аҭаурых
Afrikaansafr-000Geskiedenis
Afrikaansafr-000geskiedenis
Afrikaansafr-000verhaal
toskërishteals-000e kaluara
toskërishteals-000histori
toskërishteals-000kronike
toskërishteals-000relacion
toskërishteals-000tregim
алтай тилalt-000тӱӱки
አማርኛamh-000ተረት
አማርኛamh-000ታሪክ
Englisce sprǣcang-000stǣr
Englisce sprǣcang-000ġiedd
العربيةarb-000تاريخ
العربيةarb-000تارِيخ
العربيةarb-000تاریخ
العربيةarb-000تقْرِير
العربيةarb-000تقْرِير إِخْبارِي
العربيةarb-000تَارِ يخ
العربيةarb-000تَارِيخ
العربيةarb-000تَقْرِير
العربيةarb-000حكاية
العربيةarb-000حِكايَة
العربيةarb-000حِكَايَة
العربيةarb-000قصة
العربيةarb-000قِصَّة
العربيةarb-000قِصّة إِخْبارٍيّة
العربيةarb-000وَصْف إٍخْبَارِي
al-ʿarabīyyaharb-002tārīḫ
luenga aragonesaarg-000cronica
luenga aragonesaarg-000historia
luenga aragonesaarg-000istoria
pueyano rupaaarl-000tariucuacaanujiniji niishishano
Romániçoart-013historio
Sambahsa-mundialectart-288historia
Sambahsa-mundialectart-288storia
Semantic Domainsart-2923.5.4.5
Slovioart-410historia
Словиоart-411хисториа
مصريarz-000تاريخ
অসমীয়া ভাষাasm-000ইতিহাস
অসমীয়া ভাষাasm-000বুৰঞ্জী
asturianuast-000crónica
asturianuast-000hestoria
asturianuast-000historia
авар мацӀava-000тарих
Aymaraaym-000nayra sarnaqawi
aymar aruayr-000nayra sarnaqawi
تۆرکجهazb-000تاریخ
Torkiazb-001tarix
azərbaycancaazj-000tarix
Азәрбајҹан дилиazj-001тарих
башҡорт телеbak-000тарих
başqort telebak-001tarix
بلوچی زبانbal-000دستاں
بلوچی زبانbal-000قصو
بلوچی زبانbal-000قصہ
bamanankanbam-000ko korow
bamanankanbam-000tariku
basa Baliban-000satua
boarischbar-000Gschicht
boarischbar-000g'schichte
беларускаяbel-000гісто́рыя
беларускаяbel-000гісторыя
biełaruskaja łacinkabel-002historyja
বাংলাben-000ইতিবৃত্ত
বাংলাben-000ইতিহাস
বাংলাben-000ইতিহাসে
Boraboa-000uubálle
བོད་སྐད་bod-000ལོ་རྒྱུས
bosanskibos-000historija
bosanskibos-000istorija
bosanskibos-000povijest
bosanskibos-000priča
босанскиbos-001повијест
босанскиbos-001хисторија
بۉسانسقٖىbos-002حٖىستۉرٖىيا
بۉسانسقٖىbos-002پۉوۀست
brezhonegbre-000Istor
brezhonegbre-000bamad
brezhonegbre-000istor
буряад хэлэнbua-000түүхэ
българскиbul-000История
българскиbul-000измама
българскиbul-000измислица
българскиbul-000исто́рия
българскиbul-000история
българскиbul-000летопис
българскиbul-000лъжа
българскиbul-000разказ
българскиbul-000репортаж
българскиbul-000хроника
Буряад хэлэнbxr-000түүхэ
catalàcat-000article
catalàcat-000bola
catalàcat-000conte
catalàcat-000conte fabulós
catalàcat-000crònica
catalàcat-000falsedat
catalàcat-000falsia
catalàcat-000falòrnia
catalàcat-000fil
catalàcat-000història
catalàcat-000informe
catalàcat-000mentida
catalàcat-000narració
catalàcat-000pel·lícula
catalàcat-000relació
catalàcat-000relat
catalàcat-000reportatge
catalàcat-000trola
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄cdo-000lĭk-sṳ̄
binisayang Sinugboanonceb-000kasaysayan
češtinaces-000dějepis
češtinaces-000dějiny
češtinaces-000historické aspekty
češtinaces-000historie
češtinaces-000historka
češtinaces-000kronika
češtinaces-000letopis
češtinaces-000příběh
нохчийн моттche-000истори
Noxçiyn mottche-002istori
чӑвашchv-000истори
