| español | spa-000 |
| lamentable | |
| العربية | arb-000 | مشفق |
| العربية | arb-000 | مُؤْسِف |
| luenga aragonesa | arg-000 | aclamable |
| luenga aragonesa | arg-000 | lamentable |
| Universal Networking Language | art-253 | lamentable(icl>adj,equ>deplorable) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | jalnic |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | lamentable |
| asturianu | ast-000 | llamentable |
| Bora | boa-000 | matyóhco |
| Bora | boa-000 | mátyóhcó |
| Bora | boa-000 | mátyóhcóh |
| Bora | boa-000 | taíchoo |
| Bora | boa-000 | táíchó |
| Bora | boa-000 | táíchóh |
| brezhoneg | bre-000 | truezus |
| български | bul-000 | за оплакване |
| català | cat-000 | deplorable |
| català | cat-000 | dolorós |
| català | cat-000 | lamentable |
| català | cat-000 | llastimós |
| català | cat-000 | miserable |
| català | cat-000 | penós |
| català | cat-000 | trist |
| čeština | ces-000 | politováníhodný |
| čeština | ces-000 | žalostný |
| 普通话 | cmn-000 | 令人痛苦的 |
| 普通话 | cmn-000 | 劣等的 |
| 普通话 | cmn-000 | 可怜 |
| 普通话 | cmn-000 | 可悲 |
| 普通话 | cmn-000 | 敝 |
| 普通话 | cmn-000 | 给予痛苦的 |
| 普通话 | cmn-000 | 给人痛苦的 |
| 國語 | cmn-001 | 可悲 |
| 國語 | cmn-001 | 可憐 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kě lian |
| Hànyǔ | cmn-003 | yíhàn |
| dansk | dan-000 | sølle |
| dansk | dan-000 | ynkelig |
| Deutsch | deu-000 | Mitleid erregend |
| Deutsch | deu-000 | bedauerlich |
| Deutsch | deu-000 | bedauerlicherweise |
| Deutsch | deu-000 | bedauernswert |
| Deutsch | deu-000 | beklagenswert |
| Deutsch | deu-000 | bemitleidenswert |
| Deutsch | deu-000 | elend |
| Deutsch | deu-000 | erbarmenswert |
| Deutsch | deu-000 | erbärmlich |
| Deutsch | deu-000 | jämmerlich |
| Deutsch | deu-000 | kläglich |
| Deutsch | deu-000 | miserabel |
| Deutsch | deu-000 | mitleiderregend |
| Deutsch | deu-000 | traurig |
| eesti | ekk-000 | haletsusväärne |
| eesti | ekk-000 | liigutav |
| ελληνικά | ell-000 | άθλιος |
| ελληνικά | ell-000 | αξιοθρήνητος |
| ελληνικά | ell-000 | αξιολύπητος |
| ελληνικά | ell-000 | ελεεινός |
| ελληνικά | ell-000 | λυπηρός |
| English | eng-000 | afflictive |
| English | eng-000 | decriable |
| English | eng-000 | deplorable |
| English | eng-000 | distressful |
| English | eng-000 | distressing |
| English | eng-000 | disturbing |
| English | eng-000 | execrable |
| English | eng-000 | lamentable |
| English | eng-000 | lousy |
| English | eng-000 | miserable |
| English | eng-000 | misfortunate |
| English | eng-000 | painful |
| English | eng-000 | pathetic |
| English | eng-000 | perturbing |
| English | eng-000 | pitiable |
| English | eng-000 | pitiful |
| English | eng-000 | regrettable |
| English | eng-000 | rubbish |
| English | eng-000 | rueful |
| English | eng-000 | sad |
| English | eng-000 | sore |
| English | eng-000 | sorrowful |
| English | eng-000 | sorry |
| English | eng-000 | too bad |
| English | eng-000 | troubling |
| English | eng-000 | unfortunate |
| English | eng-000 | woeful |
| English | eng-000 | woesome |
| English | eng-000 | worrisome |
| English | eng-000 | worrying |
| English | eng-000 | wretched |
| Esperanto | epo-000 | bedaŭrinda |
| Esperanto | epo-000 | kompatinda |
| euskara | eus-000 | errukarri |
| euskara | eus-000 | negargarri |
| suomi | fin-000 | hermostuttava |
| suomi | fin-000 | huolestuttava |
| suomi | fin-000 | huono |
| suomi | fin-000 | häiritsevä |
| suomi | fin-000 | kelvoton |
| suomi | fin-000 | kivulias |
| suomi | fin-000 | kurja |
| suomi | fin-000 | levottomuutta herättävä |
| suomi | fin-000 | myötätuntoinen |
