| español | spa-000 |
| paréntesis | |
| toskërishte | als-000 | ndërprerje |
| toskërishte | als-000 | shkëputje |
| العربية | arb-000 | أَقْوَاس |
| العربية | arb-000 | توقُّف |
| العربية | arb-000 | قوس |
| العربية | arb-000 | قَوْس |
| luenga aragonesa | arg-000 | parentesi |
| luenga aragonesa | arg-000 | parentesis |
| Universal Networking Language | art-253 | break(icl>delay>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | break(icl>happening>thing,equ>interruption) |
| Universal Networking Language | art-253 | gap(icl>delay>thing,equ>break) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kaws |
| asturianu | ast-000 | paréntesis |
| беларуская | bel-000 | дужка |
| brezhoneg | bre-000 | kromell |
| български | bul-000 | малка скоба |
| български | bul-000 | скоба |
| català | cat-000 | interrupció |
| català | cat-000 | interval |
| català | cat-000 | parèntesi |
| català | cat-000 | pausa |
| čeština | ces-000 | kulatá závorka |
| čeština | ces-000 | závorka |
| čeština | ces-000 | závorky |
| 普通话 | cmn-000 | 中断 |
| 普通话 | cmn-000 | 中止 |
| 普通话 | cmn-000 | 圆括号 |
| 普通话 | cmn-000 | 打断 |
| 普通话 | cmn-000 | 括号 |
| 普通话 | cmn-000 | 括弧 |
| 普通话 | cmn-000 | 插入语 |
| 國語 | cmn-001 | 圓括號 |
| 國語 | cmn-001 | 括弧 |
| 國語 | cmn-001 | 插入語 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuò hu |
| Kernowek | cor-000 | krommvagh |
| Cymraeg | cym-000 | cromfach |
| dansk | dan-000 | parentes |
| Deutsch | deu-000 | Anmerkung |
| Deutsch | deu-000 | Einschub |
| Deutsch | deu-000 | Klammer |
| Deutsch | deu-000 | Klammerung |
| Deutsch | deu-000 | Klammerzeichen |
| Deutsch | deu-000 | Krampe |
| Deutsch | deu-000 | Parenthese |
| Deutsch | deu-000 | Zwischensatz |
| Deutsch | deu-000 | runde Klammer |
| ελληνικά | ell-000 | διακοπή |
| ελληνικά | ell-000 | παρέμβαση |
| ελληνικά | ell-000 | παρένθεση |
| ελληνικά | ell-000 | παρεμβολή |
| English | eng-000 | angle bracket |
| English | eng-000 | aside |
| English | eng-000 | bracket |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | digression |
| English | eng-000 | disruption |
| English | eng-000 | divagation |
| English | eng-000 | excursus |
| English | eng-000 | gap |
| English | eng-000 | interruption |
| English | eng-000 | parenthesis |
| English | eng-000 | round bracket |
| Esperanto | epo-000 | krampo |
| Esperanto | epo-000 | parentezo |
| Esperanto | epo-000 | ronda krampo |
| euskara | eus-000 | dibagazio |
| euskara | eus-000 | eten |
| euskara | eus-000 | etenaldi |
| euskara | eus-000 | geldialdi |
| euskara | eus-000 | parentesi |
| euskara | eus-000 | parentesiak |
| føroyskt | fao-000 | bugklombur |
| suomi | fin-000 | aiheesta poikkeaminen |
| suomi | fin-000 | aukko |
| suomi | fin-000 | häiriö |
| suomi | fin-000 | kaarisulku |
| suomi | fin-000 | katkos |
| suomi | fin-000 | keskeytys |
| suomi | fin-000 | kulmasulje |
| suomi | fin-000 | parenteesi |
| suomi | fin-000 | poikkeaminen asiasta |
| suomi | fin-000 | poikkeaminen käsiteltävästä asiasta |
| suomi | fin-000 | sivuhuomautus |
| suomi | fin-000 | sulkeet |
| suomi | fin-000 | sulkumerkki |
| français | fra-000 | abstraction |
| français | fra-000 | casser |
| français | fra-000 | crochet |
| français | fra-000 | digression |
| français | fra-000 | interruption |
| français | fra-000 | parenthese |
| français | fra-000 | parenthèse |
| français | fra-000 | parenthèses |
| français | fra-000 | pause |
| français | fra-000 | écart |
| Gàidhlig | gla-000 | camag |
| Gàidhlig | gla-000 | camag chruinn |
| Gaeilge | gle-000 | lúibín |
| galego | glg-000 | paréntese |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhoobeen |
| Српскохрватски | hbs-000 | за̑града |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zagrada |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zagrade |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zȃgrada |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | за̑града |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | заграда |
| עברית | heb-000 | סוגריים |
| עִברִית | heb-003 | הֶפְסֵק |
| हिन्दी | hin-000 | कोष्टक |
| hrvatski | hrv-000 | izlomljena zagrada |
| hrvatski | hrv-000 | međuvrijeme |
| hrvatski | hrv-000 | ometanje |
| hrvatski | hrv-000 | prekid |
| hrvatski | hrv-000 | prekidanje |
| hrvatski | hrv-000 | smetnja |
| hrvatski | hrv-000 | zagrada |
| hrvatski | hrv-000 | zagrade |
| magyar | hun-000 | zárójel |
| magyar | hun-000 | zárójeles megjegyzés |
| արևելահայերեն | hye-000 | միջանկյալ բառ կամ նախադասություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | փակագիծ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փակագծեր |
| Ido | ido-000 | krampono |
| Ido | ido-000 | parentezo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gangguan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | istirahat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kurungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | parentesis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemecahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penggangguan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyimpangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanda kurung |
| íslenska | isl-000 | svigi |
| italiano | ita-000 | arresto |
| italiano | ita-000 | divagazione |
| italiano | ita-000 | excursus |
| italiano | ita-000 | inciso |
| italiano | ita-000 | interruzione |
| italiano | ita-000 | parentesi |
| italiano | ita-000 | parentesi tonda |
| italiano | ita-000 | spezzatura |
| 日本語 | jpn-000 | と切れ |
| 日本語 | jpn-000 | アングルブラケット |
| 日本語 | jpn-000 | インタラプト |
| 日本語 | jpn-000 | インターラプト |
| 日本語 | jpn-000 | パーレン |
| 日本語 | jpn-000 | 中断 |
| 日本語 | jpn-000 | 中止 |
| 日本語 | jpn-000 | 中絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 仲断 |
| 日本語 | jpn-000 | 余談 |
| 日本語 | jpn-000 | 小括弧 |
| 日本語 | jpn-000 | 山パーレン |
| 日本語 | jpn-000 | 山括弧 |
| 日本語 | jpn-000 | 山鉤 |
| 日本語 | jpn-000 | 岐路 |
| 日本語 | jpn-000 | 括孤 |
| 日本語 | jpn-000 | 括弧 |
| 日本語 | jpn-000 | 断絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 杜絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 枝路 |
| 日本語 | jpn-000 | 枝道 |
| 日本語 | jpn-000 | 横筋 |
| 日本語 | jpn-000 | 横道 |
| 日本語 | jpn-000 | 跡ぎれ |
| 日本語 | jpn-000 | 跡切 |
| 日本語 | jpn-000 | 跡切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 途ぎれ |
| 日本語 | jpn-000 | 途切 |
| 日本語 | jpn-000 | 途切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 途絶 |
| ქართული | kat-000 | ფრჩხილი |
| қазақ | kaz-000 | жақша |
| 한국어 | kor-000 | 괄호 |
| 한국어 | kor-000 | 막간의 익살극 |
| 한국어 | kor-000 | 삽입어구 |
| къумукъ тил | kum-000 | жая |
| latine | lat-000 | parenthesis |
| Zeneize | lij-002 | paréntexi |
| lietuvių | lit-000 | skliaustai |
| lietuvių | lit-000 | skliausteliai |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Klamer |
| latviešu | lvs-000 | apaļās iekavas |
| latviešu | lvs-000 | iekavas |
| മലയാളം | mal-000 | വലയം |
| македонски | mkd-000 | загради |
| македонски | mkd-000 | мала заграда |
| reo Māori | mri-000 | taiepa |
| reo Māori | mri-000 | taiepa pewa |
| Nederlands | nld-000 | haakje |
| Nederlands | nld-000 | haakjes |
| Nederlands | nld-000 | klamp |
| Nederlands | nld-000 | nietje |
| Nederlands | nld-000 | parenthese |
| Nederlands | nld-000 | rond haakje |
