| español | spa-000 |
| otro | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | даҽа |
| Achuar | acu-000 | chíkich |
| Achuar | acu-000 | kich |
| sanna | acy-000 | axar |
| sanna | acy-000 | oxar |
| sanna | acy-000 | oxre |
| تونسي | aeb-000 | آخِرْ |
| Afrikaans | afr-000 | ander |
| Afrikaans | afr-000 | verskillend |
| Aguaruna | agr-000 | tikíchi |
| Aguaruna | agr-000 | tíkich |
| Aguaruna | agr-000 | tíkichi |
| Aynu itak | ain-004 | oya |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | تاني |
| akkadû | akk-000 | šanû |
| toskërishte | als-000 | tjetër |
| алтай тил | alt-000 | башка |
| Amahuaca | amc-000 | -tza |
| Amahuaca | amc-000 | ramí |
| Amahuaca | amc-000 | ratzi |
| Amahuaca | amc-000 | rátzi |
| Amahuaca | amc-000 | vutza |
| Amuesha | ame-000 | poʼpoñ |
| العربية | arb-000 | آخر |
| العربية | arb-000 | آخَر |
| العربية | arb-000 | أخر |
| العربية | arb-000 | أخرى |
| العربية | arb-000 | أُخْرَى |
| العربية | arb-000 | ثَانٍ |
| العربية | arb-000 | مختلف |
| luenga aragonesa | arg-000 | atri |
| luenga aragonesa | arg-000 | atro |
| luenga aragonesa | arg-000 | distinto |
| luenga aragonesa | arg-000 | unatro |
| pueyano rupaa | arl-000 | tama |
| pueyano rupaa | arl-000 | tamonu |
| Mapudungun | arn-000 | kangelu |
| PanLem | art-000 | ali |
| Toki Pona | art-007 | ante |
| Swadesh 207 | art-012 | 021 |
| Romániço | art-013 | áltera |
| Swadesh 200 | art-260 | 109 |
| Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 110 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | alter |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | alyo |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | alyos |
| ISO 12620 | art-317 | other |
| مصري | arz-000 | تانى |
| مصري | arz-000 | تاني |
| مصري | arz-000 | تانية |
| مصري | arz-000 | تانيين |
| مصري | arz-000 | مختلف |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 1@BackFinger-FingerAcross-1@CenterChesthigh-FingerAcross 1@SideChesthigh-1@SideChesthigh |
| asturianu | ast-000 | otra |
| asturianu | ast-000 | otru |
| авар мацӀ | ava-000 | батІияб |
| aymar aru | ayr-000 | qhawsi |
| aymar aru | ayr-000 | wasa |
| aymar aru | ayr-000 | yaqa |
| aymar aru | ayr-000 | yaqha |
| azərbaycanca | azj-000 | başqa |
| башҡорт теле | bak-000 | башҡа |
| boarisch | bar-000 | vaschiadn |
| беларуская | bel-000 | дру́гі |
| беларуская | bel-000 | другі |
| беларуская | bel-000 | і́ншы |
| беларуская | bel-000 | іншы |
| বাংলা | ben-000 | অন্য |
| বাংলা | ben-000 | অন্যান্য |
| námetejemi̵naa | bmr-000 | si |
| Bora | boa-000 | tsijpi |
| Bora | boa-000 | tsiélle |
| Bora | boa-000 | tsiíjya |
| Bora | boa-000 | tsiíjyu |
| Bora | boa-000 | tsiíu |
| Bora | boa-000 | tsiíva |
| Bora | boa-000 | tsiíwa |
| Bora | boa-000 | tsiíñe |
| Bora | boa-000 | tsi̵í̵ji̵ |
| Bora | boa-000 | tsi̵í̵mi̵ |
| Bora | boa-000 | tsícyoómi |
| Bora | boa-000 | tsíjcyoóji̵ |
| Bora | boa-000 | tsípaáji̵ |
| Bora | boa-000 | tsítsii |
| Bora | boa-000 | tsí̵ji̵jto |
| bosanski | bos-000 | drugi |
| bosanski | bos-000 | ini |
| brezhoneg | bre-000 | all |
| brezhoneg | bre-000 | arall |
| brezhoneg | bre-000 | erell |
| Burushaski | bsk-000 | yata |
| български | bul-000 | друг |
| български | bul-000 | други |
| български | bul-000 | още един |
| български | bul-000 | разли́чен |
| български | bul-000 | различен |
| bălgarski ezik | bul-001 | drug |
| bălgarski ezik | bul-001 | drúg |
| bălgarski ezik | bul-001 | različen |
| Bangala | bxg-000 | musúsu |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | буса |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | бэшэ |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | ондоо |
| català | cat-000 | altra |
| català | cat-000 | altre |
| català | cat-000 | altri |
| català | cat-000 | diferent |
| català | cat-000 | d’altres |
| català | cat-000 | restant |
| català | cat-000 | un altre |
| català | cat-000 | una altra |
| Cashibo | cbr-000 | bëtsi |
| Cashibo | cbr-000 | itsi |
| Cashinahua | cbs-000 | betsa |
| Chamicuro | ccc-000 | pajna |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | lain |
| e saozneg | cel-000 | *alyo- |
| čeština | ces-000 | další |
| čeština | ces-000 | druhý |
