español | spa-000 |
lamentar |
Afrikaans | afr-000 | bejammer |
Afrikaans | afr-000 | beroue |
Afrikaans | afr-000 | betreur |
Afrikaans | afr-000 | jammer wees |
Afrikaans | afr-000 | kla |
Aguaruna | agr-000 | ɨʼhɨtut |
агъул чӀал | agx-001 | хІайиф дивас |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | ракІва бокьІурулъІа |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | ракІвакъелъулахъе |
toskërishte | als-000 | pen’dohet |
Englisce sprǣc | ang-000 | geomrian |
Englisce sprǣc | ang-000 | grætan |
Englisce sprǣc | ang-000 | hrēowan |
Englisce sprǣc | ang-000 | ofθyncan |
Englisce sprǣc | ang-000 | sorgian |
къIaваннаб мицци | ani-000 | рокІоркъилду |
Муни | ani-001 | рокIокъилъиду |
аршаттен чIат | aqc-001 | икІв хир-кес |
аршаттен чIат | aqc-001 | иллъук кес |
Angaité | aqt-000 | apyitnaak napaat |
العربية | arb-000 | اشتكى |
العربية | arb-000 | تذمر |
العربية | arb-000 | تندم |
العربية | arb-000 | تَأَسﱠفَ |
العربية | arb-000 | تَنَدَّمَ |
العربية | arb-000 | شكا |
العربية | arb-000 | نَدَبَ |
العربية | arb-000 | نَدَمَ |
luenga aragonesa | arg-000 | aclamar |
luenga aragonesa | arg-000 | lamentar |
pueyano rupaa | arl-000 | sapuenu |
Mapudungun | arn-000 | weɲaŋkɨ-tu |
Universal Networking Language | art-253 | regret(icl>refuse>do,agt>thing,obj>thing) |
LWT Code | art-257 | 16.34 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1064 |
Sambahsa-mundialect | art-288 | regret |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | A@Chest-PalmBack CirclesVert |
asturianu | ast-000 | llamentar |
Waorani | auc-000 | ʼ ã |
авар мацӀ | ava-000 | ракІ хвезе |
авар андалал | ava-001 | пашманде |
авар андалал | ava-001 | ракІбухІде |
авар антсух | ava-002 | рукІекъзи |
авар батлух | ava-003 | ракІ бухІие |
авар гид | ava-004 | горхІле |
авар карах | ava-005 | гурхІзи |
авар кусур | ava-006 | гурхІинзи |
авар закатали | ava-007 | гурхІзи |
Ayoreo | ayo-000 | un̥uʼsi |
aymar aru | ayr-000 | ayquña |
aymar aru | ayr-000 | jachasuña |
aymar aru | ayr-000 | jachaña |
aymar aru | ayr-000 | jachsuña |
aymar aru | ayr-000 | qachaña |
aymar aru | ayr-000 | qʼasaña |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | тәәссүф етмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | һејифсләнмәк |
терекеме | azj-003 | йазуги гелмаг |
Будад мез | bdk-001 | гьайеф сиъи |
беларуская | bel-000 | бедаваць |
беларуская | bel-000 | галасіць |
беларуская | bel-000 | засмучацца |
беларуская | bel-000 | лямантаваць |
беларуская | bel-000 | скардзіцца |
беларуская | bel-000 | шкадаваць |
বাংলা | ben-000 | অভিযোগ |
বাংলা | ben-000 | আক্ষেপ |
Bora | boa-000 | í̵dáátsove |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | ракІва бичІи |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | ракІвабичІа |
brezhoneg | bre-000 | hirvoudiñ |
brezhoneg | bre-000 | kaoud desped |
brezhoneg | bre-000 | kaoud keuz |
brezhoneg | bre-000 | kaout keuz (da) |
brezhoneg | bre-000 | keuziañ |
brezhoneg | bre-000 | leñvañ |
brezhoneg | bre-000 | morc’hediñ |
български | bul-000 | оплаквам |
български | bul-000 | оплаквам се |
български | bul-000 | подавам жалба |
български | bul-000 | съжалявам |
bălgarski ezik | bul-001 | səžaljá |
bălgarski ezik | bul-001 | səžaljávam |
Nivaclé | cag-000 | -ečˀet |
Nivaclé | cag-000 | -ɔy-če |
Chipaya | cap-000 | lʸakta-š |
català | cat-000 | compadir |
català | cat-000 | deplorar |
català | cat-000 | doldre |
català | cat-000 | lamentar |
català | cat-000 | llastimar |
català | cat-000 | penedir-se |
català | cat-000 | plànyer |
català | cat-000 | queixar |
català | cat-000 | queixar-se |
català | cat-000 | recar |
català | cat-000 | saber greu |
català | cat-000 | sentir |
català | cat-000 | tenir llàstima de |
català | cat-000 | témer un mal |
Cavineña | cav-000 | hida-ma inime |
Cayapa | cbi-000 | ʼlʸakinʼba-nu |
čeština | ces-000 | káti se |
čeština | ces-000 | lamentovat |
čeština | ces-000 | litovat |
čeština | ces-000 | litovati |
čeština | ces-000 | mít pochopení pro |
čeština | ces-000 | naříkat |
čeština | ces-000 | oplakávat |
čeština | ces-000 | reklamovat |
čeština | ces-000 | stěžovat |
