| español | spa-000 |
| materia | |
| Afrikaans | afr-000 | onderwerp |
| toskërishte | als-000 | lëndë |
| toskërishte | als-000 | material |
| toskërishte | als-000 | përmbajtje |
| toskërishte | als-000 | subjekt |
| toskërishte | als-000 | substancë |
| toskërishte | als-000 | temë |
| العربية | arb-000 | الموضوع |
| العربية | arb-000 | جسم مادة |
| العربية | arb-000 | جِسْم |
| العربية | arb-000 | دورة |
| العربية | arb-000 | دَوْرَة |
| العربية | arb-000 | شيْء |
| العربية | arb-000 | قضِيّة |
| العربية | arb-000 | مادة |
| العربية | arb-000 | مادّة |
| العربية | arb-000 | مسْألة |
| العربية | arb-000 | موضوع |
| العربية | arb-000 | موْضُوع |
| العربية | arb-000 | مَادَّة |
| العربية | arb-000 | مَوْضُوع |
| العربية | arb-000 | مُشْكِلة |
| luenga aragonesa | arg-000 | materia |
| luenga aragonesa | arg-000 | matiera |
| pueyano rupaa | arl-000 | niriaca |
| pueyano rupaa | arl-000 | ririaca |
| Romániço | art-013 | materio |
| Universal Networking Language | art-253 | matter(icl>matter,equ>substance) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | boyaukin |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | materia |
| asturianu | ast-000 | materia |
| башҡорт теле | bak-000 | фән |
| беларуская | bel-000 | матэрыя |
| беларуская | bel-000 | матэрыял |
| Bora | boa-000 | pehpe |
| brezhoneg | bre-000 | danvez |
| български | bul-000 | Предмет |
| български | bul-000 | вещество |
| български | bul-000 | материал |
| български | bul-000 | материя |
| български | bul-000 | предмет |
| български | bul-000 | субстанция |
| български | bul-000 | съдържание |
| български | bul-000 | тема |
| català | cat-000 | aspecte |
| català | cat-000 | assignatura |
| català | cat-000 | assumpte |
| català | cat-000 | material |
| català | cat-000 | matèria |
| català | cat-000 | objecte |
| català | cat-000 | qüestió |
| català | cat-000 | substància |
| català | cat-000 | tema |
| čeština | ces-000 | hmota |
| čeština | ces-000 | látka |
| čeština | ces-000 | obsah |
| čeština | ces-000 | předmět |
| čeština | ces-000 | subjekt |
| čeština | ces-000 | substance |
| čeština | ces-000 | zpráva |
| 普通话 | cmn-000 | 东西 |
| 普通话 | cmn-000 | 主题 |
| 普通话 | cmn-000 | 原料 |
| 普通话 | cmn-000 | 方面 |
| 普通话 | cmn-000 | 有关事项 |
| 普通话 | cmn-000 | 材料 |
| 普通话 | cmn-000 | 物 |
| 普通话 | cmn-000 | 物料 |
| 普通话 | cmn-000 | 物质 |
| 普通话 | cmn-000 | 物资 |
| 普通话 | cmn-000 | 科目 |
| 普通话 | cmn-000 | 论题 |
| 普通话 | cmn-000 | 话茬儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 话题 |
| 普通话 | cmn-000 | 语锋 |
| 普通话 | cmn-000 | 课题 |
| 普通话 | cmn-000 | 问题 |
| 普通话 | cmn-000 | 领域 |
| 普通话 | cmn-000 | 题目 |
| 國語 | cmn-001 | 主題 |
| 國語 | cmn-001 | 問題 |
| 國語 | cmn-001 | 物質 |
| 國語 | cmn-001 | 科目 |
| 國語 | cmn-001 | 話茬兒 |
| 國語 | cmn-001 | 話題 |
| 國語 | cmn-001 | 語鋒 |
| 國語 | cmn-001 | 論題 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huà chá r |
| Hànyǔ | cmn-003 | lùn ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèn ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǔ feng |
| Cymraeg | cym-000 | mater |
| Cymraeg | cym-000 | pwnc |
| dansk | dan-000 | emne |
| dansk | dan-000 | fag |
| dansk | dan-000 | masse |
| dansk | dan-000 | materiale |
| dansk | dan-000 | materie |
| dansk | dan-000 | stof |
| dansk | dan-000 | tema |
| Deutsch | deu-000 | Angelegenheit |
| Deutsch | deu-000 | Betreff |
| Deutsch | deu-000 | Botschaft |
| Deutsch | deu-000 | Diskussionsgegenstand |
| Deutsch | deu-000 | Eiter |
| Deutsch | deu-000 | Fach |
| Deutsch | deu-000 | Gegenstand |
| Deutsch | deu-000 | Gesprächsgegenstand |
| Deutsch | deu-000 | Inhalt |
| Deutsch | deu-000 | Lehrfach |
| Deutsch | deu-000 | Masse |
| Deutsch | deu-000 | Material |
| Deutsch | deu-000 | Materie |
| Deutsch | deu-000 | Sache |
| Deutsch | deu-000 | Schulfach |
| Deutsch | deu-000 | Stoff |
| Deutsch | deu-000 | Studienfach |