| čeština | ces-000 | ještě jeden |
| čeština | ces-000 | jiný |
| čeština | ces-000 | odlišný |
| čeština | ces-000 | ostatní |
| Chamoru | cha-000 | otro |
| нохчийн мотт | che-000 | кхин |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏐᎢ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | инъ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | различь |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | inŭ |
| чӑваш | chv-000 | урăх |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | agaami- |
| 普通话 | cmn-000 | 不同 |
| 普通话 | cmn-000 | 其他 |
| 普通话 | cmn-000 | 再 |
| 普通话 | cmn-000 | 别 |
| 普通话 | cmn-000 | 别的 |
| 普通话 | cmn-000 | 另一 |
| 普通话 | cmn-000 | 另外的 |
| 國語 | cmn-001 | 不同 |
| 國語 | cmn-001 | 其他 |
| 國語 | cmn-001 | 再 |
| 國語 | cmn-001 | 別的 |
| 國語 | cmn-001 | 另一 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bié de |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùtóng |
| Hànyǔ | cmn-003 | ling4wai4 de5 |
| Kwikapa | coc-000 | kpar |
| koʼrevajù chùʼo | coe-000 | tĩiñe |
| Kernowek | cor-000 | arall |
| Qırımtatar tili | crh-000 | başqa |
| Qırımtatar tili | crh-000 | diger |
| Apsáalooke | cro-000 | hawáta |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | jinszi |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | jiny |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | chaka² |
| pãmié | cub-000 | apecʉ |
| pãmié | cub-000 | apeno |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | paləʔ |
| Cymraeg | cym-000 | aile |
| Cymraeg | cym-000 | arall |
| Cymraeg | cym-000 | gwahanol |
| Isáŋyáthi | dak-000 | uŋmaŋ |
| dansk | dan-000 | anden |
| dansk | dan-000 | anderledes |
| dansk | dan-000 | andet |
| dansk | dan-000 | andre |
| dansk | dan-000 | en anden |
| dansk | dan-000 | en til |
| dansk | dan-000 | endnu en |
| dansk | dan-000 | fjern |
| dansk | dan-000 | forskellig |
| dansk | dan-000 | nogen |
| dansk | dan-000 | nogle |
| dansk | dan-000 | ulig |
| dansk | dan-000 | øvrig |
| dansk | dan-000 | øvrige |
| дарган мез | dar-000 | итилти |
| Deutsch | deu-000 | Sonstige |
| Deutsch | deu-000 | Sonstiges |
| Deutsch | deu-000 | ander |
| Deutsch | deu-000 | andere |
| Deutsch | deu-000 | anderen |
| Deutsch | deu-000 | anderer |
| Deutsch | deu-000 | anderes |
| Deutsch | deu-000 | anders |
| Deutsch | deu-000 | andersartig |
| Deutsch | deu-000 | andersfarbig |
| Deutsch | deu-000 | der andere |
| Deutsch | deu-000 | ein anderer |
| Deutsch | deu-000 | ein anderes |
| Deutsch | deu-000 | eine andere |
| Deutsch | deu-000 | einige |
| Deutsch | deu-000 | fern |
| Deutsch | deu-000 | fremd |
| Deutsch | deu-000 | jene |
| Deutsch | deu-000 | jener |
| Deutsch | deu-000 | jenes |
| Deutsch | deu-000 | noch eine |
| Deutsch | deu-000 | noch einer |
| Deutsch | deu-000 | noch eines |
| Deutsch | deu-000 | schlechter Stimmung |
| Deutsch | deu-000 | sonst |
| Deutsch | deu-000 | sonstig |
| Deutsch | deu-000 | sonstige |
| Deutsch | deu-000 | sonstiger |
| Deutsch | deu-000 | unterschiedlich |
| Deutsch | deu-000 | verschieden |
| Deutsch | deu-000 | übrig |
| Deutsch | deu-000 | übriger |
| Kumiai | dih-000 | kwaʼhin |
| Dalmatian | dlm-000 | jultro |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | drugi |
| eesti | ekk-000 | erinev |
| eesti | ekk-000 | muu |
| eesti | ekk-000 | teine |
| ελληνικά | ell-000 | άλλο ένα |
| ελληνικά | ell-000 | άλλοι |
| ελληνικά | ell-000 | άλλος |
| ελληνικά | ell-000 | ακόμη |
| ελληνικά | ell-000 | αλλιώς |
| пэ-бай | enf-000 | накую |
| English | eng-000 | a different one |
| English | eng-000 | additional |
| English | eng-000 | another |
| English | eng-000 | another one |
| English | eng-000 | color |
| English | eng-000 | colour |
| English | eng-000 | different |
| English | eng-000 | distinct |
| English | eng-000 | else |
| English | eng-000 | further |
| English | eng-000 | implied |
| English | eng-000 | next |
| English | eng-000 | nonsimilar |
| English | eng-000 | other |
| English | eng-000 | other one |
| English | eng-000 | others |
| English | eng-000 | otherwise |
| English | eng-000 | remainder |
| English | eng-000 | remaining |
| English | eng-000 | rest of |
| English | eng-000 | second |