سۆرانیckb-000مێژوو
سۆرانیckb-000چیڕۆک
普通话cmn-000lìshǐ
普通话cmn-000事迹
普通话cmn-000假话
普通话cmn-000历史
普通话cmn-000历史学
普通话cmn-000历史记录
普通话cmn-000
普通话cmn-000大新闻
普通话cmn-000报告
普通话cmn-000报道
普通话cmn-000故事
普通话cmn-000神话
普通话cmn-000经历
普通话cmn-000编年史
普通话cmn-000记事
普通话cmn-000记录
普通话cmn-000谎言
普通话cmn-000谎话
國語cmn-001lìshǐ
國語cmn-001報導
國語cmn-001故事
國語cmn-001歷史
國語cmn-001歷史學
國語cmn-001神話
國語cmn-001編年史
國語cmn-001
Hànyǔcmn-003biān nián shi
Hànyǔcmn-003gù shì
Hànyǔcmn-003lì shǐ
Kernowekcor-000ystory
lingua corsacos-000storia
Qırımtatar tilicrh-000tarih
Къырымтатар тилиcrh-001тарих
kaszëbsczi jãzëkcsb-000historëjô
Cymraegcym-000astudiaeth
Cymraegcym-000chwedl
Cymraegcym-000hanes
Cymraegcym-000stori
danskdan-000beretning
danskdan-000historie
danskdan-000krønike
danskdan-000løgn
Deutschdeu-000Aufzeichnung
Deutschdeu-000Chronik
Deutschdeu-000Ereignis
Deutschdeu-000Erzählung
Deutschdeu-000Geschehnis
Deutschdeu-000Geschichte
Deutschdeu-000Geschichte (Lehrfach)
Deutschdeu-000Geschichtsunterricht
Deutschdeu-000Geschichtswissenschaft
Deutschdeu-000Geſchichte
Deutschdeu-000Historie
Deutschdeu-000Märchen
Deutschdeu-000Sage
Deutschdeu-000Vergangenheit
Deutschdeu-000Verlauf
Deutschdeu-000Zeitgeschichte
Deutschdeu-000historische Entwicklung
Deutschdeu-000historischer Aspekt
ދިވެހިބަސްdiv-000ތާރީޚް
хуэйзў йүянdng-000истори
dolnoserbska rečdsb-000stawizny
dolnoserbska rečdsb-000tšojenje
Emiliànegl-000stòria
eestiekk-000ajalugo
eestiekk-000ajalugu
eestiekk-000haiguslugu
eestiekk-000jutt
eestiekk-000lugu
ελληνικάell-000αναγγελία
ελληνικάell-000απαρίθμηση
ελληνικάell-000εξιστορηση
ελληνικάell-000ιστορία
ελληνικάell-000ιστορία/ιστορικό
ελληνικάell-000ιστορια
ελληνικάell-000ιστορικό
ελληνικάell-000παραμύθι
ελληνικάell-000χρονικό
ελληνικάell-000ψέμα
Englisheng-000account
Englisheng-000affair
Englisheng-000chronicle
Englisheng-000confession
Englisheng-000fable
Englisheng-000fairy tale
Englisheng-000fib
Englisheng-000historical aspects
Englisheng-000historical development
Englisheng-000history
Englisheng-000iconography
Englisheng-000incident
Englisheng-000legend
Englisheng-000lie
Englisheng-000narration
Englisheng-000news report
Englisheng-000past
Englisheng-000prevarication
Englisheng-000recital
Englisheng-000report
Englisheng-000story
Englisheng-000tale
Englisheng-000taradiddle
Englisheng-000tarradiddle
Englisheng-000write up
Englisheng-000yarn
Globisheng-003history
Globisheng-003story
Esperantoepo-000fabelo
Esperantoepo-000historio
Esperantoepo-000kroniko
Esperantoepo-000rakonto
euskaraeus-000historia
euskaraeus-000ipuin
euskaraeus-000istorio
euskaraeus-000kontaketa
euskaraeus-000kontakizun
euskaraeus-000kontu
euskaraeus-000kronika
Ɛʋɛgbɛewe-000ŋutinya
estremeñuext-000estória
føroysktfao-000søga
føroysktfao-000ævintýr
suomifin-000aikakirja
suomifin-000historia
suomifin-000historiikki
suomifin-000hätävalhe
suomifin-000juttu
suomifin-000kerros
suomifin-000kertomus
suomifin-000kronikka
suomifin-000mahtaileva höpsötys
suomifin-000menneisyys
suomifin-000pikkuvalhe
suomifin-000pöty
suomifin-000raportti
suomifin-000satu
suomifin-000selonteko
suomifin-000selostus
suomifin-000sepustus
