| español | spa-000 |
| papel pintado | |
| Afrikaans | afr-000 | behang |
| Afrikaans | afr-000 | behangsel |
| Afrikaans | afr-000 | behangselpapier |
| Afrikaans | afr-000 | muurpapier |
| العربية | arb-000 | وَرَق اَلْحَائِط |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | tapete |
| беларуская | bel-000 | шпалери |
| bosanski | bos-000 | tapeta |
| brezhoneg | bre-000 | paper-moger |
| català | cat-000 | paper |
| català | cat-000 | paper d'empaperar |
| català | cat-000 | paper d’empaperar |
| català | cat-000 | paper pintat |
| català | cat-000 | tapís |
| čeština | ces-000 | tapeta |
| čeština | ces-000 | čaloun |
| 普通话 | cmn-000 | 墙纸 |
| 普通话 | cmn-000 | 壁纸 |
| 國語 | cmn-001 | 壁紙 |
| 國語 | cmn-001 | 牆紙 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bì zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiáng zhi |
| Qırımtatar tili | crh-000 | divar kâğıtı |
| Cymraeg | cym-000 | papur wal |
| dansk | dan-000 | tapet |
| Deutsch | deu-000 | Hintergrundbild |
| Deutsch | deu-000 | Tapete |
| Deutsch | deu-000 | Wallpaper |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | tapeta |
| eesti | ekk-000 | tapeet |
| ελληνικά | ell-000 | ταπετσαρία |
| ελληνικά | ell-000 | φόντο |
| English | eng-000 | paper |
| English | eng-000 | tapestry |
| English | eng-000 | wall covering |
| English | eng-000 | wallpaper |
| Esperanto | epo-000 | murpapero |
| Esperanto | epo-000 | papertapeto |
| Esperanto | epo-000 | tapeto |
| Esperanto | epo-000 | tapetpapero |
| suomi | fin-000 | seinäpaperi |
| suomi | fin-000 | tapetti |
| suomi | fin-000 | taustakuva |
| français | fra-000 | fond d’écran |
| français | fra-000 | image de bureau |
| français | fra-000 | motif de bureau |
| français | fra-000 | papier de tenture |
| français | fra-000 | papier mural |
| français | fra-000 | papier peint |
| français | fra-000 | papier-peint |
| français | fra-000 | papier-tenture |
| français | fra-000 | tapisserie |
| français | fra-000 | tenture |
| Српскохрватски | hbs-000 | тапета |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tapeta |
| עברית | heb-000 | טפט |
| עברית | heb-000 | טפיטי נייר |
| עִברִית | heb-003 | נְייָר־קִיר |
| hrvatski | hrv-000 | tapeta |
| hrvatski | hrv-000 | zidne novine |
| magyar | hun-000 | tapéta |
| արևելահայերեն | hye-000 | պաստառ |
| interlingua | ina-000 | tapis |
| íslenska | isl-000 | veggfóður |
| italiano | ita-000 | carta da parati |
| 日本語 | jpn-000 | 壁紙 |
| 한국어 | kor-000 | 벽지 |
| 韓國語 | kor-002 | 壁紙 |
| македонски | mkd-000 | позадина |
| македонски | mkd-000 | тапет |
| Nederlands | nld-000 | behang |
| Nederlands | nld-000 | behangpapier |
| Nederlands | nld-000 | behangselpapier |
| Nederlands | nld-000 | wandtapijt |
| bokmål | nob-000 | tapet |
| فارسی | pes-000 | کاغذدیواری |
| polski | pol-000 | tapeta |
| português | por-000 | forro |
| português | por-000 | papel |
| português | por-000 | papel de parede |
| română | ron-000 | tapet |
| русский | rus-000 | обо́и |
| русский | rus-000 | обоев |
| русский | rus-000 | обои |
| русский | rus-000 | шпалеры |
| slovenčina | slk-000 | tapeta |
| slovenčina | slk-000 | tapety |
| español | spa-000 | decomural |
| español | spa-000 | empapelado |
| español | spa-000 | papel de empapelar |
| español | spa-000 | papel tapiz |
| español | spa-000 | repostero |
| español | spa-000 | tapiceria |
| español | spa-000 | tapiz |
| српски | srp-000 | тапета |
| srpski | srp-001 | tapeta |
| svenska | swe-000 | skrivbordsunderlägg |
| svenska | swe-000 | tapet |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดาษบุผนัง |
| Türkçe | tur-000 | duvar kağıdı |
| Türkçe | tur-000 | duvar kâğıdı |
| українська | ukr-000 | шпалери |
| tiếng Việt | vie-000 | giấy dán tường |
| Volapük | vol-000 | tapot |
| ייִדיש | ydd-000 | טאַפּעטן |
| ייִדיש | ydd-000 | שפּאַליר |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kertas dinding |