| español | spa-000 |
| mantenimiento | |
| العربية | arb-000 | الصيانة |
| العربية | arb-000 | خدمة |
| العربية | arb-000 | صوْن |
| العربية | arb-000 | صيانة |
| العربية | arb-000 | صِيانة |
| العربية | arb-000 | صِيَانَة |
| العربية | arb-000 | مستوى الأمان |
| luenga aragonesa | arg-000 | mantenimiento |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | darmen |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | শ্রী |
| asturianu | ast-000 | caltenencia |
| asturianu | ast-000 | caltenimientu |
| asturianu | ast-000 | sostenimientu |
| asturianu | ast-000 | sustentu |
| brezhoneg | bre-000 | dalc’h |
| brezhoneg | bre-000 | divizadeg |
| brezhoneg | bre-000 | divizadenn |
| български | bul-000 | изправност |
| български | bul-000 | поддръжка |
| català | cat-000 | manteniment |
| català | cat-000 | sosteniment |
| català | cat-000 | sustentació |
| čeština | ces-000 | stav |
| čeština | ces-000 | udržování |
| čeština | ces-000 | vydržování |
| čeština | ces-000 | údržba |
| 普通话 | cmn-000 | 保养 |
| 普通话 | cmn-000 | 保守 |
| 普通话 | cmn-000 | 健康 |
| 普通话 | cmn-000 | 加油 |
| 普通话 | cmn-000 | 护理 |
| 普通话 | cmn-000 | 维 |
| 普通话 | cmn-000 | 维护 |
| 普通话 | cmn-000 | 维持 |
| 國語 | cmn-001 | 保守 |
| 國語 | cmn-001 | 保養 |
| 國語 | cmn-001 | 健康情況 |
| 國語 | cmn-001 | 無所謂 |
| 國語 | cmn-001 | 維持 |
| lingua corsa | cos-000 | mantinimentu |
| dansk | dan-000 | tilstand |
| dansk | dan-000 | vedligeholdelse |
| Deutsch | deu-000 | Alimentation |
| Deutsch | deu-000 | Aufrechterhaltung |
| Deutsch | deu-000 | Instandhaltung |
| Deutsch | deu-000 | Integrität |
| Deutsch | deu-000 | Lebenserhaltung |
| Deutsch | deu-000 | Nahrung |
| Deutsch | deu-000 | Nährwert |
| Deutsch | deu-000 | Pflege |
| Deutsch | deu-000 | Unterhalt |
| Deutsch | deu-000 | Unterhaltung |
| Deutsch | deu-000 | Versorgung |
| Deutsch | deu-000 | Wartung |
| eesti | ekk-000 | hooldus |
| eesti | ekk-000 | tehniline hooldus |
| eesti | ekk-000 | tervis |
| ελληνικά | ell-000 | διατήρηση |
| ελληνικά | ell-000 | εύρυθμη λειτουργία |
| ελληνικά | ell-000 | συντήρηση |
| English | eng-000 | alimentation |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | health |
| English | eng-000 | keeping |
| English | eng-000 | maintenance |
| English | eng-000 | service |
| English | eng-000 | servicing |
| English | eng-000 | supply |
| English | eng-000 | support |
| English | eng-000 | sustainment |
| English | eng-000 | sustenance |
| English | eng-000 | sustentation |
| English | eng-000 | upkeep |
| Esperanto | epo-000 | bontenado |
| Esperanto | epo-000 | porvivaĵo |
| Esperanto | epo-000 | prizorgado |
| Esperanto | epo-000 | provizo |
| Esperanto | epo-000 | subtenado |
| euskara | eus-000 | mantenimendu |
| euskara | eus-000 | mantentze |
| euskara | eus-000 | mantenu |
| euskara | eus-000 | osasun |
| suomi | fin-000 | elanto |
| suomi | fin-000 | elatus |
| suomi | fin-000 | hoitaminen |
| suomi | fin-000 | huolto |
| suomi | fin-000 | kunnossapito |
| suomi | fin-000 | kunto |
| suomi | fin-000 | ylläpito |
| français | fra-000 | actualisation |
| français | fra-000 | alimentation |
| français | fra-000 | entretien |
| français | fra-000 | entretien courant |
| français | fra-000 | fourniture |
| français | fra-000 | intégrité |
| français | fra-000 | maintenance |
| français | fra-000 | maintien |
| français | fra-000 | maintien en condition |
| français | fra-000 | mise au point |
| français | fra-000 | réglage |
| français | fra-000 | service courant |
| français | fra-000 | soutien MEC |
| français | fra-000 | soutènement |
| français | fra-000 | tenue |
| Gàidhlig | gla-000 | cumail suas |
| Gàidhlig | gla-000 | gleidheadh |
| Gaeilge | gle-000 | coinneáil |