suomifin-000tarina
suomifin-000uutinen
suomifin-000vale
suomifin-000valhe
suomifin-000välttely
françaisfra-000anecdote
françaisfra-000aspect historique
françaisfra-000baratin
françaisfra-000bobard
françaisfra-000chronique
françaisfra-000compte
françaisfra-000conte
françaisfra-000description
françaisfra-000développement historique
françaisfra-000fable
françaisfra-000gésir
françaisfra-000histoire
françaisfra-000historique
françaisfra-000légende
françaisfra-000mensonge
françaisfra-000mentir
françaisfra-000passé
françaisfra-000rapport
françaisfra-000relation
françaisfra-000renseignement
françaisfra-000récit
françaisfra-000récit historique
françaisfra-000étage
Romantfro-000conte
Romantfro-000dit
Romantfro-000estoire
lenga arpitanafrp-000histouère
Fryskfry-000skiednis
Fryskfry-000sêge
Fulfuldeful-000tarik
lenghe furlanefur-000istorie
lenghe furlanefur-000storie
gagauz diligag-000istoriya
gagauz diligag-000tarih
贛語gan-000歷史
Gàidhliggla-000eachdraidh
Gàidhliggla-000naidheachd
Gàidhliggla-000sgeul
Gàidhliggla-000sgeulachd
Gaeilgegle-000scéal
Gaeilgegle-000stair
galegoglg-000crónica
galegoglg-000historia
yn Ghaelgglv-000shennaghys
ἑλληνικὴ γλῶτταgrc-000ἱστορία
avañeʼẽgug-000tembiasakue
ગુજરાતીguj-000ઇતિહાસ
ગુજરાતીguj-000ઈતિહાસ
cotiriagvc-000quiti
Hak-kâ-ngîhak-005li̍t-sṳ́
kreyòl ayisyenhat-000istwa
kreyòl ayisyenhat-000istwar
kreyòl ayisyenhat-000listwa
ʻōlelo Hawaiʻihaw-000mōʻaukala
Српскохрватскиhbs-000по̏ве̄ст
Српскохрватскиhbs-000по̏вије̄ст
Српскохрватскиhbs-000при̏повије̄ст
Српскохрватскиhbs-000при̏повије̄тка
Српскохрватскиhbs-000при̑ча
Српскохрватскиhbs-000хѝсто̄рија
Српскохрватскиhbs-000ѝсто̄рија
Srpskohrvatskihbs-001historija
Srpskohrvatskihbs-001hìstōrija
Srpskohrvatskihbs-001prošlost
Srpskohrvatskihbs-001prȉpovijēst
Srpskohrvatskihbs-001prȉpovijētka
Srpskohrvatskihbs-001prȋča
Srpskohrvatskihbs-001pȍvijēst
Srpskohrvatskihbs-001pȍvēst
Srpskohrvatskihbs-001ìstōrija
Srpskohrvatskihbs-001прошлост
עבריתheb-000היסטוריה
עבריתheb-000מעשיה
עבריתheb-000סיפור
עבריתheb-000סיפר
ivritheb-002agada
ivritheb-002hisṭorya
ivritheb-002sipur
עִברִיתheb-003אַגָדָה
עִברִיתheb-003הִיסְטוֹרְיָה
עִברִיתheb-003סִיפּוּר
עִברִיתheb-003סִפּוּר
Hiligaynonhil-000kasaysayan
हिन्दीhin-000इतिहास
हिन्दीhin-000ऐतिहासिक परिदृश्य
हिन्दीhin-000कहानी
हिन्दीhin-000तवारीख
हिन्दीhin-000तारीख़
hiMxIhin-004iwihAsa
hrvatskihrv-000anali
hrvatskihrv-000bajka
hrvatskihrv-000historija
hrvatskihrv-000izmišljotina
hrvatskihrv-000izvještaj
hrvatskihrv-000izvješće
hrvatskihrv-000kronika
hrvatskihrv-000laž
hrvatskihrv-000naracija
hrvatskihrv-000povijesna kronika
hrvatskihrv-000povijest
hrvatskihrv-000pripovijedanje
hrvatskihrv-000priča
hrvatskihrv-000pričanje
hornjoserbšćinahsb-000stawizny
magyarhun-000elbeszélés
magyarhun-000história
magyarhun-000krónika
magyarhun-000múlt
magyarhun-000történelem
magyarhun-000történelmi nézőpont
magyarhun-000történet
magyarhun-000történettudomány
Witotohuu-000uafue
արևելահայերենhye-000ժամանակագրություն
արևելահայերենhye-000հեքիաթ
արևելահայերենhye-000պատմագիտություն
արևելահայերենhye-000պատմություն
Idoido-000historio
Idoido-000naraco
