| español | spa-000 |
| inquietarse | |
| العربية | arb-000 | قَلِقَ |
| luenga aragonesa | arg-000 | permenar-se |
| Universal Networking Language | art-253 | dither(icl>fuss>occur,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | flap(icl>fuss>occur,equ>dither,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | pother(icl>fuss>occur,equ>dither,obj>thing) |
| asturianu | ast-000 | aforfugar |
| asturianu | ast-000 | esmolecer |
| asturianu | ast-000 | esmoler |
| asturianu | ast-000 | forfugar |
| asturianu | ast-000 | preocupar |
| aymar aru | ayr-000 | phutisiña |
| Bora | boa-000 | cáhtsótsoba |
| Bora | boa-000 | cátsótsoove |
| Bora | boa-000 | iibórí̵va̱te |
| Bora | boa-000 | uupíyivye |
| bosanski | bos-000 | brinuti |
| bosanski | bos-000 | daviti |
| bosanski | bos-000 | gušiti |
| brezhoneg | bre-000 | chalañ |
| brezhoneg | bre-000 | diviañ |
| brezhoneg | bre-000 | sorbiñ |
| brezhoneg | bre-000 | soursial |
| català | cat-000 | amoinar |
| català | cat-000 | amoinar-se |
| català | cat-000 | preocupar |
| català | cat-000 | preocupar-se |
| čeština | ces-000 | dělat si starosti |
| čeština | ces-000 | dělat starosti |
| čeština | ces-000 | trápit |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | пєшти |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | пєшти сѧ |
| 普通话 | cmn-000 | 担心 |
| 普通话 | cmn-000 | 担忧 |
| 普通话 | cmn-000 | 烧心 |
| 普通话 | cmn-000 | 着急 |
| 國語 | cmn-001 | 擔心 |
| 國語 | cmn-001 | 擔憂 |
| 國語 | cmn-001 | 燒心 |
| 國語 | cmn-001 | 著急 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dān you |
| Hànyǔ | cmn-003 | shāo xin |
| Cymraeg | cym-000 | gofidio |
| Cymraeg | cym-000 | poeni |
| Cymraeg | cym-000 | pryderu |
| dansk | dan-000 | ærgre |
| Deutsch | deu-000 | Sorgen machen |
| Deutsch | deu-000 | abquälen |
| Deutsch | deu-000 | besorgt |
| Deutsch | deu-000 | beunruhigen |
| Deutsch | deu-000 | seelisch leiden |
| Deutsch | deu-000 | sehr betrübt sein |
| Deutsch | deu-000 | sich Sorgen machen |
| Deutsch | deu-000 | sich sorgen |
| Deutsch | deu-000 | sorgen |
| Deutsch | deu-000 | stören |
| ελληνικά | ell-000 | ανησυχώ |
| English | eng-000 | be anxious |
| English | eng-000 | be excited |
| English | eng-000 | be gloomy |
| English | eng-000 | be nervous |
| English | eng-000 | be sad |
| English | eng-000 | be uneasy |
| English | eng-000 | be very sad |
| English | eng-000 | be worried |
| English | eng-000 | bibble |
| English | eng-000 | dither |
| English | eng-000 | flap |
| English | eng-000 | fret |
| English | eng-000 | grieve |
| English | eng-000 | pother |
| English | eng-000 | preoccupy |
| English | eng-000 | worry |
| Esperanto | epo-000 | eltrinki |
| Esperanto | epo-000 | fari al si zorgojn |
| Esperanto | epo-000 | maltrankvili |
| Esperanto | epo-000 | maltrankviligi |
| Esperanto | epo-000 | rapidigi, plirapidigi |
| Esperanto | epo-000 | zorgi |
| Esperanto | epo-000 | ĉagreniĝi |
| Esperanto | epo-000 | ĝeni |
| Esperanto | epo-000 | ĝeniĝi |
| euskara | eus-000 | kezkatu |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tsi dzi |
| suomi | fin-000 | huolehtia |
| suomi | fin-000 | huolestua |
| suomi | fin-000 | huolia |
| français | fra-000 | inquiéter |
| français | fra-000 | préoccuper |
| français | fra-000 | s'inquiéter |
| français | fra-000 | s'inquiéter de |
| français | fra-000 | se faire du souci |
| français | fra-000 | soucier |
| français | fra-000 | souffrir moralement |
| français | fra-000 | s’affliger vivement |
| français | fra-000 | s’inquiéter |
| français | fra-000 | être en peine de |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κήδω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μεριμνάω |