| galego | glg-000 | mantemento |
| galego | glg-000 | mantenza |
| galego | glg-000 | manutención |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિર્વાહ ખરચ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | održavanje |
| עברית | heb-000 | תקינות |
| עִברִית | heb-003 | כִּלְכּוּל |
| עִברִית | heb-003 | תַּחְזוּקָה |
| हिन्दी | hin-000 | उच्च स्थापन |
| हिन्दी | hin-000 | देखरेख |
| हिन्दी | hin-000 | मरम्मत |
| हिन्दी | hin-000 | स्वास्थ्य |
| hrvatski | hrv-000 | briga |
| hrvatski | hrv-000 | održavanje |
| hrvatski | hrv-000 | podržavanje |
| hrvatski | hrv-000 | stanje sustava |
| magyar | hun-000 | fenntartás |
| magyar | hun-000 | karbantartás |
| magyar | hun-000 | szerviz |
| magyar | hun-000 | épség |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահպանություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | սնունդ |
| Ido | ido-000 | konservo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | makanan atau minuman bergizi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nafkah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemeliharaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengendalian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjagaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyelenggaraan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perawatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perlindungan |
| italiano | ita-000 | alimentazione |
| italiano | ita-000 | assistenza |
| italiano | ita-000 | cura |
| italiano | ita-000 | integrità |
| italiano | ita-000 | mantenimento |
| italiano | ita-000 | manutenzione |
| italiano | ita-000 | previdenza |
| 日本語 | jpn-000 | メインテナンス |
| 日本語 | jpn-000 | メンテ |
| 日本語 | jpn-000 | メンテナンス |
| 日本語 | jpn-000 | 保全 |
| 日本語 | jpn-000 | 保守 |
| 日本語 | jpn-000 | 保守管理 |
| 日本語 | jpn-000 | 保持 |
| 日本語 | jpn-000 | 保有 |
| 日本語 | jpn-000 | 営繕 |
| 日本語 | jpn-000 | 扶養 |
| 日本語 | jpn-000 | 持続 |
| 日本語 | jpn-000 | 整備 |
| 日本語 | jpn-000 | 正常性 |
| 日本語 | jpn-000 | 生活費 |
| 日本語 | jpn-000 | 確保 |
| 日本語 | jpn-000 | 管理 |
| 日本語 | jpn-000 | 維持 |
| 日本語 | jpn-000 | 補修 |
| ქართული | kat-000 | ალიმენტი |
| кыргыз | kir-000 | жарамдуулук |
| كورمانجى | kmr-002 | خزمهت |
| 한국어 | kor-000 | 보존 |
| 한국어 | kor-000 | 부양 |
| 한국어 | kor-000 | 상태 |
| 한국어 | kor-000 | 생명의 유지 |
| 한국어 | kor-000 | 유지 |
| ລາວ | lao-000 | ຮັກສາ |
| latine | lat-000 | suffragium |
| Zeneize | lij-002 | mantegniménto |
| lietuvių | lit-000 | sveikata |
| lietuvių | lit-000 | techninė priežiūra |
| latviešu | lvs-000 | uzturēšana |
| latviešu | lvs-000 | veselība |
| македонски | mkd-000 | здравствена состојба |
| Nederlands | nld-000 | handhaving |
| Nederlands | nld-000 | liftkracht |
| Nederlands | nld-000 | onderhoud |
| Nederlands | nld-000 | status |
| nynorsk | nno-000 | vedlikehald |
| bokmål | nob-000 | forsyning |
| bokmål | nob-000 | tilstand |
| bokmål | nob-000 | vedlikehold |
| occitan | oci-000 | manten |
| occitan | oci-000 | mantenement |
| occitan | oci-000 | mantenença |
| occitan | oci-000 | manteniment |
| occitan | oci-000 | mantieniment |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa yocuvui neñe inindo sa sa ñuu ñayevui |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa yocuvui yoho tuchindo yeque coñondo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa yotnoo yotacu |
| پښتو ژبه | pbu-000 | روغتیا |
| فارسی | pes-000 | اطعام |
| فارسی | pes-000 | اطعام مساکین |
| فارسی | pes-000 | روزی |
| فارسی | pes-000 | صحت - سلامتی |
| فارسی | pes-000 | مرمت |
| فارسی | pes-000 | معاش |
| فارسی | pes-000 | نفقه |
| فارسی | pes-000 | نگهداری |
| فارسی | pes-000 | نگهداشت |
| polski | pol-000 | alimentacja |
| polski | pol-000 | byt |
