| español | spa-000 |
| persiana | |
| toskërishte | als-000 | ndarës |
| toskërishte | als-000 | pritë |
| العربية | arb-000 | سِتار |
| العربية | arb-000 | سِتارة |
| luenga aragonesa | arg-000 | persiana |
| Romániço | art-013 | listel-forículo |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | miechstaven |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | scura |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | swonstaven |
| asturianu | ast-000 | persiana |
| azərbaycanca | azj-000 | jalyuzi |
| башҡорт теле | bak-000 | жалюзи |
| беларуская | bel-000 | жалюзі |
| български | bul-000 | жалузи |
| български | bul-000 | щори |
| català | cat-000 | pantalla |
| català | cat-000 | persiana |
| català | cat-000 | tendal |
| čeština | ces-000 | druh žaluzie |
| čeština | ces-000 | okenice |
| čeština | ces-000 | roleta |
| čeština | ces-000 | žaluzie |
| марий | chm-000 | жалюзи |
| 普通话 | cmn-000 | 百叶窗 |
| 普通话 | cmn-000 | 遮光物 |
| 國語 | cmn-001 | 百葉窗 |
| Cymraeg | cym-000 | blaind |
| dansk | dan-000 | blind |
| dansk | dan-000 | blind person |
| dansk | dan-000 | gardin |
| dansk | dan-000 | persienne |
| dansk | dan-000 | rullegardin |
| Deutsch | deu-000 | -läden |
| Deutsch | deu-000 | Blinder |
| Deutsch | deu-000 | Jalousie |
| Deutsch | deu-000 | Laden |
| Deutsch | deu-000 | Rolladen |
| Deutsch | deu-000 | Rollladen |
| Deutsch | deu-000 | blind |
| eesti | ekk-000 | ribakardin |
| ελληνικά | ell-000 | γρίλια |
| ελληνικά | ell-000 | γρίλλια |
| ελληνικά | ell-000 | παντζούρι |
| ελληνικά | ell-000 | παραθυρόφυλλο |
| ελληνικά | ell-000 | ρολά |
| ελληνικά | ell-000 | σκιάδιο |
| ελληνικά | ell-000 | στόρι |
| Ellinika | ell-003 | pandzoúri |
| English | eng-000 | Venetian blind |
| English | eng-000 | Venetian blinds |
| English | eng-000 | blind |
| English | eng-000 | blinds |
| English | eng-000 | jalousie |
| English | eng-000 | louver |
| English | eng-000 | louvre |
| English | eng-000 | screen |
| English | eng-000 | shade |
| English | eng-000 | shades |
| English | eng-000 | shutter |
| English | eng-000 | slatted shutter |
| English | eng-000 | sunblind |
| English | eng-000 | venetian blind |
| English | eng-000 | window blind |
| English | eng-000 | window shade |
| Esperanto | epo-000 | fenestrokovrilo |
| Esperanto | epo-000 | kovrilo |
| Esperanto | epo-000 | latkurteno |
| Esperanto | epo-000 | latŝutro |
| Esperanto | epo-000 | persieno |
| Esperanto | epo-000 | ĵaluzio |
| euskara | eus-000 | errezel |
| euskara | eus-000 | estalki |
| euskara | eus-000 | pertsiana |
| euskara | eus-000 | sareta |
| suomi | fin-000 | ikkunaluukku |
| suomi | fin-000 | kaihdin |
| suomi | fin-000 | markiisi |
| suomi | fin-000 | persialainen |
| suomi | fin-000 | persian kieli |
| suomi | fin-000 | rullaverho |
| suomi | fin-000 | sokea |
| suomi | fin-000 | suoja |
| suomi | fin-000 | sälekaihdin |
| suomi | fin-000 | verho |
| français | fra-000 | contrevent |
| français | fra-000 | jalousie |
| français | fra-000 | persienne |
| français | fra-000 | store |
| français | fra-000 | store vénitien |
| français | fra-000 | volet roulant |
| Gàidhlig | gla-000 | sgàile |
| galego | glg-000 | persiana |
| עברית | heb-000 | תריס |
| hrvatski | hrv-000 | zaslon |
| hrvatski | hrv-000 | zastor |
| hrvatski | hrv-000 | zavjesa |
| magyar | hun-000 | reluxa |
| magyar | hun-000 | zsalugáter |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժալյուզի |
| Ido | ido-000 | jelozio |
| Ido | ido-000 | persieno |
