| italiano | ita-000 |
| cellulare | |
| Afrikaans | afr-000 | selfoon |
| Afrikaans | afr-000 | sellulêre telefoon |
| toskërishte | als-000 | celular |
| toskërishte | als-000 | qelizor |
| አማርኛ | amh-000 | ሞባይል ስልክ |
| العربية | arb-000 | تلفون خلوي |
| العربية | arb-000 | جوال |
| العربية | arb-000 | جَوَال |
| العربية | arb-000 | خَلَوِي |
| العربية | arb-000 | خِليَوِيّ |
| العربية | arb-000 | موبيل |
| العربية | arb-000 | مُوبِيل |
| العربية | arb-000 | هاتف |
| العربية | arb-000 | هاتف النقال |
| العربية | arb-000 | هاتف خلوي |
| العربية | arb-000 | هاتف متحرك |
| العربية | arb-000 | هاتف محمول |
| العربية | arb-000 | هاتف نقال |
| العربية | arb-000 | هَاتِف اَلنَّقَّال |
| العربية | arb-000 | هَاتِف خَلَوِيّ |
| العربية | arb-000 | هَاتِف مَحْمُول |
| العربية | arb-000 | هَاتِف مُتَحَرَّك |
| Mapudungun | arn-000 | pici kujkuj |
| Emoji | art-334 | 📱 |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | চেলুলাৰ ফোন |
| asturianu | ast-000 | celular |
| azərbaycanca | azj-000 | mobil telefon |
| башҡорт теле | bak-000 | кеҫә телефоны |
| беларуская | bel-000 | мабі́льны тэлефо́н |
| беларуская | bel-000 | мабільны тэлефон |
| беларуская | bel-000 | мабільнік |
| বাংলা | ben-000 | মুঠোফোন |
| বাংলা | ben-000 | মোবাইল |
| বাংলা | ben-000 | মোবাইল ফোন |
| български | bul-000 | GSM |
| български | bul-000 | Мобилен телефон |
| български | bul-000 | джиесем |
| български | bul-000 | клетъчен |
| български | bul-000 | моби́лен телефо́н |
| български | bul-000 | мобилен телефон |
| български | bul-000 | мобифон |
| български | bul-000 | мобѝлен телефо̀н |
| català | cat-000 | cel·lular |
| català | cat-000 | furgoneta de la policia |
| català | cat-000 | furgó policial |
| català | cat-000 | mòbil |
| català | cat-000 | telèfon cel·lular |
| català | cat-000 | telèfon mòbil |
| čeština | ces-000 | buněčný |
| čeština | ces-000 | buňkovitý |
| čeština | ces-000 | celulární |
| čeština | ces-000 | celulární telefon |
| čeština | ces-000 | komůrkovitý |
| čeština | ces-000 | komůrkový |
| čeština | ces-000 | mobil |
| čeština | ces-000 | mobilní telefon |
| čeština | ces-000 | policejní vůz |
| čeština | ces-000 | porézní |
| čeština | ces-000 | vězení s celami |
| 普通话 | cmn-000 | 大哥大 |
| 普通话 | cmn-000 | 小灵通 |
| 普通话 | cmn-000 | 手提 |
| 普通话 | cmn-000 | 手提电话 |
| 普通话 | cmn-000 | 手机 |
| 普通话 | cmn-000 | 无线电话 |
| 普通话 | cmn-000 | 滑盖儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 移动电话 |
| 普通话 | cmn-000 | 移動電話 |
| 普通话 | cmn-000 | 繙盖儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 细胞的 |
| 普通话 | cmn-000 | 蜂窝式移动电话 |
| 普通话 | cmn-000 | 蜂窝状 |
| 普通话 | cmn-000 | 行动电话 |
| 國語 | cmn-001 | 大哥大 |
| 國語 | cmn-001 | 小靈通 |
| 國語 | cmn-001 | 手提 |
| 國語 | cmn-001 | 手提電話 |
| 國語 | cmn-001 | 手機 |
| 國語 | cmn-001 | 滑蓋兒 |
| 國語 | cmn-001 | 無線電話 |
| 國語 | cmn-001 | 移動電話 |
| 國語 | cmn-001 | 細胞的 |
| 國語 | cmn-001 | 繙蓋兒 |
| 國語 | cmn-001 | 蜂窩狀 |
| 國語 | cmn-001 | 行動電話 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dà gē da |
| Hànyǔ | cmn-003 | fān gài r |