| polski | pol-000 | kondycja |
| polski | pol-000 | konserwacja |
| polski | pol-000 | konserwacja i utrzymanie |
| polski | pol-000 | utrzymanie |
| português | por-000 | estado de funcionamento |
| português | por-000 | integridade |
| português | por-000 | mantimento |
| português | por-000 | manutenção |
| português | por-000 | manutenção de equipamentos |
| português | por-000 | manutenção do ambiente |
| português | por-000 | sustentação |
| português brasileiro | por-001 | manutenção |
| português europeu | por-002 | manutenção |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | punzhandi caray |
| Chanka rimay | quy-000 | punchawnintin qaray |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼunchawnintin qaray |
| Impapura | qvi-000 | punchanti karay |
| română | ron-000 | bună funcționare |
| română | ron-000 | întreținere |
| русский | rus-000 | заправка |
| русский | rus-000 | обслу́живание |
| русский | rus-000 | обслуживание |
| русский | rus-000 | работоспособность |
| русский | rus-000 | ремо́нт |
| русский | rus-000 | содержа́ние |
| русский | rus-000 | содержание |
| русский | rus-000 | техническое обслуживание |
| русский | rus-000 | эксплуатационное обслуживание |
| slovenčina | slk-000 | potrava |
| slovenčina | slk-000 | stav |
| slovenčina | slk-000 | udržiavanie |
| slovenčina | slk-000 | výživa |
| slovenčina | slk-000 | údržba |
| slovenščina | slv-000 | preživljanje |
| slovenščina | slv-000 | stroški vzdrževanja |
| slovenščina | slv-000 | ustreznost stanja sistema |
| slovenščina | slv-000 | vzdrževanje |
| español | spa-000 | abastecimiento |
| español | spa-000 | abasto |
| español | spa-000 | alimentos |
| español | spa-000 | apoyo de servicios |
| español | spa-000 | pensión alimenticia |
| español | spa-000 | provisión |
| español | spa-000 | puesta a punto |
| español | spa-000 | suministro |
| español | spa-000 | sustentación |
| español | spa-000 | sustento |
| sardu | srd-000 | mantenimentu |
| српски | srp-000 | одржавање |
| srpski | srp-001 | zdravstveno stanje |
| svenska | swe-000 | alimentation |
| svenska | swe-000 | försörjning |
| svenska | swe-000 | hälsa |
| svenska | swe-000 | skötsel |
| svenska | swe-000 | underhåll |
| svenska | swe-000 | uppehälle |
| தமிழ் | tam-000 | நலம் |
| татарча | tat-001 | эшли алучанлык |
| ภาษาไทย | tha-000 | การดูแลรักษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบำรุงรักษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบํารุงรักษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สถานภาพ |
| Türkçe | tur-000 | bakım |
| Türkçe | tur-000 | besleme |
| Türkçe | tur-000 | destekleme |
| Türkçe | tur-000 | geçindirme |
| Türkçe | tur-000 | karşılama |
| Türkçe | tur-000 | nafaka |
| Türkçe | tur-000 | sistem durumu |
| Türkçe | tur-000 | tedarik etme |
| Türkçe | tur-000 | temin etme |
| Türkçe | tur-000 | yaşatma |
| українська | ukr-000 | підтримання |
| українська | ukr-000 | справність |
| اردو | urd-000 | صحت |
| tiếng Việt | vie-000 | lành mạnh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesihatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nafkah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemeliharaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemuliharaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengendalian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjagaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyelenggaraan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyenggaraan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perawatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perlindungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sara hidup |