| suomi | fin-000 | surkea |
| suomi | fin-000 | surkuteltava |
| suomi | fin-000 | surullinen |
| suomi | fin-000 | säälittävä |
| suomi | fin-000 | tuskallinen |
| suomi | fin-000 | valitettava |
| français | fra-000 | anxiogène |
| français | fra-000 | douloureux |
| français | fra-000 | déplorable |
| français | fra-000 | ennuyant |
| français | fra-000 | exécrable |
| français | fra-000 | gênant |
| français | fra-000 | inconfortable |
| français | fra-000 | inquiétant |
| français | fra-000 | lamentable |
| français | fra-000 | lamentablement |
| français | fra-000 | minable |
| français | fra-000 | misérable |
| français | fra-000 | pauvre |
| français | fra-000 | pitoyable |
| français | fra-000 | piètre |
| français | fra-000 | pénible |
| français | fra-000 | regrettable |
| français | fra-000 | triste |
| galego | glg-000 | deplorable |
| galego | glg-000 | deplorábel |
| galego | glg-000 | desconcertante |
| galego | glg-000 | inquietante |
| galego | glg-000 | lamentable |
| galego | glg-000 | lamentábel |
| galego | glg-000 | turbador |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | patetičan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | патетичан |
| עברית | heb-000 | meʿorer rɑḥɑmim |
| עברית | heb-000 | מעורר רחמים |
| עברית | heb-000 | עלוב |
| עִברִית | heb-003 | מַדְאִיג |
| עִברִית | heb-003 | עָלוּב |
| hiMxI | hin-004 | karuNAjanaka |
| hiMxI | hin-004 | xayanIya |
| hrvatski | hrv-000 | sažaljiv |
| hrvatski | hrv-000 | tužan |
| magyar | hun-000 | megvetendõ |
| magyar | hun-000 | patetikus |
| արևելահայերեն | hye-000 | գթոտ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membimbangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyedihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merisaukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sakit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teruk |
| íslenska | isl-000 | aumkunarverður |
| íslenska | isl-000 | brjóstumkennanlegur |
| italiano | ita-000 | commiserabile |
| italiano | ita-000 | commiserevole |
| italiano | ita-000 | deplorabile |
| italiano | ita-000 | deplorevole |
| italiano | ita-000 | deplorévole |
| italiano | ita-000 | dispiacevole |
| italiano | ita-000 | flebile |
| italiano | ita-000 | increscioso |
| italiano | ita-000 | lacrimabile |
| italiano | ita-000 | lamentabile |
| italiano | ita-000 | lamentevole |
| italiano | ita-000 | miserando |
| italiano | ita-000 | patetico |
| italiano | ita-000 | penoso |
| italiano | ita-000 | rincrescioso |
| italiano | ita-000 | spiacevole |
| 日本語 | jpn-000 | あさましい |
| 日本語 | jpn-000 | けち |
| 日本語 | jpn-000 | しがない |
| 日本語 | jpn-000 | すぼらしい |
| 日本語 | jpn-000 | つらい |
| 日本語 | jpn-000 | みすぼらしい |
| 日本語 | jpn-000 | ミゼラブル |
| 日本語 | jpn-000 | 佗しい |
| 日本語 | jpn-000 | 侘しい |
| 日本語 | jpn-000 | 侘びしい |
| 日本語 | jpn-000 | 儚い |
| 日本語 | jpn-000 | 切ない |
| 日本語 | jpn-000 | 口惜しい |
| 日本語 | jpn-000 | 可哀相 |
| 日本語 | jpn-000 | 可哀相な |
| 日本語 | jpn-000 | 哀れ |
| 日本語 | jpn-000 | 嘆かわしい |
| 日本語 | jpn-000 | 心憂い |
| 日本語 | jpn-000 | 心苦しい |
| 日本語 | jpn-000 | 悩ましい |
| 日本語 | jpn-000 | 悪い |
| 日本語 | jpn-000 | 悲しい |
| 日本語 | jpn-000 | 悲壮 |
| 日本語 | jpn-000 | 情けない |
| 日本語 | jpn-000 | 情け無い |
| 日本語 | jpn-000 | 情ない |
| 日本語 | jpn-000 | 情無い |
| 日本語 | jpn-000 | 惨め |
| 日本語 | jpn-000 | 愍然たる |
| 日本語 | jpn-000 | 憐れ |
| 日本語 | jpn-000 | 憫然たる |
| 日本語 | jpn-000 | 有痛性 |
| 日本語 | jpn-000 | 果敢ない |
| 日本語 | jpn-000 | 果敢無い |
| 日本語 | jpn-000 | 果無い |
| 日本語 | jpn-000 | 残念 |
| 日本語 | jpn-000 | 気のどく |
| 日本語 | jpn-000 | 気の毒 |
| 日本語 | jpn-000 | 浅ましい |
| 日本語 | jpn-000 | 無惨 |
| 日本語 | jpn-000 | 無残 |
| 日本語 | jpn-000 | 甚い |
| 日本語 | jpn-000 | 痛い |
