| español | spa-000 |
| humildad | |
| العربية | arb-000 | تحشم |
| العربية | arb-000 | تواضع |
| العربية | arb-000 | تَوَاضُع |
| العربية | arb-000 | حياء |
| luenga aragonesa | arg-000 | umildá |
| asturianu | ast-000 | humildá |
| بلوچی زبان | bal-000 | حیا |
| български | bul-000 | скромност |
| български | bul-000 | смирение |
| català | cat-000 | humilitat |
| čeština | ces-000 | pokora |
| čeština | ces-000 | skromnost |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | тихота |
| 普通话 | cmn-000 | 谦卑 |
| 普通话 | cmn-000 | 谦逊 |
| 國語 | cmn-001 | 謙卑 |
| 國語 | cmn-001 | 謙遜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiān xun |
| dansk | dan-000 | ydmyghed |
| Deutsch | deu-000 | Bescheidenheit |
| Deutsch | deu-000 | Demut |
| Deutsch | deu-000 | Geringfügigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Niedrigkeit |
| Deutsch | deu-000 | schüchtern |
| Deutsch | deu-000 | zaghaft |
| ελληνικά | ell-000 | πραότητα |
| ελληνικά | ell-000 | ταπεινοσύνη |
| ελληνικά | ell-000 | ταπεινοφροσύνη |
| ελληνικά | ell-000 | ταπεινότητα |
| English | eng-000 | coyness |
| English | eng-000 | diffidently |
| English | eng-000 | humbleness |
| English | eng-000 | humblesse |
| English | eng-000 | humility |
| English | eng-000 | lowliness |
| English | eng-000 | meanness |
| English | eng-000 | meekness |
| English | eng-000 | modesty |
| English | eng-000 | submission |
| Esperanto | epo-000 | humileco |
| Esperanto | epo-000 | humilo |
| Esperanto | epo-000 | malfiereco |
| Esperanto | epo-000 | malfiero |
| suomi | fin-000 | epävarmasti |
| suomi | fin-000 | nöyryys |
| suomi | fin-000 | vaatimattomus |
| suomi | fin-000 | vaatimattomuus |
| français | fra-000 | en hésitant |
| français | fra-000 | humblement |
| français | fra-000 | humilité |
| français | fra-000 | modestement |
| français | fra-000 | modestie |
| français | fra-000 | timidement |
| Gaeilge | gle-000 | uirísle |
| galego | glg-000 | humildade |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | imilite |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poniznost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | skromnost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | skrušenost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smernost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smjernost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | скромност |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | смерност |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | смјерност |
| עברית | heb-000 | ענווה |
| עִברִית | heb-003 | צְנִיעוּת |
| हिन्दी | hin-000 | विनम्रता |
| hiMxI | hin-004 | mahawvahInawA |
| hiMxI | hin-004 | vinamrawA |
| hrvatski | hrv-000 | poniznost |
| magyar | hun-000 | alázat |
| magyar | hun-000 | alázatosság |
| magyar | hun-000 | szemérem |
| արևելահայերեն | hye-000 | հնազանդություն |
| interlingua | ina-000 | modestia |
| íslenska | isl-000 | auðmýkt |
| íslenska | isl-000 | hógværð |
| italiano | ita-000 | modestia |
| italiano | ita-000 | umiltà |
| 日本語 | jpn-000 | 謙虚 |
| 日本語 | jpn-000 | 謙遜 |
| 한국어 | kor-000 | 겸손 |
| 한국어 | kor-000 | 겸허 |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | icnotecayotl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | iknotekayotl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | necnomatlicayotl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | neknomatlikayotl |
| Nederlands | nld-000 | deemoed |
| Nederlands | nld-000 | nederigheid |
| Nederlands | nld-000 | ootmoed |
| nynorsk | nno-000 | audmjuke |
| bokmål | nob-000 | ydmykhet |
| occitan | oci-000 | umilitat |
| فارسی | pes-000 | فروتني |
| polski | pol-000 | pokora |
| polski | pol-000 | skromność |
| português | por-000 | humildade |
| português | por-000 | humilidade |
| occitan ancian | pro-000 | umilitat |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | llambushungucana |
| Chanka rimay | quy-000 | llampu sunqu kay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llampu sunqu kay |
| Impapura | qvi-000 | llampushunkukana |
| română | ron-000 | umilință |
| română | ron-000 | umilitate |
| русский | rus-000 | засте́нчиво |
| русский | rus-000 | недоверчиво |
| русский | rus-000 | неуверенно |
| русский | rus-000 | покорность |
| русский | rus-000 | ро́бко |
| русский | rus-000 | скро́мность |
| русский | rus-000 | скромность |
| русский | rus-000 | скры́тно |
| русский | rus-000 | смире́ние |
| русский | rus-000 | смирение |
| русский | rus-000 | смиренность |
| संस्कृतम् | san-000 | व्रीडन |
| slovenčina | slk-000 | skromnosť |
| slovenščina | slv-000 | ponižnost |
| español | spa-000 | timidez |
| shqip | sqi-000 | modesti |
| srpski | srp-001 | poniznost |
| srpski | srp-001 | skromnost |
| srpski | srp-001 | skrušenost |
| srpski | srp-001 | smernost |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:ebeämèdaheb |
| svenska | swe-000 | blygsamhet |
| svenska | swe-000 | ödmjukhet |
| Kiswahili | swh-000 | jinamizi |
| Kiswahili | swh-000 | unyenyekevu |
| தமிழ் | tam-000 | வெட்கம் |
| తెలుగు | tel-000 | ఒద్దిక |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความถ่อมตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความนอบน้อม |
| Türkçe | tur-000 | alçakgönüllülük |
| Türkçe | tur-000 | tevazu |
| українська | ukr-000 | покора |
| українська | ukr-000 | скромність |
| українська | ukr-000 | смирення |
| українська | ukr-000 | смиренність |
| Volapük | vol-000 | mük |
| ייִדיש | ydd-000 | באַשיידנקייט |
| ייִדיש | ydd-000 | הכנעה |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | óotsilil |
| 原中国 | zho-000 | 謙卑 |
| 原中国 | zho-000 | 谦卑 |