| español | spa-000 |
| lo que | |
| luenga aragonesa | arg-000 | o que |
| pueyano rupaa | arl-000 | casaa |
| brezhoneg | bre-000 | ar pezh a |
| български | bul-000 | какво |
| català | cat-000 | el que |
| čeština | ces-000 | co |
| Deutsch | deu-000 | das |
| Deutsch | deu-000 | was |
| Deutsch | deu-000 | welches |
| eesti | ekk-000 | mida |
| eesti | ekk-000 | mis |
| ελληνικά | ell-000 | τι |
| English | eng-000 | a fact which |
| English | eng-000 | as |
| English | eng-000 | something |
| English | eng-000 | that which |
| English | eng-000 | what |
| English | eng-000 | which |
| Esperanto | epo-000 | ke |
| Esperanto | epo-000 | kio |
| Esperanto | epo-000 | kiu |
| suomi | fin-000 | mikä |
| français | fra-000 | ce que |
| français | fra-000 | ce qui |
| français | fra-000 | tout ce que |
| Gàidhlig | gla-000 | a |
| Gàidhlig | gla-000 | dè |
| Gàidhlig | gla-000 | na |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | sa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šta |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | što |
| Hiligaynon | hil-000 | ano |
| magyar | hun-000 | mi |
| magyar | hun-000 | mit |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինչ |
| italiano | ita-000 | ciò che |
| italiano | ita-000 | cosa |
| italiano | ita-000 | quello che |
| 日本語 | jpn-000 | no relative pronouns |
| 日本語 | jpn-000 | こと |
| 日本語 | jpn-000 | の |
| 日本語 | jpn-000 | 物 |
| 한국어 | kor-000 | 거 |
| 한국어 | kor-000 | 것 |
| latine | lat-000 | quod |
| Jñatio | maz-000 | nuko |
| Toʼon Savi | mim-000 | xa |
| saꞌan sau | mpm-000 | ja |
| napulitano | nap-000 | chello ca |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlein |
| Nederlands | nld-000 | hetgeen |
| Nederlands | nld-000 | wat |
| bokmål | nob-000 | hva |
| Novial | nov-000 | tu kel |
| فارسی | pes-000 | آنچه |
| polski | pol-000 | to co |
| português | por-000 | o que |
| Rapanui | rap-000 | aha |
| Kaló | rmq-000 | ma |
| română | ron-000 | care |
| română | ron-000 | ceea ce |
| русский | rus-000 | то |
| русский | rus-000 | что |
| Scots leid | sco-000 | whit |
| slovenščina | slv-000 | kaj |
| slovenščina | slv-000 | kar |
| slovenščina | slv-000 | kàj |
| español | spa-000 | lo cual |
| español | spa-000 | que |
| svenska | swe-000 | vad |
| Tagalog | tgl-000 | ano |
| lingaedje walon | wln-000 | çou ki |
| dižəʼəxon | zav-000 | bin' |
| dižəʼəxon | zav-000 | bitec |
| dižəʼəxon | zav-000 | de'en |
| dižəʼəxon | zav-000 | de'enə' |
| dižəʼəxon | zav-000 | no |
| dižəʼəxon | zav-000 | non' |