| Deutsch | deu-000 | Substanz |
| Deutsch | deu-000 | Sujet |
| Deutsch | deu-000 | Thema |
| Deutsch | deu-000 | Thematik |
| Deutsch | deu-000 | Themengebiet |
| Deutsch | deu-000 | Themenkreis |
| Deutsch | deu-000 | Themenstellung |
| Deutsch | deu-000 | Unterrichtsfach |
| Deutsch | deu-000 | Unterrichtsgegenstand |
| eesti | ekk-000 | aine |
| eesti | ekk-000 | teema |
| ελληνικά | ell-000 | αντικείμενο |
| ελληνικά | ell-000 | αφαιρώ λάμψη |
| ελληνικά | ell-000 | ερώτημα |
| ελληνικά | ell-000 | ζήτημα |
| ελληνικά | ell-000 | θέμα |
| ελληνικά | ell-000 | προκείμενο |
| ελληνικά | ell-000 | υλικό |
| ελληνικά | ell-000 | ύλη |
| Ellinika | ell-003 | antikeímeno |
| English | eng-000 | content |
| English | eng-000 | element |
| English | eng-000 | ground |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | issue |
| English | eng-000 | item |
| English | eng-000 | mass |
| English | eng-000 | material |
| English | eng-000 | matter |
| English | eng-000 | message |
| English | eng-000 | object |
| English | eng-000 | proposal |
| English | eng-000 | pus |
| English | eng-000 | question |
| English | eng-000 | stuff |
| English | eng-000 | subject |
| English | eng-000 | subject matter |
| English | eng-000 | subject-matter |
| English | eng-000 | substance |
| English | eng-000 | suggestion |
| English | eng-000 | theme |
| English | eng-000 | topic |
| Globish | eng-003 | material |
| Esperanto | epo-000 | afero |
| Esperanto | epo-000 | lernobjekto |
| Esperanto | epo-000 | materio |
| Esperanto | epo-000 | studobjekto |
| Esperanto | epo-000 | substanco |
| Esperanto | epo-000 | temo |
| euskara | eus-000 | afera |
| euskara | eus-000 | eztabaidagai |
| euskara | eus-000 | gai |
| euskara | eus-000 | hizpide |
| euskara | eus-000 | kontu |
| euskara | eus-000 | materia |
| euskara | eus-000 | material |
| euskara | eus-000 | mintzagai |
| euskara | eus-000 | substantzia |
| euskara | eus-000 | sujet |
| suomi | fin-000 | aihe |
| suomi | fin-000 | aihealue |
| suomi | fin-000 | aine |
| suomi | fin-000 | aines |
| suomi | fin-000 | ala |
| suomi | fin-000 | asia |
| suomi | fin-000 | kohde; aihe |
| suomi | fin-000 | kysymys |
| suomi | fin-000 | materia |
| suomi | fin-000 | oppiaine |
| suomi | fin-000 | puheenaihe |
| suomi | fin-000 | pääaihe |
| suomi | fin-000 | teema |
| français | fra-000 | chose |
| français | fra-000 | corps |
| français | fra-000 | discipline |
| français | fra-000 | matière |
| français | fra-000 | matériau |
| français | fra-000 | objet |
| français | fra-000 | point |
| français | fra-000 | problème |
| français | fra-000 | question |
| français | fra-000 | substance |
| français | fra-000 | sujet |
| français | fra-000 | thème |
| français | fra-000 | tête |
| Frysk | fry-000 | matearje |
| Gàidhlig | gla-000 | cuspair |
| Gaeilge | gle-000 | ábhar |
| galego | glg-000 | materia |
| galego | glg-000 | material |
| galego | glg-000 | tema |
| Српскохрватски | hbs-000 | пре́дмет |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | materija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prédmet |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tvar |
| עברית | heb-000 | חומר |
| ivrit | heb-002 | miqtsoa |
| ivrit | heb-002 | noshoe |
| עִברִית | heb-003 | מִקְצוֹעַ |
| עִברִית | heb-003 | נוֹשֵֹא |
| עִברִית | heb-003 | נוֹשֵׂא |
| עִברִית | heb-003 | עֶצֶם |
| Hiligaynon | hil-000 | topiko |
| hrvatski | hrv-000 | materija |
| hrvatski | hrv-000 | materijal |
| hrvatski | hrv-000 | pitanje |
| hrvatski | hrv-000 | predmet |
| hrvatski | hrv-000 | predmet razgovora |
| hrvatski | hrv-000 | sirovina |
| hrvatski | hrv-000 | siže |
| hrvatski | hrv-000 | stvar |
| hrvatski | hrv-000 | supstancija |
| hrvatski | hrv-000 | tema |
| hrvatski | hrv-000 | tvar |
| hrvatski | hrv-000 | važnost |
