| español | spa-000 |
| mosquitero | |
| Amahuaca | amc-000 | vachí |
| العربية | arb-000 | ناموسية |
| pueyano rupaa | arl-000 | tohuaratu |
| pueyano rupaa | arl-000 | tohuartu |
| asturianu | ast-000 | mosquitera |
| asturianu | ast-000 | mosquiteru |
| Bora | boa-000 | cuwája |
| български | bul-000 | елов певец |
| bălgarski ezik | bul-001 | elov pevec |
| català | cat-000 | mosquiter |
| català | cat-000 | mosquitera |
| čeština | ces-000 | budníček menší |
| čeština | ces-000 | moskytiéra |
| 普通话 | cmn-000 | 帐子 |
| 普通话 | cmn-000 | 蚊帐 |
| 國語 | cmn-001 | 帳子 |
| 國語 | cmn-001 | 蚊帳 |
| 國語 | cmn-001 | 蚊帳 蚊帐 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wén zhang |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhàng zi |
| dansk | dan-000 | gransanger |
| dansk | dan-000 | myggenet |
| Deutsch | deu-000 | Laubsänger |
| Deutsch | deu-000 | Moskitonetz |
| Deutsch | deu-000 | Zilpzalp |
| eesti | ekk-000 | putukavõrk |
| ελληνικά | ell-000 | κουνουπιέρα |
| English | eng-000 | chiffchaff |
| English | eng-000 | leaf-warbler |
| English | eng-000 | mosquito net |
| English | eng-000 | mosquito-curtain |
| English | eng-000 | mosquito-net |
| Esperanto | epo-000 | filoskopo |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭmoskita vualo |
| Esperanto | epo-000 | kulvualo |
| Esperanto | epo-000 | kulŝirmilo |
| Esperanto | epo-000 | moskitvualo |
| Esperanto | epo-000 | ĉifĉafo |
| suomi | fin-000 | hyttysverkko |
| suomi | fin-000 | moskiittoverkko |
| suomi | fin-000 | sääskiverkko |
| suomi | fin-000 | tiltaltti |
| français | fra-000 | moustiquaire |
| français | fra-000 | pouillot |
| français | fra-000 | pouillot véloce |
| Gàidhlig | gla-000 | caifean |
| Gaeilge | gle-000 | tiuf-teaf |
| galego | glg-000 | mosquiteiro |
| עברית | heb-000 | כילה |
| magyar | hun-000 | szúnyogháló |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑭᑦᑐᕇᓕᑕᖅ |
| interlingua | ina-000 | mosquitiera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelambu |
| íslenska | isl-000 | gransöngvari |
| italiano | ita-000 | luì piccolo |
| italiano | ita-000 | zanzariera |
| italiano | ita-000 | zanzariere |
| 日本語 | jpn-000 | かや |
| 日本語 | jpn-000 | チフチャフ |
| 日本語 | jpn-000 | 蚊屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 蚊帳 |
| Nihongo | jpn-001 | chifuchafu |
| noquen caibo | kaq-000 | bachi |
| қазақ | kaz-000 | масахана |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មុង |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មុងផ្លិត |
| 한국어 | kor-000 | 모기장 |
| latine | lat-000 | Phylloscopus collybita |
| latine | lat-000 | conopium |
| Latina Nova | lat-003 | Phylloscopus collybita |
| lietuvių | lit-000 | ilkoji pečialinda |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Zillzapp |
| onicoin | mcd-000 | oshati |
| 台灣話 | nan-000 | 蠓罩 |
| Nederlands | nld-000 | boszanger |
| Nederlands | nld-000 | klamboe |
| Nederlands | nld-000 | muskietennet |
| Nederlands | nld-000 | tjiftjaf |
| occitan | oci-000 | moissalièra |
| polski | pol-000 | moskitiera |
| polski | pol-000 | pierwiosnek |
| português | por-000 | felosa |
| português | por-000 | felosa-comum |
| português | por-000 | mosquiteiro |
| română | ron-000 | pitulice |
| română | ron-000 | plasă de țânțari |
| русский | rus-000 | моски́тная се́тка |
| русский | rus-000 | накома́рник |
| русский | rus-000 | накомарник |
| русский | rus-000 | пе́ночка-тенько́вка |
| русский | rus-000 | пеночка-теньковка |
| русский | rus-000 | противомоскитная сетка |
| russkij | rus-001 | pénotschka |
| shípibo | shp-003 | bachín |
| shípibo | shp-003 | báchi |
| español | spa-000 | mosquitera |
| srpski | srp-001 | mreža za komarce |
| svenska | swe-000 | gransångare |
| svenska | swe-000 | insektsnät |
| svenska | swe-000 | moskitnät |
| svenska | swe-000 | myggnät |
| svenska | swe-000 | sångare |
| Kiswahili | swh-000 | kiandarua cha mbu |
| Tagalog | tgl-000 | kulambo |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุ้ง |
| Türkçe | tur-000 | cibinlik |
| Ulwa | ulw-000 | kungsasah |
| Mayangna | yan-000 | pâbulu |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mustakera |