| español | spa-000 |
| merluza | |
| العربية | arb-000 | سمك النازلي الأبيض؛ سمك النازلي في المياه الضحلة |
| العربية | arb-000 | نازلي |
| luenga aragonesa | arg-000 | merluza |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | merluce |
| asturianu | ast-000 | merluza |
| català | cat-000 | lluç |
| català | cat-000 | lluç de mar |
| čeština | ces-000 | štikozubec |
| 普通话 | cmn-000 | 无须鳕 |
| 普通话 | cmn-000 | 细弱长鳍鳕 |
| 普通话 | cmn-000 | 鳕鱼类 |
| Deutsch | deu-000 | Hechtdorsch |
| Deutsch | deu-000 | Kabeljau |
| Deutsch | deu-000 | Schellfisch |
| Deutsch | deu-000 | Seehecht |
| ελληνικά | ell-000 | βακαλάος |
| English | eng-000 | European hake |
| English | eng-000 | coalfish |
| English | eng-000 | coley |
| English | eng-000 | haddock |
| English | eng-000 | hake |
| English | eng-000 | hakes |
| English | eng-000 | merluce |
| English | eng-000 | sea luce |
| English | eng-000 | white hake |
| Esperanto | epo-000 | eglefino |
| Esperanto | epo-000 | merluĉo |
| euskara | eus-000 | legatz |
| suomi | fin-000 | kummeliturska |
| suomi | fin-000 | turska |
| français | fra-000 | colin |
| français | fra-000 | merlu |
| français | fra-000 | merluche |
| français | fra-000 | merluche blanche |
| galego | glg-000 | pescada |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | oslić |
| हिन्दी | hin-000 | मरलूस |
| हिन्दी | hin-000 | समुद्री लूस |
| हिन्दी | hin-000 | हेक्स |
| hrvatski | hrv-000 | bakalar |
| magyar | hun-000 | szürke tőkehal |
| magyar | hun-000 | tõkehal |
| Ido | ido-000 | merlucho |
| italiano | ita-000 | merluzzo |
| italiano | ita-000 | nasello |
| 日本語 | jpn-000 | タラ |
| 日本語 | jpn-000 | ハカピク |
| 日本語 | jpn-000 | ヘイク |
| 日本語 | jpn-000 | メルルーサ |
| 日本語 | jpn-000 | メルルーサ属の魚 |
| latine | lat-000 | asellus |
| Nederlands | nld-000 | heek |
| Nederlands | nld-000 | schelvis |
| nynorsk | nno-000 | lysing |
| bokmål | nob-000 | lysing |
| فارسی | pes-000 | اردكماهي دريايي |
| فارسی | pes-000 | ماهیان هیک |
| polski | pol-000 | morszczuk |
| polski | pol-000 | morszczuk europejski |
| polski | pol-000 | wiolak |
| polski | pol-000 | łupacz |
| português | por-000 | marmota |
| português | por-000 | merluza |
| português | por-000 | pescada |
| português | por-000 | pescada-branca |
| română | ron-000 | merluciu |
| русский | rus-000 | χ’ek |
| русский | rus-000 | белый американский морской налим |
| русский | rus-000 | белый американский нитепёрый налим |
| русский | rus-000 | европе́йская мерлу́за |
| русский | rus-000 | европе́йский хек |
| русский | rus-000 | мерлуза |
| русский | rus-000 | обыкнове́нная мерлу́за |
| русский | rus-000 | обыкнове́нный хек |
| русский | rus-000 | хек |
| russkij | rus-001 | chek |
| russkij | rus-001 | merlúza |
| slovenčina | slk-000 | merlúza |
| slovenčina | slk-000 | tresky |
| slovenščina | slv-000 | oslič |
| español | spa-000 | abrotea |
| español | spa-000 | brotota de fango |
| español | spa-000 | brotota de florida |
| español | spa-000 | colin |
| español | spa-000 | locha blanca |
| español | spa-000 | locha roja |
| español | spa-000 | merlango |
| español | spa-000 | merluza chilena |
| español | spa-000 | merluza de benguela |
| español | spa-000 | merluza de patagonia |
| español | spa-000 | merluza del cabo |
| español | spa-000 | merluza norteamericana |
| español | spa-000 | merluza senegalesa |
| српски | srp-000 | ослић |
| svenska | swe-000 | kummel |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาเฮคส์ |
| Türkçe | tur-000 | bakalyaro |
| Türkçe | tur-000 | barlam |