čeština | ces-000 | truchlit |
čeština | ces-000 | tápat |
čeština | ces-000 | želet |
čeština | ces-000 | želeti |
нохчийн мотт | che-000 | вас хила |
нохчийн мотт | che-000 | дагахьбаллам хила |
нохчийн мотт | che-000 | халахета |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | халахета |
Mari | chm-001 | čʸamaʼnaš |
Mari | chm-001 | čʸamaʼnen kalaʼsaš |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | kajati sę |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | йакІва къе̅лъа |
普通话 | cmn-000 | 叫苦 |
普通话 | cmn-000 | 吊 |
普通话 | cmn-000 | 后悔 |
普通话 | cmn-000 | 哀叹 |
普通话 | cmn-000 | 哀悼 |
普通话 | cmn-000 | 哀痛 |
普通话 | cmn-000 | 哭诉 |
普通话 | cmn-000 | 喭 |
普通话 | cmn-000 | 埋怨 |
普通话 | cmn-000 | 忧 |
普通话 | cmn-000 | 怜 |
普通话 | cmn-000 | 怜悯 |
普通话 | cmn-000 | 怞 |
普通话 | cmn-000 | 悯 |
普通话 | cmn-000 | 悲叹 |
普通话 | cmn-000 | 悲悯 |
普通话 | cmn-000 | 悲悼 |
普通话 | cmn-000 | 悼念 |
普通话 | cmn-000 | 感遇 |
普通话 | cmn-000 | 抱怨 |
普通话 | cmn-000 | 痛惜 |
普通话 | cmn-000 | 诉冤 |
普通话 | cmn-000 | 诉苦 |
普通话 | cmn-000 | 遗憾 |
國語 | cmn-001 | 叫苦 |
國語 | cmn-001 | 吊 |
國語 | cmn-001 | 后悔 |
國語 | cmn-001 | 哀嘆 |
國語 | cmn-001 | 哀悼 |
國語 | cmn-001 | 哀痛 |
國語 | cmn-001 | 哭訴 |
國語 | cmn-001 | 喭 |
國語 | cmn-001 | 埋怨 |
國語 | cmn-001 | 弔 |
國語 | cmn-001 | 引以為憾 |
國語 | cmn-001 | 後悔 |
國語 | cmn-001 | 怜 |
國語 | cmn-001 | 怞 |
國語 | cmn-001 | 恨 |
國語 | cmn-001 | 悲嘆 |
國語 | cmn-001 | 悲悼 |
國語 | cmn-001 | 悲憫 |
國語 | cmn-001 | 悲歎 |
國語 | cmn-001 | 悼念 |
國語 | cmn-001 | 感遇 |
國語 | cmn-001 | 憂 |
國語 | cmn-001 | 憐 |
國語 | cmn-001 | 憐憫 |
國語 | cmn-001 | 憫 |
國語 | cmn-001 | 抱怨 |
國語 | cmn-001 | 痛惜 |
國語 | cmn-001 | 訴冤 |
國語 | cmn-001 | 訴苦 |
國語 | cmn-001 | 遺憾 |
Hànyǔ | cmn-003 | bào yuan |
Hànyǔ | cmn-003 | bēi min |
Hànyǔ | cmn-003 | bēi tan |
Hànyǔ | cmn-003 | diao |
Hànyǔ | cmn-003 | dào nian |
Hànyǔ | cmn-003 | gǎn yu |
Hànyǔ | cmn-003 | jiào ku |
Hànyǔ | cmn-003 | kū su |
Hànyǔ | cmn-003 | lian |
Hànyǔ | cmn-003 | lián min |
Hànyǔ | cmn-003 | min |
Hànyǔ | cmn-003 | mán yuan |
Hànyǔ | cmn-003 | sù ku |
Hànyǔ | cmn-003 | sù yuan |
Hànyǔ | cmn-003 | tòng xi |
Hànyǔ | cmn-003 | yan |
Hànyǔ | cmn-003 | you |
Hànyǔ | cmn-003 | zhou |
Hànyǔ | cmn-003 | āi tan |
Hànyǔ | cmn-003 | āi tong |
Cofán | con-000 | ɲõbiʔye-ye |
Chorote | crt-000 | -epeʔen |
Chorote | crt-000 | apeʔen |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ka šiʔĩ tiʔ |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | šiʔʸa |
Cymraeg | cym-000 | achwyn |
Cymraeg | cym-000 | alaethu |
Cymraeg | cym-000 | cwynfan |
Cymraeg | cym-000 | cwynfanu |
Cymraeg | cym-000 | cwyno |
Cymraeg | cym-000 | edifarhau |
Cymraeg | cym-000 | eingo |
Cymraeg | cym-000 | galarnadu |
Cymraeg | cym-000 | gresynu |
Cymraeg | cym-000 | oernadu |
Cymraeg | cym-000 | pitïo |
Cymraeg | cym-000 | tosturio |
Cymraeg | cym-000 | trugarhau |
dansk | dan-000 | angre |
dansk | dan-000 | beklage |
dansk | dan-000 | fortryde |
dansk | dan-000 | græde |
dansk | dan-000 | hyle |
dansk | dan-000 | klynke |
dansk | dan-000 | sørge |
dansk | dan-000 | være ked af |
дарган мез | dar-000 | пашманиэс |
хайдакь | dar-001 | пашманвагьвара |
гӀугъбуган | dar-002 | пашман ухи |
муира | dar-003 | пашманиргьвара |
ицIари | dar-004 | пашманигьарай |
Negerhollands | dcr-000 | mi sari |
цез мец | ddo-000 | рокІу реха |
сагадин | ddo-003 | рекІвекь охъва |
Deutsch | deu-000 | Anzeige erstatten |
Deutsch | deu-000 | Leid tun |
Deutsch | deu-000 | Mitgefühl haben |
Deutsch | deu-000 | Mitleid fühlen |
Deutsch | deu-000 | Mitleid haben |
Deutsch | deu-000 | bedauern |
Deutsch | deu-000 | bejammern |
Deutsch | deu-000 | beklagen |
Deutsch | deu-000 | bemitleiden |
Deutsch | deu-000 | bereuen |
Deutsch | deu-000 | betrauern |
Deutsch | deu-000 | beweinen |
Deutsch | deu-000 | blöken |
Deutsch | deu-000 | dauern |
Deutsch | deu-000 | erbarmen |
Deutsch | deu-000 | heulen |
Deutsch | deu-000 | jammern |
Deutsch | deu-000 | kargen mit |
Deutsch | deu-000 | keppeln |
Deutsch | deu-000 | klagen |
Deutsch | deu-000 | klingen |
Deutsch | deu-000 | lamentieren |
Deutsch | deu-000 | leid tun |
Deutsch | deu-000 | leiden |
Deutsch | deu-000 | leidtun |
Deutsch | deu-000 | meckern |
Deutsch | deu-000 | nachempfinden |