| Српскохрватски | hbs-000 | бринути |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | brinuti |
| עברית | heb-000 | דאג |
| עברית | heb-000 | לדאוג |
| magyar | hun-000 | aggódik |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհանգստանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | զահլա տանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձանձրացընել |
| italiano | ita-000 | affliggersi |
| italiano | ita-000 | angosciarsi |
| italiano | ita-000 | angustiarsi |
| italiano | ita-000 | fare delle storie |
| italiano | ita-000 | impensierire |
| italiano | ita-000 | inquietare |
| italiano | ita-000 | inquietarsi |
| italiano | ita-000 | intristirsi |
| italiano | ita-000 | pentirsi |
| italiano | ita-000 | preoccuparsi |
| italiano | ita-000 | soffrire moralmente |
| italiano | ita-000 | stare in ansia |
| 日本語 | jpn-000 | 心配 |
| 日本語 | jpn-000 | 心配する |
| 日本語 | jpn-000 | 気にする |
| ქართული | kat-000 | გაღიზიანება |
| 한국어 | kor-000 | 걱정시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 걱정하다 |
| 한국어 | kor-000 | 물어뜯어 괴롭히다 |
| 한국어 | kor-000 | 흥분하다 |
| latine | lat-000 | anxio |
| latine | lat-000 | sollicitor |
| македонски | mkd-000 | загрижува |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပူ |
| Diné bizaad | nav-000 | yínííł naʼadá |
| Nederlands | nld-000 | bezorgd |
| Nederlands | nld-000 | zorgen |
| bokmål | nob-000 | engste |
| bokmål | nob-000 | uroe |
| occitan | oci-000 | enquimerar |
| occitan | oci-000 | preocupar |
| português | por-000 | ficar preocupado |
| português | por-000 | inquietar |
| português | por-000 | preocupar |
| português | por-000 | preocupar-se |
| Urin Buliwya | quh-000 | phutikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | putikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llakikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phutikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phutiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñakʼariy |
| română | ron-000 | a enerva |
| română | ron-000 | bea până la fund |
| română | ron-000 | preocupa |
| русский | rus-000 | беспоко́иться |
| русский | rus-000 | беспокоиться |
| русский | rus-000 | волнова́ться |
| русский | rus-000 | волноваться |
| русский | rus-000 | встревожиться |
| русский | rus-000 | дёргаться |
| русский | rus-000 | заботиться |
| русский | rus-000 | пережива́ть |
| русский | rus-000 | побеспокоить |
| español | spa-000 | acongojarse |
| español | spa-000 | afligirse |
| español | spa-000 | alarmarse |
| español | spa-000 | alterarse |
| español | spa-000 | angustiarse |
| español | spa-000 | arrepentirse |
| español | spa-000 | conmoverse |
| español | spa-000 | emocionarse |
| español | spa-000 | entristecerse |
| español | spa-000 | estar preocupado |
| español | spa-000 | ponerse nervioso |
| español | spa-000 | preocuparse |
| español | spa-000 | sufrir moralmente |
| español | spa-000 | turbarse |
| español | spa-000 | zozobrar |
| sardu | srd-000 | preoccupare |
| svenska | swe-000 | bekymra |
| svenska | swe-000 | oroa sig |
| Kiswahili | swh-000 | dukuduku |
| తెలుగు | tel-000 | చింతించు |
| Tagalog | tgl-000 | mag-alala |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทุกข์ร้อน |
| Türkçe | tur-000 | kaygılanmak |
| Türkçe | tur-000 | merakta kalmak |
| Türkçe | tur-000 | ısırıp silkelemek |
| українська | ukr-000 | потурбувати |
| tiếng Việt | vie-000 | lo |
| tiếng Việt | vie-000 | lo lắng |
| tiếng Việt | vie-000 | lo ngại |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | naik resah |