| English | eng-000 | some |
| English | eng-000 | stranger |
| English | eng-000 | that |
| English | eng-000 | the other |
| Globish | eng-003 | another |
| Globish | eng-003 | other |
| 𐐀𐑍𐑊𐐮𐑇 | eng-006 | 𐐲𐑄𐐲𐑉 |
| Australian English | eng-009 | other |
| New Zealand English | eng-010 | other |
| Esperanto | epo-000 | alia |
| Esperanto | epo-000 | alio |
| Esperanto | epo-000 | cetera |
| Esperanto | epo-000 | posttempa |
| euskara | eus-000 | beste |
| euskara | eus-000 | desberdin |
| føroyskt | fao-000 | annar |
| føroyskt | fao-000 | hin |
| føroyskt | fao-000 | ymissur |
| suomi | fin-000 | lisä |
| suomi | fin-000 | muu |
| suomi | fin-000 | muuten |
| suomi | fin-000 | toinen |
| français | fra-000 | autre |
| français | fra-000 | autrui |
| français | fra-000 | ce |
| français | fra-000 | celui-là |
| français | fra-000 | certains |
| français | fra-000 | couleur |
| français | fra-000 | de mauvaise humeur |
| français | fra-000 | différent |
| français | fra-000 | d’autre |
| français | fra-000 | pas dans son assiette |
| français | fra-000 | plus |
| français | fra-000 | quelques |
| français | fra-000 | un autre |
| français | fra-000 | un de plus |
| français | fra-000 | zut |
| Frysk | fry-000 | oar |
| Frysk | fry-000 | oare |
| Frysk | fry-000 | oars |
| Pulaar | fuh-000 | goʼo |
| lenghe furlane | fur-000 | altri |
| 贛語 | gan-000 | 別嗰 |
| kréyol | gcf-000 | lot |
| ግዕዝ | gez-000 | ካልእ |
| Gàidhlig | gla-000 | eile |
| Gàidhlig | gla-000 | elley |
| Gaeilge | gle-000 | eile |
| galego | glg-000 | outra |
| galego | glg-000 | outro |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄλλος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἕτερος |
| wayuunaiki | guc-000 | waneʼe |
| wayuunaiki | guc-000 | waneʼeya |
| Gurindji | gue-000 | -kari |
| avañeʼẽ | gug-000 | ambue |
| cotiria | gvc-000 | pa |
| cotiria | gvc-000 | pairo |
| Ngäbere | gym-000 | madán |
| Ngäbere | gym-000 | mʼdan |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | nang55 ngoi55 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | lòt |
| Hausa | hau-000 | wancan |
| עברית מקראית | hbo-000 | אחר |
| Српскохрватски | hbs-000 | дру̏гӣ |
| Српскохрватски | hbs-000 | други |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | drugi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | drȕgī |
| עברית | heb-000 | אחר |
| עברית | heb-000 | אחרות |
| עברית | heb-000 | אחרים |
| עברית | heb-000 | אחרת |
| עברית | heb-000 | שונה |
| ivrit | heb-002 | aẖer |
| עִברִית | heb-003 | אַחֵר |
| हिन्दी | hin-000 | अन्य |
| हिन्दी | hin-000 | दूसरा |
| nešili | hit-000 | damais |
| Hopilàvayi | hop-000 | ayamwat |
| hrvatski | hrv-000 | drugi |
| hrvatski | hrv-000 | ini |
| hrvatski | hrv-000 | ostali |
| hrvatski | hrv-000 | ostalo |
| hrvatski | hrv-000 | različit |
| Meneca | hto-000 | ji̵ái̵ |
| Meneca | hto-000 | ji̵ái̵e |
| Huambisa | hub-000 | chikich |
| magyar | hun-000 | egy másik |
| magyar | hun-000 | egyéb |
| magyar | hun-000 | más |
| magyar | hun-000 | másik |
| magyar | hun-000 | másmilyen |
| Witoto | huu-000 | ji̵aì̵ |
| Nipode Witoto | hux-000 | ji̵ái̵e |
| արևելահայերեն | hye-000 | այլ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մյուս |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուրիշ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարբեր |
| Ibanag | ibg-000 | duma |
| Ido | ido-000 | altra |
| Ido | ido-000 | altru |
| Ido | ido-000 | diferanta |
| Iloko | ilo-000 | sabali |
| interlingua | ina-000 | alie |
| interlingua | ina-000 | altere |
| interlingua | ina-000 | differente |
| interlingua | ina-000 | diverse |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lain |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang lain |
| Proto-Indo-European | ine-000 | *h₂el-nó- |
| Proto-Indo-European | ine-000 | *h₂el-yó- |
| íslenska | isl-000 | annar |
| íslenska | isl-000 | annars |
| íslenska | isl-000 | annað |
| íslenska | isl-000 | ólíkur |
| íslenska | isl-000 | önnur |
| íslenska | isl-000 | öðruvísi |
| italiano | ita-000 | alcuni |
| italiano | ita-000 | all’altra |
| italiano | ita-000 | altra |
| italiano | ita-000 | altri |
