| español | spa-000 |
| jerez | |
| Afrikaans | afr-000 | sherry |
| Afrikaans | afr-000 | sjerrie |
| Afrikaans | afr-000 | xeres |
| العربية | arb-000 | خمرة |
| العربية | arb-000 | خمور معززة |
| العربية | arb-000 | خَمْرَة |
| العربية | arb-000 | شيري |
| العربية | arb-000 | شِيرِي |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | kẖmrẗ |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | sẖyry |
| asturianu | ast-000 | xerez |
| azərbaycanca | azj-000 | xeres |
| azərbaycanca | azj-000 | şeri |
| беларуская | bel-000 | херас |
| български | bul-000 | шери |
| bălgarski ezik | bul-001 | sheri |
| català | cat-000 | xerès |
| čeština | ces-000 | portské víno |
| čeština | ces-000 | sherry |
| čeština | ces-000 | šery |
| чӑваш | chv-000 | херес |
| Çăvaşla | chv-001 | heres |
| 普通话 | cmn-000 | 些利酒 |
| 普通话 | cmn-000 | 加度葡萄酒 |
| 普通话 | cmn-000 | 波尔特温葡萄酒 |
| 普通话 | cmn-000 | 雪利酒 |
| 普通话 | cmn-000 | 雪莉酒 |
| 國語 | cmn-001 | 些利酒 |
| 國語 | cmn-001 | 雪利酒 |
| 國語 | cmn-001 | 雪莉酒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuě lì jiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuě lì jiǔ |
| Cymraeg | cym-000 | sieri |
| dansk | dan-000 | sherry |
| Deutsch | deu-000 | -s |
| Deutsch | deu-000 | Cherry |
| Deutsch | deu-000 | Jerez |
| Deutsch | deu-000 | Portwein |
| Deutsch | deu-000 | Sherry |
| Deutsch | deu-000 | Sherry -s |
| Deutsch | deu-000 | Süsswein |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | sherry |
| eesti | ekk-000 | heres |
| eesti | ekk-000 | šerri |
| ελληνικά | ell-000 | σέρι |
| ελληνικά | ell-000 | σέρυ |
| English | eng-000 | fortified wines |
| English | eng-000 | port wine |
| English | eng-000 | sherry |
| Esperanto | epo-000 | ŝereo |
| euskara | eus-000 | jerez |
| suomi | fin-000 | sherry |
| français | fra-000 | jerez |
| français | fra-000 | porto |
| français | fra-000 | sherry |
| français | fra-000 | verre à madère |
| français | fra-000 | vin fortifié |
| français | fra-000 | xéres |
| français | fra-000 | xérès |
| Gaeilge | gle-000 | seiris |
| galego | glg-000 | xeres |
| galego | glg-000 | xerez |
| yn Ghaelg | glv-000 | sherrish |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šeri |
| עברית | heb-000 | שרי |
| ISO 259-3 | heb-001 | şry |
| हिन्दी | hin-000 | पुष्ट मदिरा |
| हिन्दी | hin-000 | लाल शराब |
| हिन्दी | hin-000 | शेरी |
| hrvatski | hrv-000 | vrsta bije vina |
| hrvatski | hrv-000 | šeri |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | sherry |
| magyar | hun-000 | jerezi bor |
| magyar | hun-000 | portói bor |
| magyar | hun-000 | sherry |
| magyar | hun-000 | tüzes likőrbor |
| magyar | hun-000 | xeresi bor |
| արևելահայերեն | hye-000 | խերես |
| bahasa Indonesia | ind-000 | minuman anggur manis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sherry |
| íslenska | isl-000 | sérrí |
| italiano | ita-000 | sherry |
| italiano | ita-000 | vini fortificati |
| italiano | ita-000 | vino porto |
| italiano | ita-000 | xeres |
| 日本語 | jpn-000 | シェリー |
| 日本語 | jpn-000 | シェリー酒 |
| 日本語 | jpn-000 | ポートワイン |
| 日本語 | jpn-000 | 酒精強化ワイン |
| Nihongo | jpn-001 | shieri |
| Nihongo | jpn-001 | shieri^sake |
| ქართული | kat-000 | შერი |
| ქართული | kat-000 | ხერესი |
| қазақ | kaz-000 | херес |
| Qazaq tili | kaz-002 | kheres |
| монгол | khk-000 | дарс |
| монгол | khk-000 | херес |
| 한국어 | kor-000 | 셰리 |
| 한국어 | kor-000 | 셰리주 |
| Hangungmal | kor-001 | syeli |
| Hangungmal | kor-001 | syeliju |
| lietuvių | lit-000 | cheresas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | sherry |
| latviešu | lvs-000 | heress |
| македонски | mkd-000 | шери |
| reo Māori | mri-000 | hēri |
| Nederlands | nld-000 | sherry |
| Nederlands | nld-000 | xeres |
| Nederlands | nld-000 | xereswijn |
| nynorsk | nno-000 | sherry |
| bokmål | nob-000 | sherry |
| فارسی | pes-000 | شراب پرت |
| فارسی | pes-000 | شرابهای تقویتشده |
| فارسی | pes-000 | شريها |
| فارسی | pes-000 | مشروبات تقويتشده |
| polski | pol-000 | jerez |
| polski | pol-000 | porto |
| polski | pol-000 | sherry |
| polski | pol-000 | wino wzmocnione |
| polski | pol-000 | xeres |
| português | por-000 | vinho do porto |
| português | por-000 | vinho licoroso |
| português | por-000 | xerez |
| română | ron-000 | xeres |
| русский | rus-000 | хе́рес |
| русский | rus-000 | херес |
| русский | rus-000 | ше́рри |
| русский | rus-000 | шерри |
| russkij | rus-001 | heres |
| russkij | rus-001 | šerri |
| slovenčina | slk-000 | alkoholizované vína |
| slovenčina | slk-000 | portské víno |
| slovenčina | slk-000 | sherry |
| slovenčina | slk-000 | šery |
| slovenščina | slv-000 | sherry |
| slovenščina | slv-000 | šeri |
| español | spa-000 | oporto |
| español | spa-000 | vino de jerez |
| español | spa-000 | vino encabezado |
| shqip | sqi-000 | shery |
| српски | srp-000 | шери |
| svenska | swe-000 | sherry |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไวน์หวาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไวน์องุ่นหวาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไวน์เชอรี่ |
| phasa thai | tha-001 | wịn̒ chex rī̀ |
| Türkçe | tur-000 | sherry |
| Türkçe | tur-000 | şeri |
| українська | ukr-000 | херес |
| Latynytsia | ukr-001 | kheres |
| اردو | urd-000 | شیری |
| tiếng Việt | vie-000 | rượu xêret |
| Volapük | vol-000 | järid |
| ייִדיש | ydd-000 | שערי |
| 廣東話 | yue-000 | 雪利酒 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | syeri |