Deutsch | deu-000 | nachtrauern |
Deutsch | deu-000 | nachweinen |
Deutsch | deu-000 | nörgeln |
Deutsch | deu-000 | raunzen |
Deutsch | deu-000 | rumjammern |
Deutsch | deu-000 | schonen |
Deutsch | deu-000 | sich beklagen |
Deutsch | deu-000 | sich beschweren |
Deutsch | deu-000 | sich beschweren{vr} |
Deutsch | deu-000 | sich betrüben |
Deutsch | deu-000 | sich erbarmen |
Deutsch | deu-000 | sich grämen |
Deutsch | deu-000 | sich härmen |
Deutsch | deu-000 | sich zurücksehnen |
Deutsch | deu-000 | singen |
Deutsch | deu-000 | trauern |
Deutsch | deu-000 | traurig sein |
Deutsch | deu-000 | verschonen |
Deutsch | deu-000 | wehklagen |
Deutsch | deu-000 | weinen |
Deutsch | deu-000 | zu schade sein |
eesti | ekk-000 | kahetsema |
eesti | ekk-000 | leinama |
ελληνικά | ell-000 | δυσαρεστούμαι |
ελληνικά | ell-000 | θρηνώ |
ελληνικά | ell-000 | κλαίγομαι |
ελληνικά | ell-000 | κλαίω |
ελληνικά | ell-000 | λυπούμαι |
ελληνικά | ell-000 | μετανιώνω |
ελληνικά | ell-000 | παραπονιέμαι |
Ellinika | ell-003 | li’pame |
Ellinika | ell-003 | meta’niono |
English | eng-000 | afflict |
English | eng-000 | be sad |
English | eng-000 | be sorry |
English | eng-000 | be sorry about |
English | eng-000 | begrudge |
English | eng-000 | bemoan |
English | eng-000 | bewail |
English | eng-000 | beweep |
English | eng-000 | commiserate |
English | eng-000 | compassionate |
English | eng-000 | complain |
English | eng-000 | cry |
English | eng-000 | deplore |
English | eng-000 | feel sorry for |
English | eng-000 | grieve |
English | eng-000 | lament |
English | eng-000 | miss |
English | eng-000 | moan |
English | eng-000 | mourn |
English | eng-000 | pity |
English | eng-000 | regret |
English | eng-000 | repent |
English | eng-000 | repent of |
English | eng-000 | rue |
English | eng-000 | sadden |
English | eng-000 | say |
English | eng-000 | sing |
English | eng-000 | sorry |
English | eng-000 | sound |
English | eng-000 | spare |
English | eng-000 | suffer |
English | eng-000 | think a pity |
English | eng-000 | wail |
English | eng-000 | weep |
Englisch | enm-000 | ofthinken |
Englisch | enm-000 | repenten |
Englisch | enm-000 | reuen |
Lengua | enx-000 | -liŋaŋ-ko --wathwuk |
Esperanto | epo-000 | bedaŭri |
Esperanto | epo-000 | domaĝi |
Esperanto | epo-000 | funebri |
Esperanto | epo-000 | kompati |
Esperanto | epo-000 | kordolori |
Esperanto | epo-000 | korfavori |
Esperanto | epo-000 | lamenti |
Esperanto | epo-000 | penti pri |
Esperanto | epo-000 | plendi |
Esperanto | epo-000 | ploregi |
Esperanto | epo-000 | priplendi |
Esperanto | epo-000 | priplori |
Esperanto | epo-000 | vei |
Esperanto | epo-000 | vei pri |
euskara | eus-000 | deitoratu |
euskara | eus-000 | errukitu |
euskara | eus-000 | izan |
euskara | eus-000 | kexatu |
euskara | eus-000 | sentitu |
'eüṣkara | eus-002 | ’dolü |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fa konyi |
føroyskt | fao-000 | angra |
føroyskt | fao-000 | harma |
føroyskt | fao-000 | harmast |
føroyskt | fao-000 | syrgja |
suomi | fin-000 | inistä |
suomi | fin-000 | itkeä |
suomi | fin-000 | kaivata |
suomi | fin-000 | katua |
suomi | fin-000 | marmattaa |
suomi | fin-000 | mukista |
suomi | fin-000 | murehtia |
suomi | fin-000 | olla pahoillaan |
suomi | fin-000 | paheksua |
suomi | fin-000 | pahoillaan |
suomi | fin-000 | pahoitella |
suomi | fin-000 | purnata |
suomi | fin-000 | päivitellä |
suomi | fin-000 | surkutella |
suomi | fin-000 | surra |
suomi | fin-000 | sääliä |
suomi | fin-000 | tuomita |
suomi | fin-000 | ulista |
suomi | fin-000 | urputtaa |
suomi | fin-000 | vaikeroida |
suomi | fin-000 | vaikertaa |
suomi | fin-000 | valittaa |
suomi | fin-000 | voivotella |
français | fra-000 | affliger |
français | fra-000 | avoir de la peine |
français | fra-000 | avoir du chagrin |
français | fra-000 | avoir le cœur sur la main |
français | fra-000 | avoir peine |
français | fra-000 | avoir pitié |
français | fra-000 | compatir |
français | fra-000 | déplorer |
français | fra-000 | faire ses condoléances à |
français | fra-000 | lamenter |
français | fra-000 | plaindre |
français | fra-000 | pleurer |