| 日本語 | jpn-000 | 苦しい |
| 日本語 | jpn-000 | 苦悩させる |
| 日本語 | jpn-000 | 見窄らしい |
| 日本語 | jpn-000 | 辛い |
| 日本語 | jpn-000 | 遺憾 |
| Nihongo | jpn-001 | kawaisō |
| 한국어 | kor-000 | 가엾다 |
| 한국어 | kor-000 | 비루한 |
| 한국어 | kor-000 | 비천한 |
| latine | lat-000 | lamentabilis |
| latine | lat-000 | patheticus |
| lietuvių | lit-000 | gailiaširdis |
| lietuvių | lit-000 | niekingas |
| lietuvių | lit-000 | pasigailėtinas |
| lietuvių | lit-000 | skurdus |
| lietuvių | lit-000 | sukeliąs pasigailėjimą |
| Nederlands | nld-000 | betreurenswaardig |
| Nederlands | nld-000 | deerniswekkend |
| Nederlands | nld-000 | deplorabel |
| Nederlands | nld-000 | meelijwekkend |
| Nederlands | nld-000 | zielig |
| bokmål | nob-000 | Patetisk |
| bokmål | nob-000 | patetisk |
| bokmål | nob-000 | ynkelig |
| occitan | oci-000 | lamentable |
| فارسی | pes-000 | رقت انگيز |
| فارسی | pes-000 | غمزده |
| فارسی | pes-000 | مسبب ناراحتی |
| polski | pol-000 | godny pożałowania |
| polski | pol-000 | haniebny |
| polski | pol-000 | nieszczęsny |
| polski | pol-000 | opłakany |
| polski | pol-000 | patetyczny |
| polski | pol-000 | przykry |
| polski | pol-000 | żałosny |
| português | por-000 | deplorável |
| português | por-000 | dolorido |
| português | por-000 | doloroso |
| português | por-000 | lamentável |
| português | por-000 | lastimoso |
| português | por-000 | miserável |
| português | por-000 | patético |
| português | por-000 | triste |
| português brasileiro | por-001 | lamentável |
| português europeu | por-002 | lamentável |
| română | ron-000 | deplorabil |
| română | ron-000 | disperat |
| română | ron-000 | emoționant |
| română | ron-000 | lamentabil |
| română | ron-000 | nenorocit |
| română | ron-000 | patetic |
| română | ron-000 | regretabil |
| русский | rus-000 | досадно |
| русский | rus-000 | жалкий |
| русский | rus-000 | несча́стный |
| русский | rus-000 | печальный |
| русский | rus-000 | плаче́вный |
| русский | rus-000 | приско́рбный |
| slovenčina | slk-000 | patetická |
| slovenčina | slk-000 | patetické |
| slovenčina | slk-000 | patetický |
| slovenščina | slv-000 | beden |
| slovenščina | slv-000 | ganljiv |
| slovenščina | slv-000 | motilen |
| slovenščina | slv-000 | mučen |
| slovenščina | slv-000 | nevaren |
| slovenščina | slv-000 | obupan |
| slovenščina | slv-000 | pomilovanja vreden |
| slovenščina | slv-000 | vznemirljiv |
| slovenščina | slv-000 | zaskrbljen |
| slovenščina | slv-000 | žalosten |
| español | spa-000 | deplorable |
| español | spa-000 | doloroso |
| español | spa-000 | incómodo |
| español | spa-000 | inquietante |
| español | spa-000 | lastimero |
| español | spa-000 | lastimoso |
| español | spa-000 | miserable |
| español | spa-000 | patético |
| español | spa-000 | penoso |
| español | spa-000 | pobre |
| español | spa-000 | triste |
| svenska | swe-000 | beklaglig |
| svenska | swe-000 | medlidsam |
| svenska | swe-000 | patetisk |
| svenska | swe-000 | tråkig |
| svenska | swe-000 | ömklig |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าเวทนาน่าดูถูก |
| Türkçe | tur-000 | acınacak durumda |
| Türkçe | tur-000 | acınacak halde |
| українська | ukr-000 | патетичний |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membimbangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyakitkan hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyedihkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merisaukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sakit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedikit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teruk |