| Hànyǔ | cmn-003 | huá gài r |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu tí diàn hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒujī |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú xiàn diàn hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo líng tong |
| Hànyǔ | cmn-003 | xíng dòng diàn hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | yí dòng diàn hua |
| Kernowek | cor-000 | kellgowser |
| Kernowek | cor-000 | klapkodh |
| Kernowek | cor-000 | pellgowsel |
| Cymraeg | cym-000 | cellog |
| Cymraeg | cym-000 | ffôn symudol |
| dansk | dan-000 | mobil |
| dansk | dan-000 | mobiltelefon |
| Deutsch | deu-000 | Funke |
| Deutsch | deu-000 | Funktelefon |
| Deutsch | deu-000 | Handy |
| Deutsch | deu-000 | Mobiltelefon |
| Deutsch | deu-000 | Mobiltelephon |
| Deutsch | deu-000 | Natel |
| Deutsch | deu-000 | Zell |
| Deutsch | deu-000 | cellular |
| Deutsch | deu-000 | luftdurchlässig |
| Deutsch | deu-000 | zellenförmig |
| Deutsch | deu-000 | zellig |
| Deutsch | deu-000 | zellulär |
| Schweizer Standarddeutsch | deu-006 | Natel |
| eesti | ekk-000 | mobiiltelefon |
| ελληνικά | ell-000 | κινητό |
| ελληνικά | ell-000 | κινητό τηλέφωνο |
| ελληνικά | ell-000 | κυτταρικός |
| Ellinika | ell-003 | kinitó |
| English | eng-000 | black Maria |
| English | eng-000 | cell |
| English | eng-000 | cell phone |
| English | eng-000 | celled |
| English | eng-000 | celliform |
| English | eng-000 | cellphone |
| English | eng-000 | cellular |
| English | eng-000 | cellular phone |
| English | eng-000 | cellular telephone |
| English | eng-000 | cellulate |
| English | eng-000 | celly |
| English | eng-000 | favaginous |
| English | eng-000 | mobil |
| English | eng-000 | mobile |
| English | eng-000 | mobile phone |
| English | eng-000 | mobile telephone |
| English | eng-000 | paddy wagon |
| English | eng-000 | patrol wagon |
| English | eng-000 | police van |
| English | eng-000 | police wagon |
| English | eng-000 | wagon |
| American English | eng-004 | cell |
| American English | eng-004 | cellphone |
| American English | eng-004 | cellular phone |
| British English | eng-005 | mobile |
| British English | eng-005 | mobile phone |
| Esperanto | epo-000 | porkarcerula veturilo |
| Esperanto | epo-000 | portebla telefoneto |
| Esperanto | epo-000 | posxtelefono |
| Esperanto | epo-000 | poŝtelefono |
| Esperanto | epo-000 | ĉela |
| Esperanto | epo-000 | ĉelforma |
| Esperanto | epo-000 | ĉeltelefono |
| Esperanto | epo-000 | ĉelveturilo |
| euskara | eus-000 | mugikor |
| euskara | eus-000 | poliziaren furgoneta |
| euskara | eus-000 | telefono mugikor |
| euskara | eus-000 | telefono zelular |
| euskara | eus-000 | zelular |
| føroyskt | fao-000 | fartelefon |
| Wikang Filipino | fil-000 | mobile phone |
| suomi | fin-000 | kapula |
| suomi | fin-000 | känny |
| suomi | fin-000 | kännykkä |
| suomi | fin-000 | matkapuhelin |
| suomi | fin-000 | musta maija |
| suomi | fin-000 | poliisien pakettiauto |
| suomi | fin-000 | solu- |
| suomi | fin-000 | solumainen |
| français | fra-000 | 06 |
| français | fra-000 | G |