| magyar | hun-000 | anyag |
| magyar | hun-000 | anyagi |
| magyar | hun-000 | tárgy |
| magyar | hun-000 | téma |
| արևելահայերեն | hye-000 | առարկա |
| Ido | ido-000 | materio |
| Ido | ido-000 | temo |
| interlingua | ina-000 | materia |
| interlingua | ina-000 | thema |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahan baku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahan mentah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | barang baku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | inti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | isi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | judul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masalah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | materi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | material |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perkara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | persoalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertanyaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | soal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | subjek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tajuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tema |
| bahasa Indonesia | ind-000 | topik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tujuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | urusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | zat |
| íslenska | isl-000 | efni |
| íslenska | isl-000 | efnisatriði |
| íslenska | isl-000 | fag |
| íslenska | isl-000 | grein |
| íslenska | isl-000 | námsgrein |
| íslenska | isl-000 | umræðuefni |
| íslenska | isl-000 | umtalsefni |
| íslenska | isl-000 | viðfangsefni |
| íslenska | isl-000 | yrkisefni |
| italiano | ita-000 | Argomento |
| italiano | ita-000 | argomento |
| italiano | ita-000 | corso |
| italiano | ita-000 | disciplina |
| italiano | ita-000 | faccenda |
| italiano | ita-000 | istoria |
| italiano | ita-000 | massa |
| italiano | ita-000 | materia |
| italiano | ita-000 | materiale |
| italiano | ita-000 | oggetto |
| italiano | ita-000 | problema |
| italiano | ita-000 | questione |
| italiano | ita-000 | roba |
| italiano | ita-000 | soggetto |
| italiano | ita-000 | sostanza |
| italiano | ita-000 | tasto |
| italiano | ita-000 | tema |
| italiano | ita-000 | tematica |
| 日本語 | jpn-000 | サブジェクト |
| 日本語 | jpn-000 | スタッフ |
| 日本語 | jpn-000 | テーマ |
| 日本語 | jpn-000 | トピック |
| 日本語 | jpn-000 | マチエール |
| 日本語 | jpn-000 | マティエール |
| 日本語 | jpn-000 | マテリアル |
| 日本語 | jpn-000 | 主題 |
| 日本語 | jpn-000 | 件 |
| 日本語 | jpn-000 | 原料 |
| 日本語 | jpn-000 | 原材料 |
| 日本語 | jpn-000 | 問題 |
| 日本語 | jpn-000 | 学科 |
| 日本語 | jpn-000 | 材 |
| 日本語 | jpn-000 | 材料 |
| 日本語 | jpn-000 | 案件 |
| 日本語 | jpn-000 | 物質 |
| 日本語 | jpn-000 | 科目 |
| 日本語 | jpn-000 | 素材 |
| 日本語 | jpn-000 | 話柄 |
| 日本語 | jpn-000 | 話頭 |
| 日本語 | jpn-000 | 話題 |
| 日本語 | jpn-000 | 課題 |
| 日本語 | jpn-000 | 資材 |
| 日本語 | jpn-000 | 題 |
| 日本語 | jpn-000 | 題目 |
| ქართული | kat-000 | ნივთიერება |
| Kurmancî | kmr-000 | bûjen |
| Kurmancî | kmr-000 | daring |
| Kurmancî | kmr-000 | hêsin |
| Kurmancî | kmr-000 | materya |
| Kurmancî | kmr-000 | nasût |
| Kurmancî | kmr-000 | sifîn |
| كورمانجى | kmr-002 | بابهت |
| كورمانجى | kmr-002 | باره |
| 한국어 | kor-000 | 과목 |
| 한국어 | kor-000 | 물질 |
| 한국어 | kor-000 | 이야기거리 |
| 한국어 | kor-000 | 저서명 |
| 한국어 | kor-000 | 주제 |
| 한국어 | kor-000 | 토픽 |
| 한국어 | kor-000 | 학과 |
| 한국어 | kor-000 | 헉과 |
| 韓國語 | kor-002 | 物質 |
| latine | lat-000 | fabula |
| latine | lat-000 | materia |
| latine | lat-000 | materies |
| latine | lat-000 | res rei |
| latine | lat-000 | thema |
| Zeneize | lij-002 | matêia |
| onicoin | mcd-000 | coo |
| македонски | mkd-000 | пре́дмет |
| македонски | mkd-000 | предмет |
| македонски | mkd-000 | те́ма |
| македонски | mkd-000 | тема |