| italiano | ita-000 | altro |
| italiano | ita-000 | ancora un |
| italiano | ita-000 | ancora una |
| italiano | ita-000 | ancora uno |
| italiano | ita-000 | colore |
| italiano | ita-000 | dall’altra parte |
| italiano | ita-000 | di mal umore |
| italiano | ita-000 | differente |
| italiano | ita-000 | distante |
| italiano | ita-000 | distinto |
| italiano | ita-000 | diversi |
| italiano | ita-000 | diverso |
| italiano | ita-000 | l'altro |
| italiano | ita-000 | l’altra |
| italiano | ita-000 | l’altro |
| italiano | ita-000 | quel |
| italiano | ita-000 | quella |
| italiano | ita-000 | quello |
| italiano | ita-000 | straniero |
| italiano | ita-000 | ulteriore |
| italiano | ita-000 | un altro |
| italiano | ita-000 | un'altra |
| italiano | ita-000 | un’altra |
| italiano | ita-000 | un’altro |
| Maceratese | ita-008 | àddru-àtru |
| Maceratese | ita-008 | àndru |
| Maceratese | ita-008 | àrdru |
| Itawis | itv-000 | tanakuan |
| Patwa | jam-000 | aneda |
| Patwa | jam-000 | anieda |
| basa Jawa | jav-000 | liya |
| basa Jawa | jav-000 | sanes |
| la lojban. | jbo-000 | drata |
| Loglan | jbo-001 | notbi |
| Shuar | jiv-000 | chíkich |
| 日本語 | jpn-000 | お代わり |
| 日本語 | jpn-000 | ほかのもの |
| 日本語 | jpn-000 | もう |
| 日本語 | jpn-000 | もう一つ |
| 日本語 | jpn-000 | もう一つの |
| 日本語 | jpn-000 | もう一人 |
| 日本語 | jpn-000 | もう一人の |
| 日本語 | jpn-000 | 他 |
| 日本語 | jpn-000 | 他 の |
| 日本語 | jpn-000 | 他の |
| 日本語 | jpn-000 | 別 |
| 日本語 | jpn-000 | 別 の |
| 日本語 | jpn-000 | 別の |
| 日本語 | jpn-000 | 外 |
| 日本語 | jpn-000 | 外 の |
| 日本語 | jpn-000 | 新手の |
| 日本語 | jpn-000 | 違った |
| 日本語 | jpn-000 | 骨発育不全症 |
| Nihongo | jpn-001 | hoka |
| Nihongo | jpn-001 | hoka no mono |
| Nihongo | jpn-001 | hokanomono |
| Nihongo | jpn-001 | ta |
| にほんご | jpn-002 | た |
| にほんご | jpn-002 | ほか |
| にほんご | jpn-002 | ホカノ |
| нихонго | jpn-153 | та |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಇತರೆ |
| noquen caibo | kaq-000 | huetsa |
| ქართული | kat-000 | განსხვავებული |
| ქართული | kat-000 | მეორე |
| ქართული | kat-000 | სხვა |
| қазақ | kaz-000 | басқа |
| Q’eqchi’ | kek-000 | jalan |
| Q’eqchi’ | kek-000 | jun chik |
| Ket | ket-000 | bīk |
| монгол | khk-000 | биш |
| монгол | khk-000 | бус |
| монгол | khk-000 | бусад |
| Mongol khel | khk-001 | busu |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដទៃ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទៀត |
| кыргыз | kir-000 | башка |
| хакас тили | kjh-000 | пасха |
| Dong | kmc-000 | ʔɨ̄ːn |
| перым-коми кыв | koi-000 | мöд |
| 한국어 | kor-000 | 다른 |
| 한국어 | kor-000 | 또 하나 |
| коми кыв | kpv-000 | мöд |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | башха |
| karjala | krl-000 | muu |
| karjala | krl-000 | toine |
| karjala | krl-000 | toini |
| Kölsch | ksh-000 | annder |
| Kölsch | ksh-000 | anndere |
| Ladino | lad-001 | otro |
| ລາວ | lao-000 | ?ʉ̀ʉn |
| ລາວ | lao-000 | ອີກ |
| latine | lat-000 | alia |
| latine | lat-000 | aliter |
| latine | lat-000 | aliud |
| latine | lat-000 | alius |
| latine | lat-000 | alter |
| latine | lat-000 | altera |
| latine | lat-000 | ceterus |
| лакку маз | lbe-000 | гамур |
| лакку маз | lbe-000 | цамур |
| лезги чӀал | lez-000 | маса |
| лезги чӀал | lez-000 | муькуь |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | otra |
| Zeneize | lij-002 | un âtro |
| Zeneize | lij-002 | âtro |
| Zeneize | lij-002 | ’n âtro |
| Limburgs | lim-000 | anger |
| lingála | lin-000 | -súsu |
| lingála | lin-000 | mosúsu |
| lietuvių | lit-000 | kitas |
| līvõ kēļ | liv-000 | mū |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | uŋmá |
| lingaz ladin | lld-000 | auter |
| ticines | lmo-005 | altru |
| Latgalīšu | ltg-000 | cyts |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | aner |
| latviešu | lvs-000 | atšķirīgs |
| latviešu | lvs-000 | cits |
| latviešu | lvs-000 | otrs |
| മലയാളം | mal-000 | ഇതര |
| മലയാളം | mal-000 | മറ്റു് |
| Jñatio | maz-000 | naño |
| Machiguenga | mcb-000 | páshini |
| onicoin | mcd-000 | futsa |
| onicoin | mcd-000 | futsari |
| onicoin | mcd-000 | wí̵¢a |
| Mayoruna | mcf-000 | utsi |
| мокшень кяль | mdf-000 | иля |
| олык марий | mhr-000 | моло |
| Toʼon Savi | mim-000 | ɨnka |
| Mískitu | miq-000 | wâla |
