| 日本語 | jpn-000 |
| 感化院 | |
| Deutsch | deu-000 | Besserungsanstalt |
| English | eng-000 | reform school |
| English | eng-000 | reformatory |
| Esperanto | epo-000 | pundomo |
| italiano | ita-000 | bridewell |
| 日本語 | jpn-000 | 救護院 |
| にほんご | jpn-002 | かんかいん |
| нихонго | jpn-153 | канкаин |
| русский | rus-000 | исправительное заведение |
| русский | rus-000 | исправительный дом |
| español | spa-000 | bridewell |