Idoido-000rakonto
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦiku-000ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ ᑎᑎᖅᑲᑎᒍᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᑯᓂᒃ
Inuktitutiku-001oqaluttuarisaaneq
Inuktitutiku-001oqaluttuassartaq
Inuktitutiku-001qaujisarniq titiqqatigut qanuiliuqtauqattarnikunik
Interlingueile-000historie
Ilokoilo-000pakasaritaan
interlinguaina-000articulo
interlinguaina-000conto
interlinguaina-000historia
bahasa Indonesiaind-000babad
bahasa Indonesiaind-000bohong
bahasa Indonesiaind-000cerita
bahasa Indonesiaind-000cetera
bahasa Indonesiaind-000dalih
bahasa Indonesiaind-000dongeng
bahasa Indonesiaind-000dusta
bahasa Indonesiaind-000karut
bahasa Indonesiaind-000kisah
bahasa Indonesiaind-000laporan
bahasa Indonesiaind-000penceritaan
bahasa Indonesiaind-000plot
bahasa Indonesiaind-000riwayat
bahasa Indonesiaind-000sejarah
bahasa Indonesiaind-000tawarikh
bahasa Indonesiaind-000tipu
íslenskaisl-000frásaga
íslenskaisl-000saga
íslenskaisl-000sagnfræði
íslenskaisl-000sögn
Istriotist-000stuoria
italianoita-000aspetti storici
italianoita-000avviso
italianoita-000bistorta
italianoita-000bugia
italianoita-000cronaca
italianoita-000cronistoria
italianoita-000cronologia
italianoita-000crònaca
italianoita-000fandonia
italianoita-000farsa
italianoita-000favola
italianoita-000fiaba
italianoita-000frottola
italianoita-000istoria
italianoita-000leggenda
italianoita-000lunga storia
italianoita-000memoriale
italianoita-000menzogna
italianoita-000narrativa
italianoita-000narrazione
italianoita-000notizia
italianoita-000novella
italianoita-000palla
italianoita-000pispola
italianoita-000precedenti
italianoita-000racconto
italianoita-000relazione
italianoita-000resoconto
italianoita-000riassunto
italianoita-000storia
italianoita-000storiella
italianoita-000trama
Nefusijbn-001amezruy
ⵜⴰⵏⴼⵓⵙⵉⵜjbn-004ⴰⵎⴻⵣⵔⵓⵢ
la lojban.jbo-000citri
日本語jpn-000うそ
日本語jpn-000そら言
日本語jpn-000そら音
日本語jpn-000たわいない嘘
日本語jpn-000ほら話
日本語jpn-000クロニクル
日本語jpn-000コント
日本語jpn-000ストーリー
日本語jpn-000ニュース記事
日本語jpn-000ヒストリ
日本語jpn-000不実
日本語jpn-000伝説
日本語jpn-000
日本語jpn-000偽り
日本語jpn-000偽り言
日本語jpn-000偽言
日本語jpn-000前歴
日本語jpn-000叙事文
日本語jpn-000
日本語jpn-000史乗
日本語jpn-000史学
日本語jpn-000史書
日本語jpn-000
日本語jpn-000嘘偽
日本語jpn-000嘘偽り
日本語jpn-000因縁
日本語jpn-000報告
日本語jpn-000報道
日本語jpn-000妄言
日本語jpn-000妄語
日本語jpn-000実記
日本語jpn-000小さな嘘
日本語jpn-000小説
日本語jpn-000履歴
日本語jpn-000年代記
日本語jpn-000年譜
日本語jpn-000所記
日本語jpn-000故事
日本語jpn-000故由
日本語jpn-000既往症
日本語jpn-000曰く
日本語jpn-000来歴
日本語jpn-000来由
日本語jpn-000欺き
日本語jpn-000歴史
日本語jpn-000歴史学
日本語jpn-000歴史的観点
日本語jpn-000沿革
日本語jpn-000物語
日本語jpn-000物語り
日本語jpn-000由来
日本語jpn-000由来書
日本語jpn-000由来書き
日本語jpn-000由緒
日本語jpn-000由縁
日本語jpn-000病歴
日本語jpn-000空言
日本語jpn-000空音
日本語jpn-000経歴
日本語jpn-000経緯
日本語jpn-000経過
日本語jpn-000編年史
日本語jpn-000
日本語jpn-000虚偽
日本語jpn-000虚言
日本語jpn-000虚誕
日本語jpn-000虚語
日本語jpn-000虚辞
日本語jpn-000言伝
日本語jpn-000記事
日本語jpn-000記述
日本語jpn-000記録
日本語jpn-000詐偽
日本語jpn-000
日本語jpn-000話し
日本語jpn-000話説
日本語jpn-000話譚
日本語jpn-000語り
日本語jpn-000語り種
日本語jpn-000語り草
日本語jpn-000説話
日本語jpn-000謂れ
日本語jpn-000謂れ因縁
日本語jpn-000謂われ
日本語jpn-000謂われ因縁
日本語jpn-000講談
日本語jpn-000譎詐
日本語jpn-000造言