| français | fra-000 | GSM |
| français | fra-000 | cellulaire |
| français | fra-000 | cellule |
| français | fra-000 | celluleux |
| français | fra-000 | g |
| français | fra-000 | gsm |
| français | fra-000 | mobile |
| français | fra-000 | natel |
| français | fra-000 | panier à salade |
| français | fra-000 | portable |
| français | fra-000 | téléphone cellulaire |
| français | fra-000 | téléphone mobile |
| français | fra-000 | téléphone portable |
| français de Suisse | fra-016 | natel |
| Gàidhlig | gla-000 | fòn phoca |
| Gàidhlig | gla-000 | fòn-làimh |
| Gàidhlig | gla-000 | seòmarach |
| Gaeilge | gle-000 | fòn làimhe |
| Gaeilge | gle-000 | fón póca |
| Gaeilge | gle-000 | guthán póca |
| Gaeilge | gle-000 | guthán soghluaiste |
| galego | glg-000 | celular |
| galego | glg-000 | móbil |
| galego | glg-000 | teléfono móbil |
| ગુજરાતી | guj-000 | મોબાઇલ ફોન |
| Српскохрватски | hbs-000 | мо̀бител |
| Српскохрватски | hbs-000 | мо̏билан телѐфон |
| Српскохрватски | hbs-000 | мобилни телефон |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mobilni telefon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mòbitel |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mȍbīlan telèfōn |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stanični |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мобилни телефон |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | станични |
| עברית | heb-000 | טלפון נייד |
| עברית | heb-000 | טלפון סלולרי |
| עברית | heb-000 | סלולרי |
| עברית | heb-000 | פלאפון |
| עברית | heb-000 | פלפון |
| עִברִית | heb-003 | טֶלֶפוֹן סֶלוּלָרי |
| עִברִית | heb-003 | תָּאִי |
| हिन्दी | hin-000 | मोबाइल |
| हिन्दी | hin-000 | मोबाइल फ़ोन |
| हिन्दी | hin-000 | मोबाइल फोन |
| हिन्दी | hin-000 | सेल फ़ोन; मोबाइल फ़ोन |
| हिन्दी | hin-000 | सेल्युलर फ़ोन |
| hiMxI | hin-004 | selyulara |
| hrvatski | hrv-000 | bežični telefon |
| hrvatski | hrv-000 | mobilni telefon |
| hrvatski | hrv-000 | mobitel |
| hrvatski | hrv-000 | pokretni telefon |
| hrvatski | hrv-000 | prijenosni telefon |
| hrvatski | hrv-000 | ćelijski |
| magyar | hun-000 | mobil |
| magyar | hun-000 | mobiltelefon |
| արևելահայերեն | hye-000 | բջջային |
| արևելահայերեն | hye-000 | բջջային հեռախոս |
| Ido | ido-000 | celulala |
| Ido | ido-000 | celuloza |
| interlingua | ina-000 | telephono mobile |
| bahasa Indonesia | ind-000 | HP |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ponsel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selular |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telepon genggam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telepon selular |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telepon seluler |
| íslenska | isl-000 | GSM-sími |
| íslenska | isl-000 | farsími |
| íslenska | isl-000 | gemsi |
| italiano | ita-000 | a nido d’ape |
| italiano | ita-000 | celluloso |
| italiano | ita-000 | natel |
| italiano | ita-000 | telefonino |
| italiano | ita-000 | telefono cellulare |
| italiano | ita-000 | telefono mobile |
