| español | spa-000 |
| inercia | |
| luenga aragonesa | arg-000 | inercia |
| luenga aragonesa | arg-000 | inerzia |
| asturianu | ast-000 | inercia |
| беларуская | bel-000 | інэртнасьць |
| беларуская | bel-000 | інэрцыя |
| brezhoneg | bre-000 | anniñv |
| català | cat-000 | inactivitat |
| català | cat-000 | inèrcia |
| čeština | ces-000 | inertnost |
| čeština | ces-000 | netečnost |
| čeština | ces-000 | nečinnost |
| čeština | ces-000 | setrvačnost |
| 普通话 | cmn-000 | 不活跃 |
| 普通话 | cmn-000 | 休眠 |
| 普通话 | cmn-000 | 停止 |
| 普通话 | cmn-000 | 惯性 |
| 普通话 | cmn-000 | 蛰伏 |
| 普通话 | cmn-000 | 静止 |
| 國語 | cmn-001 | 慣性 |
| dansk | dan-000 | bevægelsessløvhed |
| dansk | dan-000 | inerti |
| Deutsch | deu-000 | Beharrungsvermögen |
| Deutsch | deu-000 | Inertie |
| Deutsch | deu-000 | Trägheit |
| eesti | ekk-000 | inerts |
| eesti | ekk-000 | inertsus |
| eesti | ekk-000 | loidus |
| eesti | ekk-000 | tegevusetus |
| ελληνικά | ell-000 | αδράνεια |
| English | eng-000 | inactiveness |
| English | eng-000 | inactivity |
| English | eng-000 | inertia |
| English | eng-000 | inertness |
| English | eng-000 | insensibility |
| English | eng-000 | slumber |
| English | eng-000 | unreactivity |
| Esperanto | epo-000 | inercio |
| Esperanto | epo-000 | inerteca forto |
| Esperanto | epo-000 | inerteco |
| Esperanto | epo-000 | inertforto |
| Esperanto | epo-000 | inerto |
| Esperanto | epo-000 | letargio |
| euskara | eus-000 | alferkeria |
| euskara | eus-000 | gelditasun |
| euskara | eus-000 | geldotasun |
| euskara | eus-000 | inertzia |
| euskara | eus-000 | lozorro |
| euskara | eus-000 | nagikeria |
| suomi | fin-000 | hitaus |
| suomi | fin-000 | hitausvoima |
| suomi | fin-000 | inertia |
| suomi | fin-000 | jatkavuus |
| suomi | fin-000 | jatkuvuus |
| suomi | fin-000 | joutilaisuus |
| suomi | fin-000 | liikkumattomuus |
| suomi | fin-000 | toimettomuus |
| suomi | fin-000 | uneliaisuus |
| suomi | fin-000 | uni |
| suomi | fin-000 | vastahakoisuus |
| suomi | fin-000 | velttous |
| suomi | fin-000 | vitka |
| français | fra-000 | apathie |
| français | fra-000 | inaction |
| français | fra-000 | inactivité |
| français | fra-000 | inertie |
| français | fra-000 | léthargie |
| Gàidhlig | gla-000 | do-mhùthadh |
| Gàidhlig | gla-000 | leisg |
| galego | glg-000 | inercia |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ehuō |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mlitavost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | млитавост |
| עִברִית | heb-003 | שֵׁנָה |
| hrvatski | hrv-000 | bezvoljnost |
| hrvatski | hrv-000 | inercija |
| hrvatski | hrv-000 | neaktivnost |
| hrvatski | hrv-000 | nepokretnost |
| hrvatski | hrv-000 | pasivnost |
| hrvatski | hrv-000 | tromost |
| magyar | hun-000 | inercia |
| magyar | hun-000 | tehetetlenség |
| magyar | hun-000 | tunyaság |
| magyar | hun-000 | tétlenség |
| արևելահայերեն | hye-000 | անգործունեությունանշարժունություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | իներտություն |
| Ido | ido-000 | inercio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelambanan |
| italiano | ita-000 | accidia |
| italiano | ita-000 | apatia |
| italiano | ita-000 | indolenza |
| italiano | ita-000 | inerzia |
| 日本語 | jpn-000 | 不活溌 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活発 |
| 日本語 | jpn-000 | 惰性 |
| 日本語 | jpn-000 | 慣性 |
| Nederlands | nld-000 | daadloosheid |
| Nederlands | nld-000 | inertie |
| Nederlands | nld-000 | traagheid |
| bokmål | nob-000 | treghet |
| bokmål | nob-000 | treighet |
| occitan | oci-000 | inercia |
| occitan | oci-000 | inèrcia |
| فارسی | pes-000 | جبر |
| فارسی | pes-000 | خواب سبک |
| فارسی | pes-000 | رکود |
| فارسی | pes-000 | سکون |
| فارسی | pes-000 | چرت |
| فارسی | pes-000 | چرتی |
| polski | pol-000 | bezwładność |
| polski | pol-000 | inercja |
| polski | pol-000 | nieaktywność |
| polski | pol-000 | pasywność |
| português | por-000 | apatia |
| português | por-000 | inércia |
| português brasileiro | por-001 | inércia |
| português europeu | por-002 | inércia |
| română | ron-000 | inerție |
| русский | rus-000 | вя́лость |
| русский | rus-000 | ине́ртность |
| русский | rus-000 | ине́рция |
| русский | rus-000 | инертность |
| русский | rus-000 | инерция |
| русский | rus-000 | косность |
| slovenščina | slv-000 | dremež |
| slovenščina | slv-000 | inercija |
| slovenščina | slv-000 | inertnost |
| slovenščina | slv-000 | mlahavost |
| slovenščina | slv-000 | nedelavnost |
| español | spa-000 | inercia química |
| svenska | swe-000 | tröghet |
| తెలుగు | tel-000 | జడత్వము |
| Tagalog | tgl-000 | tigal |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเฉื่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเฉื่อยเนือย |
| Türkçe | tur-000 | atalet |
| Türkçe | tur-000 | eylemsizlik |