日本語jpn-000造説
日本語jpn-000過程
日本語jpn-000青史
Nihongojpn-001monogatari
qaraqalpaq tilikaa-000tariyx
Қарақалпақ тилиkaa-001тарийх
Taqbaylitkab-000amezruy
ⵜⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜkab-002ⴰⵎⴻⵣⵔⵓⵢ
kalaallisutkal-000oqaluttuarisaaneq
ಕನ್ನಡkan-000ಇತಿಹಾಸ
ಕನ್ನಡkan-000ಚರಿತ್ರೆ
كأشرkas-000تاریخ
ქართულიkat-000ისტორია
ქართულიkat-000მატიანე
ქართულიkat-000მოთხრობა
қазақkaz-000тарих
قازاق ٴتىلىkaz-001تاريح
Qazaq tilikaz-002tarïx
къэбэрдеибзэkbd-000тхыдэ
монголkhk-000түүх
ភាសាខ្មែរkhm-000ប្រវត្ដិសាស្ដ្រ
ភាសាខ្មែរkhm-000ប្រវត្តិ
ភាសាខ្មែរkhm-000ប្រវត្តិវិទ្យា
ភាសាខ្មែរkhm-000ប្រវត្តិសាស្ត្រ
кыргызkir-000тарых
قیرغیز تیلىkir-001تارىح
Kırgızçakir-002tarıh
Zazakîkiu-000tarix
Kurmancîkmr-000dîrok
Kurmancîkmr-000hîstorî
Kurmancîkmr-000mêjû
Kurmancîkmr-000tarîx
كورمانجىkmr-002مێژوو
كورمانجىkmr-002چیرۆک
한국어kor-000기록
한국어kor-000동화
한국어kor-000사학
한국어kor-000역사
한국어kor-000이야기
韓國語kor-002歷史
коми кывkpv-000важвылӧм
къарачай-малкъар тилkrc-000тарых
къумукъ тилkum-000тарих
לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולהlad-000איסטוריה
Ladinolad-001estória
Ladinolad-001estórya
Ladinolad-001istoria
Ladinolad-001istória
ລາວlao-000ການເບິ່ງບັນຫາດ້ານປະວັດສາດ
ລາວlao-000ປະຫວັດສາດ
latinelat-000fabella
latinelat-000fabula
latinelat-000fābula
latinelat-000historia
Latina Novalat-003fabula
Latina Novalat-003narratio
лезги чӀалlez-000тарих
lengua lígurelij-000stöia
Zeneizelij-002stöia
Limburgslim-000historie
Limburgslim-000verhaol
lietuviųlit-000istorija
lietuviųlit-000istuorėjė
lietuviųlit-000kronika
Lakȟótiyapilkt-000eháŋni wóyakapi wóuŋspe
lingaz ladinlld-000storia
lengua lumbardalmo-000stòria
Latgalīšultg-000viesture
Lëtzebuergeschltz-000Geschicht
Lëtzebuergeschltz-000Geſchicht
Lëtzebuergeschltz-000geschicht
Lëtzebuergeschltz-000historique
Lucumíluq-000okawe
Lucumíluq-000orimo
latviešulvs-000pagātne
latviešulvs-000pasaka
latviešulvs-000stāsts
latviešulvs-000stāstījums
latviešulvs-000vēsture
മലയാളംmal-000കഥ
മലയാളംmal-000ചരിത്രം
मराठीmar-000इतिहास
मराठीmar-000गोष्ट
мокшень кяльmdf-000история
олык марийmhr-000эртык
Mískitumiq-000sturi
македонскиmkd-000исто́рија
македонскиmkd-000историја
македонскиmkd-000приказна
teny malagasymlg-000tantara
Maltimlt-000arkivji
Maltimlt-000rakkont
Maltimlt-000storja
Mocovímoc-000naʔqaataxanaxak
kanien’kéhamoh-000okáːraʼ
reo Māorimri-000körero nehe
reo Māorimri-000körero o mua
reo Māorimri-000mätauranga o nehe rä
reo Māorimri-000tāhuhu kōrero
lhéngua mirandesamwl-000stória
toꞌondáꞌómxb-000kuenda
မြန်မာဘာသာmya-000သမိုင်း
မြန်မာဘာသာmya-000အဖြစ်အပျက်ပါသောစာ
مازرونیmzn-000بگذشتی
台灣話nan-000le̍k-sú
台灣話nan-000历史
台灣話nan-000历史学
台灣話nan-000歷史
台灣話nan-000歷史學
dorerin Naoeronau-000ekadaedaenigawae
Diné bizaadnav-000bahaneʼ
Nāhuatlahtōllinci-000huehuehcayomatiliztli
Nāhuatlahtōllinci-000huēhuehcāyōmatiliztli
Nāhuatlahtōllinci-000nemiliskayotl
Nāhuatlahtōllinci-000nemilizcayotl
Nāhuatlahtōllinci-000ueuejkayomatilistli
Plattdüütschnds-000Geschicht
Plattdüütschnds-000Geſchicht
Plattdüütsch-Neddersassischnds-002historie
नेपाल भाषाnew-000इतिहास
Nederlandsnld-000geschiedenis
Nederlandsnld-000historie
Nederlandsnld-000kroniek