| 日本語 | jpn-000 | けいたい |
| 日本語 | jpn-000 | けいたいでんわ |
| 日本語 | jpn-000 | ケータイ |
| 日本語 | jpn-000 | セルフォン |
| 日本語 | jpn-000 | セルホーン |
| 日本語 | jpn-000 | モバイル |
| 日本語 | jpn-000 | 携帯 |
| 日本語 | jpn-000 | 携帯 けいたい |
| 日本語 | jpn-000 | 携帯電話 |
| 日本語 | jpn-000 | 携帯電話 けいたいでんわ |
| 日本語 | jpn-000 | 移動電話 |
| 日本語 | jpn-000 | 細胞の |
| 日本語 | jpn-000 | 護送車 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ |
| ქართული | kat-000 | მობილური |
| ქართული | kat-000 | მობილური ტელეფონი |
| қазақ | kaz-000 | қалта телефоны |
| қазақ | kaz-000 | ұялы телефон |
| монгол | khk-000 | гар утас |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទូរសព្ទចល័ត |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទូរស័ព្ទស្មាតហ្វូន |
| кыргыз | kir-000 | кол телефон |
| кыргыз | kir-000 | мобилдик телефон |
| кыргыз | kir-000 | уялык телефон |
| Kurmancî | kmr-000 | telefona berîkê |
| Kurmancî | kmr-000 | telefona bêtêl |
| Kurmancî | kmr-000 | telefona destan |
| Kurmancî | kmr-000 | telefona gerok |
| Kurmancî | kmr-000 | telefona mobîl |
| 한국어 | kor-000 | 携帶電話 |
| 한국어 | kor-000 | 다공질의 |
| 한국어 | kor-000 | 성기게 짠 |
| 한국어 | kor-000 | 세포의 |
| 한국어 | kor-000 | 세포질의 |
| 한국어 | kor-000 | 셀 방식의 |
| 한국어 | kor-000 | 핸드폰 |
| 한국어 | kor-000 | 휴대 전화 |
| 한국어 | kor-000 | 휴대전화 |
| 한국어 | kor-000 | 휴대폰 |
| 韓國語 | kor-002 | 携帶電話 |
| Kölsch | ksh-000 | Händi |
| Kölsch | ksh-000 | Händy |
| Ladino | lad-001 | djep |
| Ladino | lad-001 | pélefon |
| ລາວ | lao-000 | ໂທລະສັບມືຖື |
| lietuvių | lit-000 | mobilusis telefonas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Handy |
| Oluganda | lug-000 | akasimu |
| Oluganda | lug-000 | buli wooli nkufuna |
| latviešu | lvs-000 | mobilais |
| latviešu | lvs-000 | mobilais telefons |
| latviešu | lvs-000 | mobilais tālrunis |
| മലയാളം | mal-000 | മൊബൈൽ ഫോൺ |
| मराठी | mar-000 | मोबाईल फोन |
| македонски | mkd-000 | клеточен |
| македонски | mkd-000 | моби́лен те́лефон |
| македонски | mkd-000 | мобилен |
| македонски | mkd-000 | мобилен телефон |
| македонски | mkd-000 | ќелиен |
| Malti | mlt-000 | mowbajl |
| Malti | mlt-000 | telefon ċellulari |
| Malti | mlt-000 | ċellulari |
| reo Māori | mri-000 | waea pükoro |
| reo Māori | mri-000 | waea pūkoro |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မိုဘိုင်း ဖုန်း |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မိုဘိုင်းလ်ဖုန်း |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | hêng-tōng tiān-oē |
| Diné bizaad | nav-000 | bił níjoobałí |
| Diné bizaad | nav-000 | bił níjooyisí |
| Diné bizaad | nav-000 | biłńjoobałí |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Ackerschnacker |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Ackersnacker |
| Nederlands | nld-000 | 06 |
| Nederlands | nld-000 | GSM |
| Nederlands | nld-000 | gsm |
| Nederlands | nld-000 | mobiel |
| Nederlands | nld-000 | mobiele telefoon |
| Nederlands | nld-000 | mobieltje |
| Nederlands | nld-000 | nul-zes-nummer |
| Nederlands | nld-000 | nulzes |
| Nederlands | nld-000 | telefoontje |
| nynorsk | nno-000 | mobil |
| nynorsk | nno-000 | mobiltelefon |
