| español | spa-000 |
| leñador | |
| العربية | arb-000 | حطاب |
| العربية | arb-000 | حَطَّاب |
| luenga aragonesa | arg-000 | picador |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | druseg |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | waldman |
| asturianu | ast-000 | lleñador |
| беларуская | bel-000 | дрывасек |
| беларуская | bel-000 | лесаруб |
| brezhoneg | bre-000 | koataer |
| català | cat-000 | llenyataire |
| čeština | ces-000 | dřevorubec |
| čeština | ces-000 | lesník |
| čeština | ces-000 | rytec |
| 普通话 | cmn-000 | 伐木工 |
| 普通话 | cmn-000 | 樵子 |
| 國語 | cmn-001 | 伐木工 |
| 國語 | cmn-001 | 樵子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiáo zi |
| lingua corsa | cos-000 | buscaghjolu |
| lingua corsa | cos-000 | lignaghjolu |
| lingua corsa | cos-000 | sbucadore |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | rãbca |
| Cymraeg | cym-000 | coedwigwr |
| Cymraeg | cym-000 | cymynwr coed |
| dansk | dan-000 | skovhugger |
| Deutsch | deu-000 | Holzfäller |
| Deutsch | deu-000 | Holzhacker |
| ελληνικά | ell-000 | ξυλοκόπος |
| ελληνικά | ell-000 | υλοτόμος |
| English | eng-000 | logger |
| English | eng-000 | lumberer |
| English | eng-000 | lumberjack |
| English | eng-000 | lumberman |
| English | eng-000 | woodcutter |
| English | eng-000 | woodsman |
| Esperanto | epo-000 | arbaristo |
| Esperanto | epo-000 | arbohakisto |
| euskara | eus-000 | egurgile |
| euskara | eus-000 | egurkari |
| euskara | eus-000 | egurketari |
| suomi | fin-000 | metsuri |
| suomi | fin-000 | puunhakkaaja |
| suomi | fin-000 | puunkaivertaja |
| français | fra-000 | bûcheron |
| Gaeilge | gle-000 | lománaí |
| galego | glg-000 | leñador |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | drvoseča |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | drvosječa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | drvòsječa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дрвосеча |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дрвосјеча |
| hiMxI | hin-004 | lakadahArA |
| hrvatski | hrv-000 | drvosječa |
| hrvatski | hrv-000 | duborezac |
| magyar | hun-000 | fametszõ |
| magyar | hun-000 | favágó |
| արևելահայերեն | hye-000 | անտառահատ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փայտահատ |
| interlingua | ina-000 | abattitor |
| interlingua | ina-000 | serrator |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penebang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penebang kayu |
| íslenska | isl-000 | skógarhöggsmaður |
| italiano | ita-000 | abbattitore |
| italiano | ita-000 | boscaiolo |
| italiano | ita-000 | legnaio |
| italiano | ita-000 | legnaiolo |
| italiano | ita-000 | spaccalegna |
| italiano | ita-000 | tagliaboschi |
| italiano | ita-000 | taglialegna |
| 日本語 | jpn-000 | 木こり |
| 日本語 | jpn-000 | 樵 |
| 한국어 | kor-000 | 목판 조각가 |
| latine | lat-000 | lignarius |
| latine | lat-000 | lignator |
| Lucumí | luq-000 | kegi kegi |
| മലയാളം | mal-000 | മരംവെട്ടുകാരന് |
| македонски | mkd-000 | дрвосечач |
| Nederlands | nld-000 | houthakker |
| bokmål | nob-000 | tømmerhoggar |
| bokmål | nob-000 | tømmerhugger |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay sa chii tutnu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay sa cuidzo tutnu |
| Hñähñu | ote-000 | xüza |
| Hñähñu | ote-000 | zënza |
| polski | pol-000 | drwal |
| polski | pol-000 | rębacz |
| português | por-000 | lenhador |
| português | por-000 | madeireiro |
| português brasileiro | por-001 | lenhador |
| português europeu | por-002 | lenhador |
| Urin Buliwya | quh-000 | llantʼachaj |
| Chanka rimay | quy-000 | llantachaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llantʼachah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llantʼachaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llantʼachax |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | llantʼaq |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | takaq |
| Kaló | rmq-000 | castoberó |
| română | ron-000 | lemnar |
| limba armãneascã | rup-000 | limnar |
| русский | rus-000 | ва́льщик ле́са |
| русский | rus-000 | вальщик леса |
| русский | rus-000 | дровосе́к |
| русский | rus-000 | дровосек |
| русский | rus-000 | лесору́б |
| русский | rus-000 | лесоруб |
| slovenčina | slk-000 | drevorubač |
| español | spa-000 | leñadora |
| sardu | srd-000 | macciajolu |
| српски | srp-000 | дрвосеча |
| svenska | swe-000 | skogsarbetare |
| svenska | swe-000 | skogshuggare |
| svenska | swe-000 | vedhuggare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนตัดไม้ทำฟืน |
| Türkçe | tur-000 | oduncu |
| Türkçe | tur-000 | ormancı |
| українська | ukr-000 | дроворуб |
| українська | ukr-000 | лісоруб |
| Wik-Mungkan | wim-000 | šajter |
| èdè Yorùbá | yor-000 | gégi-gégi |