| interlingua | ina-000 | persiana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | layar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengadang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | persembunyian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | skrin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tabir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tirai |
| italiano | ita-000 | cieco |
| italiano | ita-000 | cortina |
| italiano | ita-000 | gelosia |
| italiano | ita-000 | imposta |
| italiano | ita-000 | persiana |
| italiano | ita-000 | persiane avvolgibili |
| italiano | ita-000 | serranda |
| italiano | ita-000 | tapparelle |
| italiano | ita-000 | tenda |
| italiano | ita-000 | tenda veneziana |
| italiano | ita-000 | veneziana |
| 日本語 | jpn-000 | がらり |
| 日本語 | jpn-000 | シャッター |
| 日本語 | jpn-000 | ブラインド |
| 日本語 | jpn-000 | ルーバー |
| 日本語 | jpn-000 | 日おおい |
| 日本語 | jpn-000 | 日よけ |
| 日本語 | jpn-000 | 日覆 |
| 日本語 | jpn-000 | 日覆い |
| 日本語 | jpn-000 | 日除 |
| 日本語 | jpn-000 | 日除け |
| 日本語 | jpn-000 | 目かくし |
| 日本語 | jpn-000 | 目隠 |
| 日本語 | jpn-000 | 目隠し |
| 日本語 | jpn-000 | 窓かけ |
| 日本語 | jpn-000 | 窓掛 |
| 日本語 | jpn-000 | 窓掛け |
| 日本語 | jpn-000 | 羽板 |
| 日本語 | jpn-000 | 見隠 |
| 日本語 | jpn-000 | 見隠し |
| 日本語 | jpn-000 | 遮蔽 |
| 日本語 | jpn-000 | 鎧戸 |
| 日本語 | jpn-000 | 鎧窓 |
| Nihongo | jpn-001 | shattā |
| қазақ | kaz-000 | терезеперде |
| кыргыз | kir-000 | жалюзи |
| 한국어 | kor-000 | 베네치안 블라인드 |
| Zeneize | lij-002 | giöxîa |
| Zeneize | lij-002 | persiànn-a |
| lietuvių | lit-000 | žaliuzės |
| Nederlands | nld-000 | blind |
| Nederlands | nld-000 | jaloezie |
| Nederlands | nld-000 | markies |
| Nederlands | nld-000 | rolgordijn |
| Nederlands | nld-000 | rolluik |
| Nederlands | nld-000 | zonneblind |
| فارسی | pes-000 | پرده کرکره |
| polski | pol-000 | zasłona |
| polski | pol-000 | żaluzja |
| português | por-000 | adufa |
| português | por-000 | cortina |
| português | por-000 | gelosia |
| português | por-000 | perciana |
| português | por-000 | persiana |
| português | por-000 | rótula |
| português | por-000 | veneziana |
| română | ron-000 | jaluzea |
| română | ron-000 | persiană |
| română | ron-000 | stor |
| русский | rus-000 | жалюзи |
| русский | rus-000 | жалюзи́ |
| русский | rus-000 | марки́за |
| русский | rus-000 | ставни |
| русский | rus-000 | што́ры |
| russkij | rus-001 | shaljusi |
| russkij | rus-001 | stavnja |
| саха тыла | sah-000 | жалюзи |
| slovenčina | slk-000 | žalúzia |
| slovenščina | slv-000 | senčilo |
| español | spa-000 | celosía |
| español | spa-000 | contraventana |
| español | spa-000 | cortina |
| español | spa-000 | cortinilla |
| español | spa-000 | pantalla |
| español | spa-000 | persiana enrollable |
| svenska | swe-000 | blind |
| svenska | swe-000 | blända |
| svenska | swe-000 | fönsterlucka |
| svenska | swe-000 | förblinda |
| svenska | swe-000 | gardin |
| svenska | swe-000 | jalousi |
| svenska | swe-000 | jalusi |
| svenska | swe-000 | markis |
| svenska | swe-000 | persienn |
| svenska | swe-000 | rullgardin |
| татарча | tat-001 | жалюзи |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉากกั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ซ่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | บังตา |
| türkmençe | tuk-000 | jalýuzi |
| Türkçe | tur-000 | jaluzi |
| Türkçe | tur-000 | stor |
| Türkçe | tur-000 | venedik storu |
| українська | ukr-000 | жалюзі |
| Volapük | vol-000 | jalusid |
| Volapük | vol-000 | rulakörten |
| ייִדיש | ydd-000 | זשאַלֿוזיע |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | layar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengadang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | persembunyian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | skrin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tabir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tirai |