français | fra-000 | porter plainte |
français | fra-000 | regret |
français | fra-000 | regretter |
français | fra-000 | râler |
français | fra-000 | se chagriner |
français | fra-000 | se lamenter |
français | fra-000 | se lamenter sur |
français | fra-000 | se plaindre |
français | fra-000 | s’affliger |
français | fra-000 | s’apitoyer |
français | fra-000 | tant pis |
français | fra-000 | être affligé |
français | fra-000 | être désolé de |
Frysk | fry-000 | rouje |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | ракІвакъилъи |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | ракӀвабичӀи |
Ghulfan | ghl-000 | alwarmí |
гьинузас мец | gin-001 | рокІве гурхІези рихъа |
Gàidhlig | gla-000 | caoidh |
Gàidhlig | gla-000 | caoin |
Gàidhlig | gla-000 | dèan casaid |
Gàidhlig | gla-000 | gearain |
Gàidhlig | gla-000 | talaich |
Gaeilge | gle-000 | aiféala |
Gaeilge | gle-000 | caoin |
galego | glg-000 | compadecer |
galego | glg-000 | lamentar |
galego | glg-000 | queixarse |
diutsch | gmh-000 | riuwen |
diutisk | goh-000 | riozan |
diutisk | goh-000 | riuwan |
diutisk | goh-000 | riuwēn |
diutisk | goh-000 | riuwōn |
Gutiska razda | got-002 | idreigon |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐλεέω |
Hellēnikḗ | grc-001 | metano’eō |
Hellēnikḗ | grc-001 | meta’melei |
avañeʼẽ | gug-000 | roᵐbɨasɨ |
avañeʼẽ | gug-000 | ǰaheʔo |
avañeʼẽ | gug-000 | ᵐbɨasɨ |
Chiriguano | gui-000 | ãpĩno |
Aché | guq-000 | čĩga |
Hausa | hau-000 | yi bakˀin ciki |
Hausa | hau-000 | yi nadama |
עברית מקראית | hbo-000 | חוס |
Srpskohrvatski | hbs-001 | jadati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kajati se |
Srpskohrvatski | hbs-001 | žaliti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | јадати |
X̲aat Kíl | hdn-000 | kutáŋ |
X̲aat Kíl | hdn-000 | sahl |
עברית | heb-000 | הצטער |
עברית | heb-000 | להצטער |
עברית | heb-000 | להתחרט |
עברית | heb-000 | להתלונן |
עברית | heb-000 | לרחם |
hiMxI | hin-004 | SikAyawa kara |
hiMxI | hin-004 | paScAwApa kara |
hrvatski | hrv-000 | glagoljati |
hrvatski | hrv-000 | jadikovati |
hrvatski | hrv-000 | naricati |
magyar | hun-000 | bán |
magyar | hun-000 | bánkódik |
magyar | hun-000 | fájlal |
magyar | hun-000 | fájlal vmit |
magyar | hun-000 | gyászol |
magyar | hun-000 | kesereg |
magyar | hun-000 | lamentál |
magyar | hun-000 | megbán |
magyar | hun-000 | megsajnál |
magyar | hun-000 | megsirat |
magyar | hun-000 | megszán |
magyar | hun-000 | panaszkodik |
magyar | hun-000 | panaszkodik vkinek vmire |
magyar | hun-000 | sajnál |
magyar | hun-000 | saynál |
magyar | hun-000 | sirat |
magyar | hun-000 | siránkozik |
magyar | hun-000 | síránkozik |
гьонкьос мыц | huz-001 | гурхІези ахъа |
արևելահայերեն | hye-000 | արտասվել |
արևելահայերեն | hye-000 | գանգատվել |
արևելահայերեն | hye-000 | գթալ |
արևելահայերեն | hye-000 | զղջալ |
արևելահայերեն | hye-000 | թաղման երգ ողբալ |
արևելահայերեն | hye-000 | խղճալ |
արևելահայերեն | hye-000 | կարեկցել գթալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ողբալ |
արևելահայերեն | hye-000 | սգալ |
արևելահայերեն | hye-000 | սգել |
արևելահայերեն | hye-000 | վշտանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | տխրել |
արևելահայերեն | hye-000 | տրտնջալ |
arevelahayeren | hye-002 | apʰsosal |
arevelahayeren | hye-002 | c̷ʰavel |
hyw-001 | apsosal | |
hyw-001 | c̷avil | |
Ido | ido-000 | chagrenar |
Ido | ido-000 | plendar |
Ido | ido-000 | regretar |
Ignaciano | ign-000 | -katiekeneʔa |
interlingua | ina-000 | deplorar |
interlingua | ina-000 | lamentar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangisi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengeluh |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyayangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyesal |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyesali |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyesalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meratap |
bahasa Indonesia | ind-000 | meratapi |
íslenska | isl-000 | aumka |
íslenska | isl-000 | harma |
íslenska | isl-000 | iðra |
íslenska | isl-000 | iðrast |
