| español | spa-000 |
| pestillo | |
| luenga aragonesa | arg-000 | pastiello |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | claw |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | klink |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | reza |
| asturianu | ast-000 | pestiellu |
| català | cat-000 | pestell |
| čeština | ces-000 | západka |
| čeština | ces-000 | zástrčka |
| čeština | ces-000 | závora |
| 普通话 | cmn-000 | 门锁 |
| Deutsch | deu-000 | Klinke |
| Deutsch | deu-000 | Riegel |
| Deutsch | deu-000 | Schnappschloß |
| Deutsch | deu-000 | Türriegel |
| Deutsch | deu-000 | einklinken |
| Deutsch | deu-000 | zuklinken |
| ελληνικά | ell-000 | κλειδαριά πόρτας |
| English | eng-000 | bolt |
| English | eng-000 | doorlock |
| English | eng-000 | latch |
| suomi | fin-000 | ovensalpa |
| suomi | fin-000 | säppi |
| suomi | fin-000 | teljetä |
| suomi | fin-000 | telki |
| suomi | fin-000 | ulko-oven lukko |
| français | fra-000 | loquet |
| français | fra-000 | pêne |
| français | fra-000 | taquet |
| français | fra-000 | targette |
| français | fra-000 | verrou |
| hiMxI | hin-004 | pakada |
| magyar | hun-000 | kallantyú |
| magyar | hun-000 | retesz |
| magyar | hun-000 | rigli |
| italiano | ita-000 | chiavistello |
| italiano | ita-000 | nottolino |
| italiano | ita-000 | paletto |
| italiano | ita-000 | saliscendi |
| italiano | ita-000 | stanghetta |
| 日本語 | jpn-000 | かんぬき |
| 日本語 | jpn-000 | べら |
| 日本語 | jpn-000 | ドアロック |
| 日本語 | jpn-000 | ラッチ |
| 日本語 | jpn-000 | ラーター |
| occitan | oci-000 | bauda |
| occitan | oci-000 | pèstel |
| polski | pol-000 | rygiel |
| polski | pol-000 | zasuwa |
| polski | pol-000 | zasuwka |
| polski | pol-000 | zawora |
| português | por-000 | fechadura |
| română | ron-000 | zăvor |
| русский | rus-000 | задвижка |
| русский | rus-000 | запор |
| русский | rus-000 | защёлка |
| español | spa-000 | aldaba |
| español | spa-000 | cerradura |
| español | spa-000 | cerrojo |
| español | spa-000 | pasador |
| español | spa-000 | picaporte |
| español ecuatoriano | spa-012 | picaporte |
| తెలుగు | tel-000 | గడియ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปุ่มล็อกประตู |
| ייִדיש | ydd-000 | ריגל |