| reo Māori | mri-000 | matū |
| reo Māori | mri-000 | tāhuhu |
| reo Māori | mri-000 | tāhū |
| napulitano | nap-000 | tema |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | etiketl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | etiquetl |
| Nederlands | nld-000 | bericht |
| Nederlands | nld-000 | boodschap |
| Nederlands | nld-000 | iets actueels |
| Nederlands | nld-000 | inhoud |
| Nederlands | nld-000 | materie |
| Nederlands | nld-000 | mededeling |
| Nederlands | nld-000 | onderwerp |
| Nederlands | nld-000 | stof |
| Nederlands | nld-000 | subject |
| Nederlands | nld-000 | thema |
| Nederlands | nld-000 | topic |
| Nederlands | nld-000 | vak |
| Nederlands | nld-000 | vakgebied |
| Nederlands | nld-000 | zelfstandigheid |
| nynorsk | nno-000 | emne |
| nynorsk | nno-000 | materiale |
| nynorsk | nno-000 | stoff |
| bokmål | nob-000 | emne |
| bokmål | nob-000 | materiale |
| bokmål | nob-000 | stoff |
| bokmål | nob-000 | substans |
| bokmål | nob-000 | tema |
| occitan | oci-000 | matèria |
| occitan | oci-000 | tèma |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ndacua |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | taniño sa yondaa tnuni |
| Papiamentu | pap-000 | materia |
| فارسی | pes-000 | سرفصل |
| فارسی | pes-000 | سوژه |
| فارسی | pes-000 | ضابطه |
| فارسی | pes-000 | عنوان |
| فارسی | pes-000 | مبحث |
| فارسی | pes-000 | موضوع |
| polski | pol-000 | cząsteczka |
| polski | pol-000 | dyscyplina naukowa |
| polski | pol-000 | klin |
| polski | pol-000 | kwestia |
| polski | pol-000 | mata |
| polski | pol-000 | materia |
| polski | pol-000 | materiał |
| polski | pol-000 | przedmiot |
| polski | pol-000 | rzecz |
| polski | pol-000 | substancja |
| polski | pol-000 | temat |
| polski | pol-000 | tematyka |
| polski | pol-000 | treść |
| polski | pol-000 | tworzywo |
| português | por-000 | assunto |
| português | por-000 | coisa |
| português | por-000 | disciplina |
| português | por-000 | fato |
| português | por-000 | materiais |
| português | por-000 | matéria |
| português | por-000 | mensagem |
| português | por-000 | questão |
| português | por-000 | substância |
| português | por-000 | tema |
| português | por-000 | temas |
| português | por-000 | tópico |
| português brasileiro | por-001 | matéria |
| português europeu | por-002 | matéria |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huisnu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | imayai |
| Chanka rimay | quy-000 | imayay |
| Chanka rimay | quy-000 | wisnu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | imayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wisnu |
| Impapura | qvi-000 | imayay |
| Impapura | qvi-000 | wisnu |
| lingua rumantscha | roh-000 | tema |
| română | ron-000 | Subiect |
| română | ron-000 | chestiune |
| română | ron-000 | conținut |
| română | ron-000 | disciplină |
| română | ron-000 | materie |
| română | ron-000 | mesaj |
| română | ron-000 | subiect |
| română | ron-000 | substanță |
| română | ron-000 | temă |
| русский | rus-000 | вещество |
| русский | rus-000 | вещество́ |
| русский | rus-000 | иметь значение |
| русский | rus-000 | мате́рия |
| русский | rus-000 | материа́л |
| русский | rus-000 | материал |
| русский | rus-000 | материя |
| русский | rus-000 | предме́т |
| русский | rus-000 | предмет |
| русский | rus-000 | предмет изучения |
| русский | rus-000 | содержание |
| русский | rus-000 | субстанция |
| русский | rus-000 | существо |
| русский | rus-000 | сущность |
| русский | rus-000 | те́ма |
| русский | rus-000 | тема |
| संस्कृतम् | san-000 | विषय |
| Goídelc | sga-000 | adbar |
| slovenčina | slk-000 | hmota |
| slovenčina | slk-000 | subjekt |
| slovenščina | slv-000 | material |
| slovenščina | slv-000 | materija |
| slovenščina | slv-000 | snov |
| slovenščina | slv-000 | subjekt |