íslenska | isl-000 | syrgja |
íslenska | isl-000 | vorkenna |
italiano | ita-000 | amare |
italiano | ita-000 | appesantire |
italiano | ita-000 | avere pena |
italiano | ita-000 | cantare del gallo |
italiano | ita-000 | cantare un lamento |
italiano | ita-000 | chiamare |
italiano | ita-000 | cinguettare |
italiano | ita-000 | compatire |
italiano | ita-000 | compiangere |
italiano | ita-000 | compianto |
italiano | ita-000 | deplorare |
italiano | ita-000 | dispiacere |
italiano | ita-000 | dispiacersi |
italiano | ita-000 | dolersi |
italiano | ita-000 | essere spiacente |
italiano | ita-000 | essere triste |
italiano | ita-000 | gemere |
italiano | ita-000 | gridare |
italiano | ita-000 | grugnire |
italiano | ita-000 | lagnarsi |
italiano | ita-000 | lamentare |
italiano | ita-000 | lamentarsi |
italiano | ita-000 | mormorare della corrente |
italiano | ita-000 | pentirsi |
italiano | ita-000 | piangere |
italiano | ita-000 | rammaricarsi |
italiano | ita-000 | rimpiangere |
italiano | ita-000 | rincrescere |
italiano | ita-000 | scricchiolare |
italiano | ita-000 | sentire la mancanza |
italiano | ita-000 | soffrire |
italiano | ita-000 | spargere lacrime |
italiano | ita-000 | spiacere |
italiano | ita-000 | suonare |
italiano | ita-000 | ululare |
Patwa | jam-000 | rɩgrɛt |
Patwa | jam-000 | sarɩ |
la lojban. | jbo-000 | xenru |
日本語 | jpn-000 | とやかく言う |
日本語 | jpn-000 | ぶつぶつ言う |
日本語 | jpn-000 | ぼやく |
日本語 | jpn-000 | 側む |
日本語 | jpn-000 | 嘆く |
日本語 | jpn-000 | 後悔 |
日本語 | jpn-000 | 悔いる |
日本語 | jpn-000 | 悔む |
日本語 | jpn-000 | 悔やむ |
日本語 | jpn-000 | 悲しむ |
日本語 | jpn-000 | 悼む |
日本語 | jpn-000 | 惜しむ |
日本語 | jpn-000 | 文句する |
日本語 | jpn-000 | 残念 |
日本語 | jpn-000 | 残念に思う |
бежкьа миц | kap-000 | йакІо йугъал |
ქართული | kat-000 | დანანება |
ქართული | kat-000 | დატირება |
Catuquina | kav-000 | mɨsmas- |
Khanty | kca-017 | šalittɨ |
Kaingáng | kgp-000 | mə̃ e tĩ |
Kaingáng | kgp-000 | mə̃ kaŋa |
хварши | khv-002 | рукъикІлъа |
инховари | khv-003 | локΙо гурхΙида |
инховари | khv-003 | рекъвекІлъа |
инховари | khv-003 | рекъекΙлъа |
инховари | khv-003 | рукъекΙлъа |
каьтш мицI | kjj-001 | хІаьйиф ккуи |
한국어 | kor-000 | 괴로워하다 |
한국어 | kor-000 | 괴롭히다 |
한국어 | kor-000 | 동정하다 |
한국어 | kor-000 | 불평하다 |
한국어 | kor-000 | 비탄하다 |
한국어 | kor-000 | 슬퍼 |
한국어 | kor-000 | 슬퍼하다 |
한국어 | kor-000 | 투덜거리다 |
한국어 | kor-000 | 푸념하다 |
한국어 | kor-000 | 후회하다 |
Karajá | kpj-000 | wotɔe-nɨ |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | ракІвакъалъалъа |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | реч̅а̅нлъа |
токитин | kpt-003 | ракІва къаледу |
Komi | kpv-001 | kaitčɩnɩ |
Komi | kpv-001 | žalitnɩ |
къумукъ тил | kum-000 | гьёкюнмек |
багвалинский язык | kva-001 | ракІвакългьила |
Karuk | kyh-000 | -ʔiθvuyxâ̄ha |
Ladino | lad-001 | regretar |
latine | lat-000 | deplorare |
latine | lat-000 | deploro |
latine | lat-000 | doleo |
latine | lat-000 | dēfleō |
latine | lat-000 | lugeo |
latine | lat-000 | paenitēre |
latine | lat-000 | poeniteo |
latine | lat-000 | queror |
лакку маз | lbe-000 | хІайпну икІан |
лезги чӀал | lez-000 | гьайиф атун |
лезги чӀал | lez-000 | гьайиф чІугун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | гьайиф атун |
куба | lez-004 | гьайиф чІугван |
Zeneize | lij-002 | lamentâ |
Zeneize | lij-002 | rinciànze |
Zeneize | lij-002 | rincrésce |
lietuvių | lit-000 | apgailestáuti |
lietuvių | lit-000 | atgailáuti |
lietuvių | lit-000 | gailé̇tis |
lietuvių | lit-000 | verkti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | bejéimeren |
latviešu | lvs-000 | nožēlot |
Macushi | mbc-000 | es-ewankonoʔma |
Maca | mca-000 | -ḳˀeletix |
Mansi | mns-007 | salitaŋkwʸe |
Mocoví | moc-000 | ne-takoča |
Mocoví | moc-000 | ne-togot |
reo Māori | mri-000 | aroha |
reo Māori | mri-000 | auee |
reo Māori | mri-000 | koonohi |
reo Māori | mri-000 | mihi-a |
reo Māori | mri-000 | mōteatea |
reo Māori | mri-000 | taurere |
reo Māori | mri-000 | taŋi-hia |
reo Māori | mri-000 | uhunga |
reo Māori | mri-000 | whakapāha |
reo Māori | mri-000 | āwhitu |
toꞌondáꞌó | mxb-000 | ndiko̱o̱ꞌini |
erzänj kelj | myv-001 | vanstoms |
Movima | mzp-000 | ɬaβo-ye |