Nederlandsnld-000sprookje
Nederlandsnld-000verhaal
Nederlandsnld-000verhaaltje
Nederlandsnld-000vertelling
Nederlandsnld-000vertelsel
nynorsknno-000historie
nynorsknno-000løgn
bokmålnob-000historie
bokmålnob-000kronikk
bokmålnob-000krønike
bokmålnob-000løgn
ногай тилиnog-000тарих
ногай тилиnog-000тарых
norskrnon-000frœði
Novialnov-000historie
Novialnov-000naratione
Novialnov-000rakonte
नेपालीnpi-000इतिहास
Jèrriaisnrf-000histouaithe
Normaundnrf-003histouère
Naromnrm-000histouère
occitanoci-000cronica
occitanoci-000istòria
Proto-Oto-Pameanomq-000ndudzu tnuhu yata
Proto-Oto-Pameanomq-000nduvua iya
Proto-Oto-Pameanomq-000tnuhu ndoho
Proto-Oto-Pameanomq-000tnuhu nicuvui
Proto-Oto-Pameanomq-000tnuhu niquidza iya
Proto-Oto-Pameanomq-000tnuhu nisica
Proto-Oto-Pameanomq-000tnuhu sa naha
ирон ӕвзагoss-000истори
لسان عثمانیota-000تاریخ
Hñähñuote-000bʼede
ਪੰਜਾਬੀpan-000ਇਤਿਹਾਸ
Papiamentupap-000fábula
Papiamentupap-000historia
پښتو ژبهpbu-000تاريخ
Pennsilfaanisch Deitschpdc-000gschicht
فارسیpes-000افسانه
فارسیpes-000الیاف
فارسیpes-000تاریخ
فارسیpes-000تاریخچه
فارسیpes-000جنبههاي تاريخي
فارسیpes-000حرف دو پهلو
فارسیpes-000حکایت
فارسیpes-000داستان
فارسیpes-000داستان قص
فارسیpes-000دروغ
فارسیpes-000شرح
فارسیpes-000قصه
فارسیpes-000وضع
فارسیpes-000کذب
Farsipes-002târix
Norfukpih-000histrei
Pāḷipli-001itihāsa
پنجابیpnb-000تریخ
Ποντιακάpnt-000ιστορίαν
polskipol-000aspekt historyczny
polskipol-000bajka
polskipol-000bujda
polskipol-000bujda na resorach
polskipol-000doniesienie
polskipol-000historia
polskipol-000kronika
polskipol-000kłam
polskipol-000kłamstwo
polskipol-000opowieść
polskipol-000łgarstwo
portuguêspor-000Ciências históricas
portuguêspor-000Crónica
portuguêspor-000Crônica
portuguêspor-000Historia
portuguêspor-000História
portuguêspor-000artigo
portuguêspor-000aspecto histórico
portuguêspor-000conto
portuguêspor-000conto de fadas
portuguêspor-000crónica
portuguêspor-000crônica
portuguêspor-000documentário
portuguêspor-000estória
portuguêspor-000falsidade
portuguêspor-000fábula
portuguêspor-000história
portuguêspor-000histórico
portuguêspor-000lenda
portuguêspor-000mentira
portuguêspor-000mentirinha
portuguêspor-000narração
portuguêspor-000relato
português brasileiropor-001história
português europeupor-002história
Prūsiskanprg-000istōrija
زبان دریprs-000تاریخ
Mahsudipst-000تاريخ
Runa Simique-000runakhipu
Shukllachishka Kichwaque-001huiñai causai
Shukllachishka Kichwaque-001huiñaicausai
Shukllachishka Kichwaque-001ñaupa-huillai
Chanka rimayquy-000willakuy
Chanka rimayquy-000wiñay kawsay
Chanka rimayquy-000ñawpa willay
Qusqu qhichwa simiquz-000willakuy
Qusqu qhichwa simiquz-000wiñay
Qusqu qhichwa simiquz-000wiñay kawsay
Qusqu qhichwa simiquz-000ñawpa willay
Apurimaqpaq Runasimiqve-000wiñay kawsay
Impapuraqvi-000wiñay kawsay
Impapuraqvi-000wiñaykawsay
Impapuraqvi-000ñawpa willay
Waylla Wankaqvw-000willakuy
Rapanuirap-000aamu
Kalórmq-000pendaripén
lingua rumantscharoh-000istorgia
românăron-000basm
românăron-000cronica
românăron-000cronică
românăron-000istorie
românăron-000poveste
românăron-000povestire
