| español | spa-000 |
| peregrinar | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | scrīþan |
| luenga aragonesa | arg-000 | pelegrinar |
| asturianu | ast-000 | pelegrinar |
| aymar aru | ayr-000 | puriña |
| aymar aru | ayr-000 | saraña |
| aymar aru | ayr-000 | sarnaqaña |
| aymar aru | ayr-000 | takiña |
| беларуская | bel-000 | вандраваць |
| беларуская | bel-000 | паломнічаць |
| català | cat-000 | pelegrinar |
| català | cat-000 | peregrinar |
| dansk | dan-000 | gå |
| dansk | dan-000 | rejse |
| dansk | dan-000 | spadsere |
| Deutsch | deu-000 | gehen |
| Deutsch | deu-000 | laufen |
| Deutsch | deu-000 | pilgern |
| Deutsch | deu-000 | reisen |
| Deutsch | deu-000 | spazieren gehen |
| Deutsch | deu-000 | umhergehen |
| Deutsch | deu-000 | umherschweifen |
| Deutsch | deu-000 | wallfahren |
| Deutsch | deu-000 | wandern |
| English | eng-000 | flow |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | go on a pilgrimage |
| English | eng-000 | hike |
| English | eng-000 | peregrinate |
| English | eng-000 | pilgrim |
| English | eng-000 | pilgrimage |
| English | eng-000 | ramble |
| English | eng-000 | travel |
| English | eng-000 | travel extensively |
| English | eng-000 | walk |
| English | eng-000 | wander |
| Esperanto | epo-000 | pilgrimi |
| euskara | eus-000 | erromes ibili |
| euskara | eus-000 | erromes joan |
| suomi | fin-000 | kaarrella |
| suomi | fin-000 | kierrellä |
| suomi | fin-000 | kiertää |
| suomi | fin-000 | tehdä pyhiinvaellus |
| suomi | fin-000 | vaeltaa |
| français | fra-000 | marcher |
| galego | glg-000 | peregrinar |
| hrvatski | hrv-000 | putovati |
| magyar | hun-000 | barangol |
| magyar | hun-000 | kóborol |
| magyar | hun-000 | kószál |
| magyar | hun-000 | zarándokol |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճանապարհորդել |
| italiano | ita-000 | andare |
| italiano | ita-000 | camminare |
| italiano | ita-000 | deambulare |
| italiano | ita-000 | pellegrinare |
| italiano | ita-000 | peregrinare |
| italiano | ita-000 | serpeggiare |
| italiano | ita-000 | transitare |
| italiano | ita-000 | vagabondare |
| italiano | ita-000 | vagare |
| italiano | ita-000 | viaggiare |
| 日本語 | jpn-000 | 迷う |
| 한국어 | kor-000 | 여행 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 편력 하다 |
| latine | lat-000 | peregrinari |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ohtlatoca |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ojtlatoka |
| Nederlands | nld-000 | dolen |
| Nederlands | nld-000 | doorzwerven |
| Nederlands | nld-000 | rondreizen |
| Nederlands | nld-000 | rondtrekken |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosa coto nuhundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosica canandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosica tadzindi, futuro caca |
| polski | pol-000 | pielgrzymować |
| português | por-000 | ir em romaria |
| português | por-000 | peregrinar |
| Wanuku rimay | qub-000 | puri-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | puriy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | purina |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | puriy |
| Urin Buliwya | quh-000 | puriy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | puriy |
| Yawyu runasimi | qux-000 | puriy |
| Chanka rimay | quy-000 | puriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | riy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | puriy |
| Impapura | qvi-000 | purina |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | puriy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | puliy |
| Kurunku | qwa-000 | puri- |
| Siwas | qxn-000 | puri- |
| Siwas | qxn-000 | puriy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | puliy |
| Kaló | rmq-000 | pergolear |
| русский | rus-000 | паломничать |
| русский | rus-000 | путеше́ствовать |
| русский | rus-000 | путешествовать |
| русский | rus-000 | странствовать |
| slovenščina | slv-000 | romati |
| español | spa-000 | andar |
| español | spa-000 | caminar |
| español | spa-000 | caminar rodeando |
| español | spa-000 | dar pasos |
| español | spa-000 | deambular |
| español | spa-000 | ir |
| español | spa-000 | ir de cacería |
| español | spa-000 | transitar |
| español | spa-000 | vagabundear |
| español | spa-000 | vagar |
| español | spa-000 | viajar |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | uanopeni |
| Türkçe | tur-000 | gezmek |
| Türkçe | tur-000 | seyahat etmek |
| Türkçe | tur-000 | yolculuk etmek |
| українська | ukr-000 | мандруйте |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | xiinxinbal |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | xíinxinbal |