| Nederlands | nld-000 | ronde haak |
| nynorsk | nno-000 | parentes |
| bokmål | nob-000 | parentes |
| occitan | oci-000 | parentèsi |
| فارسی | pes-000 | انحراف |
| فارسی | pes-000 | بحث جزئی |
| فارسی | pes-000 | تعلیق |
| فارسی | pes-000 | مقاله ضمیمه |
| فارسی | pes-000 | پرانتز |
| فارسی | pes-000 | پریشان گویی |
| فارسی | pes-000 | کمانک |
| polski | pol-000 | dygresja |
| polski | pol-000 | nawias |
| polski | pol-000 | paranteza |
| polski | pol-000 | parenteza |
| português | por-000 | colchete |
| português | por-000 | excurso |
| português | por-000 | interrupção |
| português | por-000 | parêntese |
| português | por-000 | parêntesis |
| português | por-000 | pausa |
| português brasileiro | por-001 | parêntese |
| português europeu | por-002 | parêntese |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huichcachic |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huinguchiccuna |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | quinguc |
| Chanka rimay | quy-000 | qinquq |
| Chanka rimay | quy-000 | wichqachiq |
| Chanka rimay | quy-000 | winkuchiqkuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼinquq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wichqʼachiq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | winkuchiqkuna |
| Impapura | qvi-000 | kinkuk |
| Impapura | qvi-000 | wichkachik |
| Impapura | qvi-000 | winkuchikkuna |
| română | ron-000 | paranteză |
| русский | rus-000 | кру́глая ско́бка |
| русский | rus-000 | круглая скобка |
| русский | rus-000 | перерыв |
| русский | rus-000 | прорыв |
| русский | rus-000 | ско́бка |
| русский | rus-000 | скобка |
| русский | rus-000 | скобки |
| русский | rus-000 | текст в скобках |
| slovenčina | slk-000 | zátvorka |
| slovenščina | slv-000 | ekskurz |
| slovenščina | slv-000 | motnja |
| slovenščina | slv-000 | oklepaj |
| slovenščina | slv-000 | prekinitev |
| slovenščina | slv-000 | vrzel |
| español | spa-000 | anaquel redondo |
| español | spa-000 | inciso |
| español | spa-000 | interrupción |
| español | spa-000 | pausa |
| español | spa-000 | receso |
| español | spa-000 | uña del pie |
| srpski | srp-001 | zagrada |
| svenska | swe-000 | parentes |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขัดจังหวะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อความในวงเล็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นขลิขิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | วงเล็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วงเล็บสามเหลี่ยม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องหมายนขลิขิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องหมายวงเล็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องหมายวงเล็บสามเหลี่ยม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องนอกประเด็น |
| Türkçe | tur-000 | ayraç |
| Türkçe | tur-000 | parantez |
| اردو | urd-000 | خطوط وحدانی |
| Winaray | war-000 | hil-ot |
| ייִדיש | ydd-000 | האַלבע לבֿנות |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gangguan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | istirahat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerosakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kurungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | parentesis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelencongan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemecahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggangguan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyimpangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanda kurung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanda kurungan |