| slovenščina | slv-000 | substanca |
| slovenščina | slv-000 | tema |
| slovenščina | slv-000 | tematika |
| slovenščina | slv-000 | tvar |
| slovenščina | slv-000 | tvarina |
| slovenščina | slv-000 | vprašanje |
| slovenščina | slv-000 | zadeva |
| español | spa-000 | apostema de llaga |
| español | spa-000 | asignatura |
| español | spa-000 | aspecto |
| español | spa-000 | asunto |
| español | spa-000 | contenido |
| español | spa-000 | cuestión |
| español | spa-000 | curso |
| español | spa-000 | encabezado |
| español | spa-000 | masa |
| español | spa-000 | material |
| español | spa-000 | objeto |
| español | spa-000 | podre |
| español | spa-000 | profesión |
| español | spa-000 | ramo |
| español | spa-000 | sustancia |
| español | spa-000 | tema |
| español | spa-000 | titular |
| српски | srp-000 | тема |
| srpski | srp-001 | predmet |
| srpski | srp-001 | tema |
| svenska | swe-000 | angelägenhet |
| svenska | swe-000 | föremål |
| svenska | swe-000 | materia |
| svenska | swe-000 | material |
| svenska | swe-000 | sak |
| svenska | swe-000 | samtalsämne |
| svenska | swe-000 | stoff |
| svenska | swe-000 | ting |
| svenska | swe-000 | var |
| svenska | swe-000 | ämne |
| svenska | swe-000 | ärende |
| Kiswahili | swh-000 | jambo |
| తెలుగు | tel-000 | పాఠ్యాంశము |
| తెలుగు | tel-000 | విషయము |
| Tagalog | tgl-000 | likhatas |
| ภาษาไทย | tha-000 | กฎเกณฑ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อซักถาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำถาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ญัตติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วัตถุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วัสดุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลักเกณฑ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวข้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนื้อหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องพูด |
| Türkçe | tur-000 | alan |
| Türkçe | tur-000 | bilim dalı |
| Türkçe | tur-000 | dal |
| Türkçe | tur-000 | ders |
| Türkçe | tur-000 | disiplin |
| Türkçe | tur-000 | konu |
| Türkçe | tur-000 | madde |
| Türkçe | tur-000 | mevzu |
| Türkçe | tur-000 | söz konusu |
| українська | ukr-000 | матерія |
| tiếng Việt | vie-000 | chủ đề |
| tiếng Việt | vie-000 | vật chất |
| 𡨸儒 | vie-001 | 物質 |
| Volapük | vol-000 | yegäd |
| 原中国 | zho-000 | 主題 |
| 原中国 | zho-000 | 主题 |
| 原中国 | zho-000 | 物质 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahan baku |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahan mentah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | inti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | isi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jirim |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | judul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masalah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | materi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | matlamat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perkara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | persoalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertanyaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | soal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | soalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | subjek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tajuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tema |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | topik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tujuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | urusan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | warganegara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | zat |
| isiZulu | zul-000 | isifundo |
| isiZulu | zul-000 | isihloko |