Лимба молдовеняскэron-001историе
limba moldoveneascăron-002istorie
русиньскый языкrue-000історія
limba armãneascãrup-000istoria
русскийrus-000ба́йка
русскийrus-000ба́сня
русскийrus-000были́на
русскийrus-000исто́рия
русскийrus-000история
русскийrus-000летопись
русскийrus-000небыли́ца
русскийrus-000по́весть
русскийrus-000повесть
русскийrus-000предание
русскийrus-000при́тча
русскийrus-000расска́з
русскийrus-000рассказ
русскийrus-000са́га
русскийrus-000ска́зка
русскийrus-000сказа́ние
русскийrus-000хроника
russkijrus-001fabula
russkijrus-001istorija
russkijrus-001rasskaz
саха тылаsah-000история
संस्कृतम्san-000इतिहास
संस्कृतम्san-000इतिहासः
संस्कृतम्san-000चरित्रः
lingua sicilianascn-000passata
lingua sicilianascn-000storia
lingua sicilianascn-000stòria
Scots leidsco-000history
Žemaitiusgs-000istuorėjė
සිංහලsin-000ඉතිහාසය
සිංහලsin-000පුරාවෘත්තය
slovenčinaslk-000bájka
slovenčinaslk-000dejepis
slovenčinaslk-000dejiny
slovenčinaslk-000historické aspekty
slovenčinaslk-000história
slovenčinaslk-000kronika
slovenčinaslk-000letopis
slovenčinaslk-000príbeh
slovenčinaslk-000rozprávka
slovenščinaslv-000historija
slovenščinaslv-000izmišljotina
slovenščinaslv-000kronika
slovenščinaslv-000laž
slovenščinaslv-000letopis
slovenščinaslv-000majhna laž
slovenščinaslv-000naracija
slovenščinaslv-000poročilo
slovenščinaslv-000preteklost
slovenščinaslv-000pripovedovanje
slovenščinaslv-000zgodba
slovenščinaslv-000zgodbica
slovenščinaslv-000zgodovina
slovenščinaslv-000zgodovinopisje
davvisámegiellasme-000historjá
davvisámegiellasme-000muitalus
Soomaaligasom-000taariikh
españolspa-000anamnesis
españolspa-000antecedentes
españolspa-000artículo
españolspa-000aspectos históricos
españolspa-000asunto
españolspa-000aviso
españolspa-000bola
españolspa-000conseja
españolspa-000crónica
españolspa-000cuento
españolspa-000enfermedad previa
españolspa-000historia anterior
españolspa-000historial
españolspa-000historieta
españolspa-000la enfermedad que uno tenía en el pasado
españolspa-000leyenda
españolspa-000mentira
españolspa-000narración
españolspa-000noticia
españolspa-000película
españolspa-000registro
españolspa-000relación
españolspa-000relato
españolspa-000reportaje
españolspa-000suceso que se comunica
shqipsqi-000histori
shqipsqi-000historia
shqipsqi-000përrallë
shqipsqi-000tregim
sardusrd-000istòria
српскиsrp-000историја
српскиsrp-000повест
српскиsrp-000прича
srpskisrp-001hronika
srpskisrp-001istorija
srpskisrp-001letopis
srpskisrp-001povest
srpskisrp-001priča
Fräiske Sproakestq-000Geschichte
Fräiske Sproakestq-000geschichte
basa Sundasun-000sajarah
Shimaoreswb-000hadisi
svenskaswe-000berättelse
svenskaswe-000historia
svenskaswe-000historik
svenskaswe-000krönika
svenskaswe-000logg
svenskaswe-000lögn
svenskaswe-000redogörelse
svenskaswe-000saga
svenskaswe-000skröna
svenskaswe-000sägen
Kiswahiliswh-000hadithi
Kiswahiliswh-000historia
Kiswahiliswh-000kisa
Kiswahiliswh-000ngano
Ślůnsko godkaszl-000gyszichta
Ślůnsko godkaszl-000gyšichta
Ślůnsko godkaszl-000historyjo
தமிழ்tam-000வரலாறு
Rarámuritar-000raʼíchara
tatar teletat-000tarix
tatar teletat-000taríx