Nederlands | nld-000 | bejammeren |
Nederlands | nld-000 | beklagen |
Nederlands | nld-000 | berouw hebben van |
Nederlands | nld-000 | berouwen |
Nederlands | nld-000 | betreuren |
Nederlands | nld-000 | bewenen |
Nederlands | nld-000 | droevig worden |
Nederlands | nld-000 | foeteren |
Nederlands | nld-000 | het jammer vinden van |
Nederlands | nld-000 | jammer vinden |
Nederlands | nld-000 | klagen |
Nederlands | nld-000 | lamenteren |
Nederlands | nld-000 | mopperen |
Nederlands | nld-000 | ontzien |
Nederlands | nld-000 | rouwen |
Nederlands | nld-000 | sparen |
Nederlands | nld-000 | spijt hebben over |
Nederlands | nld-000 | spijt hebben van |
Nederlands | nld-000 | spijten |
Nederlands | nld-000 | steen en been klagen |
Nederlands | nld-000 | sympathiseren |
Nederlands | nld-000 | treuren |
Nederlands | nld-000 | treuren om |
Nederlands | nld-000 | weeklagen |
Nederlands | nld-000 | zeuren |
nynorsk | nno-000 | angre |
nynorsk | nno-000 | beklaga |
nynorsk | nno-000 | beklage |
bokmål | nob-000 | angre |
bokmål | nob-000 | angre på |
bokmål | nob-000 | beklage |
bokmål | nob-000 | jamre |
bokmål | nob-000 | sørge |
ногай тили | nog-000 | оькинуьв |
norskr | non-000 | iðra |
Arāmît | oar-000 | twā |
Arāmît | oar-000 | tāb |
occitan | oci-000 | lamentar |
occitan | oci-000 | plànher |
occitan | oci-000 | rancurar |
Selknam | ona-000 | tol yipè |
Hñähñu | ote-000 | gätso |
Wayampi | oym-000 | -pɔlɔɛlɔwiyay |
Papiamentu | pap-000 | deplorá |
Papiamentu | pap-000 | lamentá |
Páez | pbb-000 | nʸus weʔwe- |
فارسی | pes-000 | افسوس خوردن |
فارسی | pes-000 | تاسف خوردن |
فارسی | pes-000 | سوگواری کردن |
Farsi | pes-002 | -xordæn |
Farsi | pes-002 | pæšimɑn-šodæn |
Farsi | pes-002 | ænduh |
Pilagá | plg-000 | ne-towen |
Pilagá | plg-000 | ne-ʼlo-yi |
Polci | plj-000 | sannu |
polski | pol-000 | opłakać |
polski | pol-000 | żałować |
português | por-000 | afligir-se |
português | por-000 | aflija-se |
português | por-000 | apiedar-se de |
português | por-000 | arrepender-se |
português | por-000 | compadecer-se |
português | por-000 | deplorar |
português | por-000 | estar de luto |
português | por-000 | lamenta |
português | por-000 | lamentar |
português | por-000 | lastimar |
português | por-000 | lastimar-se |
português | por-000 | magoar |
português | por-000 | queixar-se |
português | por-000 | queixe-se |
português | por-000 | reclamar |
português | por-000 | sentir |
português | por-000 | ter medo de gastar |
português | por-000 | ter pena |
português brasileiro | por-001 | lamentar |
português europeu | por-002 | lamentar |
Wanuku rimay | qub-000 | llakiy |
Wanuku rimay | qub-000 | llaqui-n |
Wanuku rimay | qub-000 | waga-n |
Wanuku rimay | qub-000 | waqay |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | huacana |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | llaquina |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | llakiy |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | waqay |
Urin Buliwya | quh-000 | llakiy |
Urin Buliwya | quh-000 | waqay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | llakiy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | waqay |
Yawyu runasimi | qux-000 | waqay |
Chanka rimay | quy-000 | kuyapakuy |
Chanka rimay | quy-000 | llakiy |
Chanka rimay | quy-000 | waqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alaw ñiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khuyapakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llakiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wahay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | llakiy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | waqay |
Impapura | qvi-000 | llakina |
Impapura | qvi-000 | wakana |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | llakiy |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | wakay |
Waylla Wanka | qvw-000 | llakiy |
Waylla Wanka | qvw-000 | waqay |
Kurunku | qwa-000 | llaki- |
Kurunku | qwa-000 | waqa- |
Siwas | qxn-000 | llaki- |
Siwas | qxn-000 | llakiy |
Siwas | qxn-000 | waqa- |
Siwas | qxn-000 | waqay |
Shawsha Wanka | qxw-000 | llakiy |
