| español | spa-000 |
| piadosamente | |
| luenga aragonesa | arg-000 | piadosament |
| català | cat-000 | piadosament |
| ελληνικά | ell-000 | ευλαβικώς |
| English | eng-000 | piously |
| Esperanto | epo-000 | pie |
| suomi | fin-000 | hurskaasti |
| français | fra-000 | pieusement |
| français | fra-000 | piteusement |
| Српскохрватски | hbs-000 | набожно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nabožno |
| italiano | ita-000 | piamente |
| italiano | ita-000 | pietosamente |
| ქართული | kat-000 | ღვთისმოსავად |
| latine | lat-000 | sacrate |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tnuhu ndahui ini |
| português | por-000 | piamente |
| português | por-000 | piedosamente |
| português brasileiro | por-001 | piedosamente |
| português europeu | por-002 | piedosamente |
| русский | rus-000 | благоговейно |
| русский | rus-000 | на́божно |