| bokmål | nob-000 | Mobiltelefon |
| bokmål | nob-000 | celle- |
| bokmål | nob-000 | fengsel |
| bokmål | nob-000 | mobil |
| bokmål | nob-000 | mobiltelefon |
| नेपाली | npi-000 | मोबाइल फोन |
| occitan | oci-000 | telefòn mobil |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮੋਬਾਇਲ ਫੋਨ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ګرځنده ټېلیفون |
| فارسی | pes-000 | اتومبیل پلیس |
| فارسی | pes-000 | تلفن موبایل |
| فارسی | pes-000 | تلفن همراه |
| فارسی | pes-000 | موبایل |
| valdugèis | pms-002 | celulàr |
| polski | pol-000 | celularny |
| polski | pol-000 | komórka |
| polski | pol-000 | komórkowy |
| polski | pol-000 | telefon |
| polski | pol-000 | telefon komórkowy |
| português | por-000 | celular |
| português | por-000 | telefone |
| português | por-000 | telefone celular |
| português | por-000 | telefone móvel |
| português | por-000 | telemóvel |
| português europeu | por-002 | telemóvel |
| lingua rumantscha | roh-000 | telefon mobil |
| română | ron-000 | celular |
| română | ron-000 | mobil |
| română | ron-000 | telefon celular |
| română | ron-000 | telefon mobil |
| Kriol | rop-000 | mobayl |
| Kriol | rop-000 | portab |
| Kriol | rop-000 | telefonn portab |
| русский | rus-000 | келейный |
| русский | rus-000 | клеточный |
| русский | rus-000 | моби́ла |
| русский | rus-000 | моби́льник |
| русский | rus-000 | моби́льный телефо́н |
| русский | rus-000 | мобилка |
| русский | rus-000 | мобильник |
| русский | rus-000 | мобильный телефон |
| русский | rus-000 | со́тка |
| русский | rus-000 | со́товый телефо́н |
| русский | rus-000 | сотка |
| русский | rus-000 | сото́вый |
| русский | rus-000 | сотовый |
| русский | rus-000 | сотовый телефон |
| русский | rus-000 | тюремный |
| русский | rus-000 | ячеистый |
| russkij | rus-001 | mobil'nyj telefon |
| russkij | rus-001 | sotovyj telefon |
| සිංහල | sin-000 | ජංගම දුරකථනය |
| slovenčina | slk-000 | bunečný |
| slovenčina | slk-000 | bunkový |
| slovenčina | slk-000 | celulárny |
| slovenčina | slk-000 | komorový |
| slovenčina | slk-000 | komôrkový |
| slovenčina | slk-000 | mobilný telefón |
| slovenščina | slv-000 | celičen |
| slovenščina | slv-000 | marica |
| slovenščina | slv-000 | mobilni telefon |
| slovenščina | slv-000 | mobitel |
| slovenščina | slv-000 | prenosni telefon |
| Sesotho | sot-000 | selfono |
| español | spa-000 | celular |
| español | spa-000 | coche celular |
| español | spa-000 | furgoneta policial |
| español | spa-000 | furgón |
| español | spa-000 | furgón de patrulla |
| español | spa-000 | furgón policial |
| español | spa-000 | lechera |
| español | spa-000 | movíl |
| español | spa-000 | móvil |
| español | spa-000 | teléfono celular |
| español | spa-000 | teléfono móvil |
| español latinoamericano | spa-036 | teléfono móvil |
| sardu | srd-000 | cellulare |
| српски | srp-000 | мобилни |
| српски | srp-000 | мобилни телефон |
| srpski | srp-001 | mobilni |
| srpski | srp-001 | mobilni telefon |
| svenska | swe-000 | cellulär |
| svenska | swe-000 | mobil |