| македонски | mkd-000 | друг |
| македонски | mkd-000 | други |
| македонски | mkd-000 | уште еден |
| Malti | mlt-000 | ieħor |
| Malti | mlt-000 | oħra |
| Malti | mlt-000 | oħrajn |
| manju gisun | mnc-000 | gūwa |
| Sosva | mns-001 | mōt |
| Sosva | mns-001 | tōwa |
| Mansi | mns-007 | mōt |
| Mansi | mns-007 | tōwa |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | တၞံ |
| Mocoví | moc-000 | liiya |
| Mocoví | moc-000 | lotqay |
| Mocoví | moc-000 | solya |
| saꞌan sau | mpm-000 | ɨnga |
| reo Māori | mri-000 | atu |
| reo Māori | mri-000 | kē |
| reo Māori | mri-000 | ērā |
| reo Māori | mri-000 | ētahi |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ɯn5 |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | ínka |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အခြား |
| эрзянь кель | myv-000 | лия |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | elh |
| napulitano | nap-000 | ato |
| irpino | nap-003 | oto |
| Diné bizaad | nav-000 | ałʼąą |
| Diné bizaad | nav-000 | náánáłaʼ |
| Diné bizaad | nav-000 | łaʼígíí |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | oc |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | occe |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | occequi |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | okse |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | okseki |
| Nedersaksisch | nds-001 | anner |
| няˮ | nio-000 | ӈамиай |
| няˮ | nio-000 | ӈамиайдюм |
| Nederlands | nld-000 | afwijkend |
| Nederlands | nld-000 | ander |
| Nederlands | nld-000 | andere |
| Nederlands | nld-000 | anderen |
| Nederlands | nld-000 | anders |
| Nederlands | nld-000 | different |
| Nederlands | nld-000 | een andere |
| Nederlands | nld-000 | nog een |
| Nederlands | nld-000 | onderscheiden |
| Nederlands | nld-000 | ongelijk |
| Nederlands | nld-000 | overig |
| Nederlands | nld-000 | verder |
| Nederlands | nld-000 | verschillend |
| Manang | nmm-000 | ʃaŋko |
| !Xóõ | nmn-000 | tVʼV |
| nynorsk | nno-000 | andre |
| nynorsk | nno-000 | anna |
| nynorsk | nno-000 | annan |
| bokmål | nob-000 | andre |
| bokmål | nob-000 | annen |
| bokmål | nob-000 | annet |
| bokmål | nob-000 | en anden |
| bokmål | nob-000 | forskjellig |
| Ocaina | oca-000 | añ̈ii |
| 上古汉语 | och-000 | 他 |
| 上古汉语 | och-000 | 它 |
| occitan | oci-000 | aute |
| occitan | oci-000 | autre |
| occitan | oci-000 | d’aute |
| occitan | oci-000 | d’autre |
| occitan | oci-000 | un aute |
| occitan | oci-000 | un autre |
| lengadocian | oci-003 | autre |
| gascon | oci-004 | aute |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | hua dzevui ica |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | hua dzevuita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tucu tay |
| protomixtecano | omq-002 | *tuku |
| Tohono O'odham | ood-000 | aigo |
| Tohono O'odham | ood-000 | goʼol |
| Orochon | orh-000 | oŋtu |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æндæр |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | иннæ |
| дыгуронау | oss-001 | æндæр |
| дыгуронау | oss-001 | иннæ |
| Hñähñu | ote-000 | ma ‘na |
| Hñähñu | ote-000 | manʼa |
| Pangasinan | pag-000 | arom |
| Amanung Sisuan | pam-000 | aliua |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਦੂਜੀ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਦੂਜੇ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਹੋਰ |
| Papiamentu | pap-000 | otro |
| Pawnee | paw-000 | hii- |
| پښتو ژبه | pbu-000 | بل |
| پښتو ژبه | pbu-000 | نور |
| فارسی | pes-000 | دیگر |
| فارسی | pes-000 | دیگَر |
| Yine | pib-000 | -mro |
| Yine | pib-000 | -to |
| Yine | pib-000 | pa |
| Yine | pib-000 | pimri |
| Yine | pib-000 | satu |
| Piapoko | pio-000 | áiba |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | kutjupa |
| fiteny Malagasy | plt-000 | hafa |
| Pánobo | pno-000 | huetsa |
| Nuntajɨyi | poi-000 | jatuʼc |
| polski | pol-000 | innego |
| polski | pol-000 | inny |
| polski | pol-000 | kolejny |
| polski | pol-000 | koloru |
| polski | pol-000 | następny |
| polski | pol-000 | nikt inny |
| português | por-000 | diferente |
| português | por-000 | diverso |
| português | por-000 | díspar |
| português | por-000 | outra |
| português | por-000 | outro |
| português | por-000 | outros |
| português | por-000 | restante |
| português brasileiro | por-001 | outro |
| português europeu | por-002 | outro |
| Prūsiskan | prg-000 | kitan |
| Wanuku rimay | qub-000 | huk |
| Wanuku rimay | qub-000 | hukaaqa |
| Wanuku rimay | qub-000 | hukaq |
| Wanuku rimay | qub-000 | juc |
| Wanuku rimay | qub-000 | jucag |
| Wanuku rimay | qub-000 | jucäga |
| Wanuku rimay | qub-000 | wac |
| Wanuku rimay | qub-000 | wak |
| Wanuku rimay | qub-000 | wakin |
| Wanuku rimay | qub-000 | waquin |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chayshuc |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cutin shuc |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huaj |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huaquin |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | shuc |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | shuctac |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | wak |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | wakin |
| Urin Buliwya | quh-000 | ..waj |
| Urin Buliwya | quh-000 | juj jina |
| Urin Buliwya | quh-000 | uj |
| Urin Buliwya | quh-000 | ujjina |
| Urin Buliwya | quh-000 | waj |
| Urin Buliwya | quh-000 | wakin |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | suk |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | wakin |
| Yawyu runasimi | qux-000 | huk |
| Chanka rimay | quy-000 | ..wak |
| Chanka rimay | quy-000 | chay huk |
| Chanka rimay | quy-000 | huk |
| Chanka rimay | quy-000 | huk hina |
| Chanka rimay | quy-000 | huk kaq |
| Chanka rimay | quy-000 | hukin |
| Chanka rimay | quy-000 | huktaq |
| Chanka rimay | quy-000 | kutin huk |
| Chanka rimay | quy-000 | wak |
| Chanka rimay | quy-000 | waki- |
| Chanka rimay | quy-000 | wakin |
| Chanka rimay | quy-000 | wasa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ..wak |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chay huk |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | haqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hoq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huh |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huh hina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huh kah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huhtah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huk |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huk hina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huk kaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hukaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hukin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huktaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | juj jina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jujtax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jux |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jux kax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutin huk |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | oq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uj |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uj jina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uj kax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ujtax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uk |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waj |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wak |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waki- |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wakin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | washa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wax |
| runa shimi | qva-000 | jucag |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..waq |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | soq |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | suq |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | wakin |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | waq |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | hoq |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | huk |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | wak |
| Impapura | qvi-000 | chayshuk |
| Impapura | qvi-000 | kutin shuk |
| Impapura | qvi-000 | shuk |
| Impapura | qvi-000 | shuktak |
| Impapura | qvi-000 | waj |
| Impapura | qvi-000 | wakin |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | suk |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ..wik |
| Waylla Wanka | qvw-000 | huk |
| Waylla Wanka | qvw-000 | wakin |
| Waylla Wanka | qvw-000 | wik |
| Kurunku | qwa-000 | uk |
| Kurunku | qwa-000 | waki+POS |
| Siwas | qxn-000 | ..washa |
| Siwas | qxn-000 | huk |
| Siwas | qxn-000 | waki+POS |
| Siwas | qxn-000 | waki- |
| Siwas | qxn-000 | wakin |
| Siwas | qxn-000 | washa |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ..wik |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | suk |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | wakin |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | wik |
| Rapanui | rap-000 | tahi |
| Kaló | rmq-000 | jetro |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | kaver |
| lingua rumantscha | roh-000 | auter |
| lingua rumantscha | roh-000 | oter |
| română | ron-000 | alt |
| română | ron-000 | alta |
| română | ron-000 | altcineva |
| română | ron-000 | altul |
| română | ron-000 | altă |
| română | ron-000 | diferit |
| română | ron-000 | o alta |
| română | ron-000 | un altul |
| română | ron-000 | încă |
| română | ron-000 | încă o |
| română | ron-000 | încă un |
| русиньскый язык | rue-000 | другый |
| русиньскый язык | rue-000 | иншакый |
| limba istroromånă | ruo-000 | åt |
| limba armãneascã | rup-000 | altu |
| limba meglenoromană | ruq-000 | altu |
| русский | rus-000 | друг |
| русский | rus-000 | друго́й |
| русский | rus-000 | другой |
| русский | rus-000 | ещё оди́н |
| русский | rus-000 | ино́й |
| русский | rus-000 | иной |
| русский | rus-000 | прочий |
| русский | rus-000 | разли́чный |
| russkij | rus-001 | drugogo |
| russkij | rus-001 | drugój |
| russkij | rus-001 | raslítschny |
| russkij | rus-001 | zwjeta |
| саха тыла | sah-000 | атын |
| Santali | sat-001 | ar |
| Santali | sat-001 | eṭakʼ |
| Saliba | sbe-000 | hṍʔĩ̄dī |
| lingua siciliana | scn-000 | avutru |
| lingua siciliana | scn-000 | àutru |
| Scots leid | sco-000 | ither |
| шӧльӄумыт әты | sel-000 | арг |
| Goídelc | sga-000 | aile |
| Goídelc | sga-000 | eile |
| Žemaitiu | sgs-000 | kėts |
| Ft. Hall | shh-001 | noondeaʼ |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | တၢင်ႇ |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ဢိုၼ်ႇ |
| ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ອື່ນ |
| shípibo | shp-003 | huetsán |
| shípibo | shp-003 | huétsa |
| Saliba de Colombia | slc-000 | hṍʔĩ̄dī |
| Saliba de Colombia | slc-000 | hṍʔȭdī |
| slovenčina | slk-000 | druhý |
| slovenčina | slk-000 | inakší |
| slovenčina | slk-000 | iný |
| slovenčina | slk-000 | rozdielny |
| slovenščina | slv-000 | drug |
| slovenščina | slv-000 | drugi |
| davvisámegiella | sme-000 | eará |
| سنڌي | snd-000 | ٻيو |
| español | spa-000 | a la otra banda |
| español | spa-000 | alguna |
| español | spa-000 | alguno |
| español | spa-000 | algunos |
| español | spa-000 | aquel |
| español | spa-000 | aquella |
| español | spa-000 | aquello |
| español | spa-000 | color |
| español | spa-000 | de mal humor |
| español | spa-000 | demás |
| español | spa-000 | diferente |
| español | spa-000 | distante |
| español | spa-000 | distinta |
| español | spa-000 | distinto |
| español | spa-000 | el otro |
| español | spa-000 | esa |
| español | spa-000 | extraño |
| español | spa-000 | la otra |
| español | spa-000 | muy lejos |
| español | spa-000 | no ese |
| español | spa-000 | no ése |
| español | spa-000 | otra |
| español | spa-000 | otras |
| español | spa-000 | otros |
| español | spa-000 | restante |
| español | spa-000 | ulterior |
| español | spa-000 | un |
| español | spa-000 | un otro |
| español | spa-000 | una otra |
| español | spa-000 | uno |
| español | spa-000 | unos |
| español hondureño | spa-015 | algotro |
| español salvadoreño | spa-022 | algotro |
| shqip | sqi-000 | ndryshëm |
| sardu | srd-000 | àteru |
| Sranantongo | srn-000 | tra |
| Sranantongo | srn-000 | trawan |
| српски | srp-000 | други |
| српски | srp-000 | ини |
| srpski | srp-001 | drugi |
| Sirionó | srq-000 | emo |
| Sirionó | srq-000 | enongue |
| basa Sunda | sun-000 | lain |
| basa Sunda | sun-000 | lian |
| basa Sunda | sun-000 | séjén |
| Shimaore | swb-000 | angina |
| svenska | swe-000 | andra |
| svenska | swe-000 | annan |
| svenska | swe-000 | annat |
| svenska | swe-000 | en |
| svenska | swe-000 | till |
| svenska | swe-000 | ytterligare |
| svenska | swe-000 | ännu |
| svenska | swe-000 | övrig |
| Kiswahili | swh-000 | -ingine |
| Kiswahili | swh-000 | engine |
| Kiswahili | swh-000 | ingine |
| Kiswahili | swh-000 | ingineo |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܚܪܢܐ |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܚܪܬܐ |
| табасаран чӀал | tab-000 | гъайри |
| табасаран чӀал | tab-000 | жжара |
| reo Tahiti | tah-000 | ʻē |
| தமிழ் | tam-000 | மற்ற |
| tatar tele | tat-000 | башка |
| татарча | tat-001 | башка |
| తెలుగు | tel-000 | ఇతర |
| తెలుగు | tel-000 | విభిన్నం |
| తెలుగు | tel-000 | వేరే |
| Denaʼina Qenaga | tfn-000 | ighilʼi |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дигар |
| Tagalog | tgl-000 | iba |
| Tagalog | tgl-000 | ibá |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อีก |
| ภาษาไทย | tha-000 | อื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อื่นๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แตกต่างกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เหมือนกัน |
| tutunakutachawin | top-000 | tunu |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | yoꞌó |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | máteru |
| türkmençe | tuk-000 | başga |
| Türkçe | tur-000 | başka |
| Türkçe | tur-000 | bir daha |
| Türkçe | tur-000 | diğer |
| Türkçe | tur-000 | diğer bir |
| Türkçe | tur-000 | farklı |
| Türkçe | tur-000 | sair |
| Türkçe | tur-000 | öbür |
| kuśiññe | txb-000 | alyek |
| тыва дыл | tyv-000 | башка |
| тыва дыл | tyv-000 | ыынды |
| тыва дыл | tyv-000 | өске |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | yantik |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | bashqa |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | özge |
| українська | ukr-000 | і́нший |
| українська | ukr-000 | інакший |
| українська | ukr-000 | інший |
| Ulwa | ulw-000 | wâk |
| اردو | urd-000 | دوسرا |
| oʻzbek | uzn-000 | boshqa |
| łéngua vèneta | vec-000 | altro |
| łéngua vèneta | vec-000 | antro |
| łéngua vèneta | vec-000 | auter |
| vepsän kel’ | vep-000 | toine |
| tiếng Việt | vie-000 | khác |
| tiếng Việt | vie-000 | khác biệt |
| tiếng Việt | vie-000 | nữa |
| Volapük | vol-000 | votik |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | muu |
| võro kiil | vro-000 | muu |
| võro kiil | vro-000 | tõõnõ |
| lingaedje walon | wln-000 | ôte |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | gõõth-thoo-bu-nhu |
| хальмг келн | xal-000 | биш |
| хальмг келн | xal-000 | нөгә |
| хальмг келн | xal-000 | оңдан |
| хальмг келн | xal-000 | талдан |
| tu̱ʼun ndáʼvi | xta-000 | inka |
| Mayangna | yan-000 | ûk |
| Yoem Noki | yaq-000 | seenu |
| ייִדיש | ydd-000 | אַנדער |
| yidish | ydd-001 | andersh |
| Buyang | yha-000 | taaŋ2 |
| Buyang | yha-000 | ʔɯn2 |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | u heel |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | uláakʼ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | uláak’ |
| 廣東話 | yue-000 | 其他 |
| didxazá | zai-000 | sti3 |
| didxazá | zai-000 | sto3bi1 |
| dižəʼəxon | zav-000 | ljuež |
| dižəʼəxon | zav-000 | ljuežj |
| dižəʼəxon | zav-000 | yeto |
| dižəʼəxon | zav-000 | yetolə |
| dižəʼəxon | zav-000 | yoblə |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | ʔeya |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | ʔotra |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | ʔotro |
| dižaʼxon | zpq-000 | nochguale |
| dižaʼxon | zpq-000 | nochle |
| dižaʼxon | zpq-000 | ye- |
| dižaʼxon | zpq-000 | yeto |
| dižaʼxon | zpq-000 | yoble |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lain |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | stoby |
| isiZulu | zul-000 | -nye |