Shawsha Wanka | qxw-000 | waqay |
Rapanui | rap-000 | haka-kú |
Rapanui | rap-000 | maui-ui |
Rapanui | rap-000 | taŋi |
Rapanui | rap-000 | tángi |
Rapanui | rap-000 | ʔaroha |
Rapanui | rap-000 | ʔo-ʔoka |
Romani čhib | rom-000 | žalʸa si ma |
Romani čhib | rom-000 | žavo si ma |
română | ron-000 | boci |
română | ron-000 | deplânge |
română | ron-000 | jelui |
română | ron-000 | lamenta |
română | ron-000 | milostivi |
română | ron-000 | plânge |
română | ron-000 | regreta |
română | ron-000 | se căi |
Rotuman | rtm-000 | huahaʔa |
limba armãneascã | rup-000 | arâbdâsescu |
limba armãneascã | rup-000 | arâvdâsescu |
limba armãneascã | rup-000 | butsescu |
limba armãneascã | rup-000 | jilescu |
limba armãneascã | rup-000 | miruloyiu |
limba armãneascã | rup-000 | mirulyisescu |
limba armãneascã | rup-000 | zghilescu |
русский | rus-000 | быть огорчённым |
русский | rus-000 | вбиваться |
русский | rus-000 | вопи́ть |
русский | rus-000 | го́рько жа́ловаться |
русский | rus-000 | горева́ть |
русский | rus-000 | горевать |
русский | rus-000 | грустить |
русский | rus-000 | жалеть |
русский | rus-000 | нарекать |
русский | rus-000 | ныть |
русский | rus-000 | опла́кать |
русский | rus-000 | опла́кивать |
русский | rus-000 | оплакивать |
русский | rus-000 | пла́кать |
русский | rus-000 | плакать |
русский | rus-000 | плакаться |
русский | rus-000 | побиваться |
русский | rus-000 | подавать жалобу |
русский | rus-000 | пожаловаться |
русский | rus-000 | поплакаться |
русский | rus-000 | посетовать |
русский | rus-000 | причитать |
русский | rus-000 | се́товать |
русский | rus-000 | сетовать |
русский | rus-000 | скорбе́ть |
русский | rus-000 | скулить |
русский | rus-000 | соболезновать |
русский | rus-000 | сожале́ть |
русский | rus-000 | сожалеть |
русский | rus-000 | сокруша́ться |
русский | rus-000 | сострадать |
русский | rus-000 | сочувствовать |
русский | rus-000 | стена́ть |
русский | rus-000 | стенать |
русский | rus-000 | стонать |
русский | rus-000 | убиваться |
русский | rus-000 | унывать |
русский | rus-000 | хныкать |
russkij | rus-001 | sétovat' |
russkij | rus-001 | žálovat'sâ |
мыхIабишды чIел | rut-001 | гьаІйухь гьыъын |
saṃskṛtam | san-001 | anu-tap- |
saṃskṛtam | san-001 | anu-šuc- |
cmiique | sei-000 | -āsaχ kom -aʼxiš |
šöľqumyt әty | sel-001 | sɨḳɨlʸaiŋḳo |
Goídelc | sga-000 | ad-errig |
slovenščina | slv-000 | jadikovati |
slovenščina | slv-000 | objokovati |
slovenščina | slv-000 | obžalovati |
slovenščina | slv-000 | tarnati |
slovenščina | slv-000 | tožiti |
davvisámegiella | sme-000 | vaidɑlit |
davvisámegiella | sme-000 | šallošit |
español | spa-000 | aclamar |
español | spa-000 | amar |
español | spa-000 | apenar |
español | spa-000 | arrepentir |
español | spa-000 | arrepentirse de |
español | spa-000 | aular |
español | spa-000 | cantar el gallo |
español | spa-000 | compadecer |
español | spa-000 | crujir |
español | spa-000 | deplorar |
español | spa-000 | derramar lágrimas |
español | spa-000 | estar triste |
español | spa-000 | extrañar |
español | spa-000 | gemir |
español | spa-000 | gorjear los pájaros |
español | spa-000 | gritar |
español | spa-000 | gruñir |
español | spa-000 | lamentarse |
español | spa-000 | llamar |
español | spa-000 | llorar |
español | spa-000 | mugir |
español | spa-000 | mugir algunos animales |
español | spa-000 | plañir |
español | spa-000 | protestar |
español | spa-000 | quejar |
español | spa-000 | quejarse |
español | spa-000 | regañar |
español | spa-000 | sentir |
español | spa-000 | sonar |
español | spa-000 | sufrir |
español | spa-000 | tener lástima |
español | spa-000 | tener pena |
español | spa-000 | trinar |
Enlhet | spn-000 | yawseek aŋelaanohoʔ |
shqip | sqi-000 | pendohem |
srpski | srp-001 | požaliti |
srpski | srp-001 | žaliti |
Shimaore | swb-000 | jutsa |
svenska | swe-000 | begråta |
svenska | swe-000 | beklaga |
svenska | swe-000 | gnälla |
svenska | swe-000 | gråta |
svenska | swe-000 | jämra |
svenska | swe-000 | jämra sig |
svenska | swe-000 | klaga |
svenska | swe-000 | kondolera |
svenska | swe-000 | lamentera |