татарчаtat-001тарих
تاتار تلیtat-006تارىخ
తెలుగుtel-000కత
తెలుగుtel-000కథ
తెలుగుtel-000చరిత
తెలుగుtel-000చరితం
తెలుగుtel-000చరిత్ర
lia-tetuntet-000istória
Denaʼina Qenagatfn-000sukdu
тоҷикӣtgk-000таърих
tojikītgk-001ta’rix
تاجیکیtgk-002تأریخ
Tagalogtgl-000istorya
Tagalogtgl-000kasaysayan
Tagalogtgl-000kasaysáyan
Tagalogtgl-000kuwento
ภาษาไทยtha-000คำโกหก
ภาษาไทยtha-000คำโป้ปด
ภาษาไทยtha-000ชื่อหนังสือพิมพ์
ภาษาไทยtha-000บันทึกเหตุการณ์เป็นลำดับเวลา
ภาษาไทยtha-000ประวัติศาสตร์
ภาษาไทยtha-000ยุคสมัยประวัติศาสตร์
ภาษาไทยtha-000รายงานข่าว
ภาษาไทยtha-000สตอรี่
ภาษาไทยtha-000เรื่อง
ภาษาไทยtha-000เรื่องขี้โม้
ภาษาไทยtha-000เรื่องราว
ภาษาไทยtha-000เรื่องเท็จ
ภาษาไทยtha-000เรื่องโกหก
ภาษาไทยtha-000เรื่องโกหกมดเท็จ
ภาษาไทยtha-000เรื่องโม้
ภาษาไทยtha-000เรื่องไม่จริง
ภาษาไทยtha-000แง่มุมเชิงประวัติศาสตร์
ትግርኛtir-000ታሪኽ
تالشی زَوُنtly-002داستان
تالشی زَوُنtly-002نقل
Tok Pisintpi-000histori
türkmençetuk-000hekaýa
türkmençetuk-000taryh
Түркменчеtuk-001тарых
Türkçetur-000anlatı
Türkçetur-000günün olayları
Türkçetur-000hikaye
Türkçetur-000kronolojik yazılmış tarih
Türkçetur-000tarih
Türkçetur-000öykü
Northern Tiwatwf-000pìwcìayána
Northern Tiwatwf-000łácianą
тыва дылtyv-000төөгү
ئۇيغۇرچەuig-000تارىخ
ئۇيغۇرچەuig-000ھېكايە
Uyghurcheuig-001tarix
Уйғурчәuig-003тарих
українськаukr-000оповідь
українськаukr-000сага
українськаukr-000хроніка
українськаukr-000істо́рія
українськаukr-000історія
اردوurd-000اتہاس
اردوurd-000تاريخ
اردوurd-000تاریخ
اردوurd-000تواریخ
اردوurd-000حکایت
اردوurd-000کہانی
oʻzbekuzn-000tarix
Ўзбекчаuzn-001тарих
أۇزبېك ﺗﻴﻠیuzn-002تەرىخ
łéngua vènetavec-000istoria
łéngua vènetavec-000storia
tiếng Việtvie-000chuyện
tiếng Việtvie-000cuốn chuyện
tiếng Việtvie-000lịch sử
tiếng Việtvie-000quyển chuyện
tiếng Việtvie-000truyện
𡨸儒vie-001歷史
Volapükvol-000jenav
Volapükvol-000kronig
Volapükvol-000lartüg
võro kiilvro-000aolugu
Winaraywar-000kasaysayan
Wik-Mungkanwim-000gyšicht
lingaedje walonwln-000istwere
lingaedje walonwln-000istwêre
kàllaama wolofwol-000taariix
хальмг келнxal-000тууҗ
Nourmaundxno-000estoire
Mayangnayan-000bayakna yulni
ייִדישydd-000געשיכטע
ייִדישydd-000היסטאָריע
ייִדישydd-000היסטאריע
ייִדישydd-000מעשׂה
èdè Yorùbáyor-000??orímọ̀
èdè Yorùbáyor-000láyà
èdè Yorùbáyor-000ìtàn
èdè Yorùbáyor-000íwé ìtàn
廣東話yue-000历史
廣東話yue-000历史学
廣東話yue-000歷史
廣東話yue-000歷史學
dižəʼəxonzav-000iztory
Ngazidja Comorianzdj-000haɗisi
Zeêuwszea-000geschiedenisse
Bahasa Malaysiazsm-000babad
Bahasa Malaysiazsm-000bohong
Bahasa Malaysiazsm-000cerita
Bahasa Malaysiazsm-000cetera
Bahasa Malaysiazsm-000dalih
Bahasa Malaysiazsm-000dongeng
Bahasa Malaysiazsm-000dusta
Bahasa Malaysiazsm-000huraian
Bahasa Malaysiazsm-000jual temberang
Bahasa Malaysiazsm-000karut
Bahasa Malaysiazsm-000kisah
Bahasa Malaysiazsm-000laporan
Bahasa Malaysiazsm-000pembohongan
Bahasa Malaysiazsm-000penceritaan
Bahasa Malaysiazsm-000pendustaan
Bahasa Malaysiazsm-000plot
Bahasa Malaysiazsm-000riwayat
Bahasa Malaysiazsm-000sejarah
Bahasa Malaysiazsm-000tawarikh
Bahasa Malaysiazsm-000tipu
بهاس مليسياzsm-001سجاره
isiZuluzul-000indaba
isiZuluzul-000inganekwane


PanLex

PanLex-PanLinx