| svenska | swe-000 | mobiltelefon |
| svenska | swe-000 | nalle |
| svenska | swe-000 | u |
| svenska | swe-000 | yuppienalle |
| Kiswahili | swh-000 | -enye seli |
| Kiswahili | swh-000 | -enye vijumba |
| Kiswahili | swh-000 | -enye vitundu vidogo vidogo |
| Kiswahili | swh-000 | -seli |
| Kiswahili | swh-000 | gari la polisi |
| Kiswahili | swh-000 | rununu |
| Kiswahili | swh-000 | seli |
| Kiswahili | swh-000 | simu ya mikononi |
| Kiswahili | swh-000 | simu ya mkononi |
| தமிழ் | tam-000 | செல் பேசி |
| தமிழ் | tam-000 | நகர்பேசி |
| தமிழ் | tam-000 | மொபைல் |
| татарча | tat-001 | кесә телефоны |
| татарча | tat-001 | мобиль телефон |
| తెలుగు | tel-000 | సెల్ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | телефони ҳамроҳ |
| Tagalog | tgl-000 | maraming sela |
| Tagalog | tgl-000 | teleponong selular |
| ภาษาไทย | tha-000 | มือถือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รถบรรทุกนักโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รถบรรทุกนักโ่ทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รถเรือนจำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับเซลล์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โทรศัพท์ติดตามตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | โทรศัพท์มือถือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โทรศัพท์เคลื่อนที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โมบายโฟน |
| türkmençe | tuk-000 | cep telefonu |
| türkmençe | tuk-000 | ykjam telefon |
| Türkçe | tur-000 | ajurlu |
| Türkçe | tur-000 | cep |
| Türkçe | tur-000 | cep telefon |
| Türkçe | tur-000 | cep telefonu |
| Türkçe | tur-000 | gözenekli olan |
| Türkçe | tur-000 | hücre ile ilgili |
| Türkçe | tur-000 | hücreli |
| Türkçe | tur-000 | hücresel |
| Türkçe | tur-000 | mobil telefon |
| Türkçe | tur-000 | mobil telefonu |
| українська | ukr-000 | келійний |
| українська | ukr-000 | мобі́льний телефо́н |
| українська | ukr-000 | мобільний телефон |
| українська | ukr-000 | стільниковий телефон |
| українська | ukr-000 | тюремний |
| اردو | urd-000 | محمول |
| اردو | urd-000 | موبائل فون |
| oʻzbek | uzn-000 | mobil telefon |
| tiếng Việt | vie-000 | di động |
| tiếng Việt | vie-000 | tế bào |
| tiếng Việt | vie-000 | điện thoại cầm tay |
| tiếng Việt | vie-000 | điện thoại di động |
| Volapük | vol-000 | telefonöm polovik |
| Wik-Mungkan | wim-000 | kammela |
| lingaedje walon | wln-000 | GSM |
| lingaedje walon | wln-000 | axhlåve |
| lingaedje walon | wln-000 | mobilofone |
| lingaedje walon | wln-000 | schoûtrece |
| lingaedje walon | wln-000 | wizesse |
| хальмг келн | xal-000 | һар утцн |
| ייִדיש | ydd-000 | מאָביל טעלעפֿאָן |
| ייִדיש | ydd-000 | מאָביל־טעלעפֿאָן |
| ייִדיש | ydd-000 | מאביל טעלעפאן |
| ייִדיש | ydd-000 | צעלקע |
| 廣東話 | yue-000 | 大哥大 |
| 廣東話 | yue-000 | 手提电话 |
| 廣東話 | yue-000 | 手提電話 |
| 廣東話 | yue-000 | 手机 |
| 廣東話 | yue-000 | 手機 |
| 廣東話 | yue-000 | 流动电话 |
| 廣東話 | yue-000 | 流動電話 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selular |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | telefon bimbit |