svenska | swe-000 | medlidande |
svenska | swe-000 | sörja |
svenska | swe-000 | sörja över |
svenska | swe-000 | tycka synd om |
svenska | swe-000 | ångra |
svenska | swe-000 | ömka |
Kiswahili | swh-000 | juto |
Kiswahili | swh-000 | lalamika |
Kiswahili | swh-000 | sikitiko |
табасаран чӀал | tab-000 | гьяйифар |
табасаран чӀал | tab-000 | дердер апІуб |
табасаран чӀал | tab-000 | язухъ зигуб |
ханаг | tab-002 | гьяифхьув |
తెలుగు | tel-000 | విచారించు |
Tagalog | tgl-000 | reklamo |
ภาษาไทย | tha-000 | คร่ำครวญ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สลดใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | บ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | รู้สึกสงสาร |
ภาษาไทย | tha-000 | รู้สึกเมตตาเห็นอกเห็นใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้องไห้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้องไห้สะอึกสะอื้น แสดงความสงสารต่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | โอดครวญ |
идараб мицци | tin-001 | ракІва къе̄лъилъʼа |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | пашманийвалла |
Toba | tmf-001 | n-togot-tak |
Toba | tmf-001 | n-towen |
Tacana | tna-000 | iboneba- |
Tacana | tna-000 | ičenoba- |
lea fakatonga | ton-000 | kātaki |
lea fakatonga | ton-000 | lotomamahi |
lea fakatonga | ton-000 | taŋilāulau |
тати | ttt-000 | хэйфбери сохде |
Tuyuca | tue-000 | wãʼkũ-re-kɨti |
Türkçe | tur-000 | acı çekmek |
Türkçe | tur-000 | acıkmak |
Türkçe | tur-000 | acımak |
Türkçe | tur-000 | acınmak |
Türkçe | tur-000 | ağlamak |
Türkçe | tur-000 | dövünmek |
Türkçe | tur-000 | esef duymak |
Türkçe | tur-000 | hayıflanmak |
Türkçe | tur-000 | merhamet etmek |
Türkçe | tur-000 | söylenmek |
Türkçe | tur-000 | sızlanmak |
Türkçe | tur-000 | yakınmak |
Türkçe | tur-000 | üzülmek |
Türkçe | tur-000 | üzüntü duymak |
Türkçe | tur-000 | şikayet etmek |
kuśiññe | txb-000 | mänts- |
удин муз | udi-001 | амантадесун |
udmurt kyl | udm-001 | žalʸanɩ |
українська | ukr-000 | вбиватися |
українська | ukr-000 | горювати |
українська | ukr-000 | горюйте |
українська | ukr-000 | жалкувати |
українська | ukr-000 | жаліти |
українська | ukr-000 | нарікати |
українська | ukr-000 | опла́кувати |
українська | ukr-000 | оплакувати |
українська | ukr-000 | оплачте |
українська | ukr-000 | побиватися |
українська | ukr-000 | скорбо́ти |
українська | ukr-000 | співчувати |
українська | ukr-000 | сумувати |
українська | ukr-000 | убиватися |
tiếng Việt | vie-000 | hối tiếc |
tiếng Việt | vie-000 | luyến tiếc |
tiếng Việt | vie-000 | lấy làm tiếc |
tiếng Việt | vie-000 | nuối tiếc |
tiếng Việt | vie-000 | thương tiếc |
tiếng Việt | vie-000 | tiếc |
tiếng Việt | vie-000 | tiếc rẻ |
tiếng Việt | vie-000 | tiếc thương |
Vlaams | vls-000 | treuren |
Wapishana | wap-000 | kʰašaʔura-n |
Wai Wai | waw-000 | kičičme weeši |
Yanomámi | wca-000 | nohi iyo-pou |
Գրաբար | xcl-000 | ցաւեմ |
Tokharian A | xto-000 | śur- |
Yagua | yad-000 | parũy |
Yagua | yad-000 | yiwatya |
Yaruro | yae-000 | anõ-mire hõrẽta |
Yámana | yag-000 | anuna |
ייִדיש | ydd-000 | טרויערן |
yidish | ydd-001 | bang ton |
yidish | ydd-001 | xarote hobn |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | sʸanzʸ |
Yavitero | yvt-000 | maľita |
dižəʼəxon | zav-000 | chbežyašə' |
dižəʼəxon | zav-000 | cheyeje |
dižəʼəxon | zav-000 | cheyejlažə' |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -dumbia |
dižaʼxon | zpq-000 | chaque |
dižaʼxon | zpq-000 | chbežgüine' |
dižaʼxon | zpq-000 | chbežlaže' |
dižaʼxon | zpq-000 | chbežyaše' |
dižaʼxon | zpq-000 | chbežzi' |
dižaʼxon | zpq-000 | chegüine' |
dižaʼxon | zpq-000 | chegüine'laže' |
dižaʼxon | zpq-000 | chža'alaže' |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkabung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangisi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengesali |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyayangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesali |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meratap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meratapi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesal |