italiano | ita-000 |
cessena |
čeština | ces-000 | kvičala |
čeština | ces-000 | kvíčala |
dansk | dan-000 | sjagger |
Deutsch | deu-000 | Krammetsvogel |
English | eng-000 | fieldfare |
suomi | fin-000 | räkättirastas |
français | fra-000 | grive |
magyar | hun-000 | fenyőrigó |
日本語 | jpn-000 | ノハラツグミ |
Nederlands | nld-000 | kramsvogel |
polski | pol-000 | kwiczoł |
русский | rus-000 | рябинник |
russkij | rus-001 | rjabinnik |
español | spa-000 | zorzal |
svenska | swe-000 | björktrast |
svenska | swe-000 | kramsfågel |