| español | spa-000 |
| me parece | |
| Deutsch | deu-000 | Ich denke |
| Deutsch | deu-000 | mich dünkt |
| Deutsch | deu-000 | mir scheint |
| eesti | ekk-000 | mulle tundub |
| English | eng-000 | it seems to me |
| English | eng-000 | methinks |
| íslenska | isl-000 | mér sýnist |
| íslenska | isl-000 | mér virðist |
| italiano | ita-000 | credo che |
| italiano | ita-000 | mi pare … |
| Nederlands | nld-000 | me dunkt |
| русский | rus-000 | мне кажется |