| español | spa-000 |
| piar | |
| luenga aragonesa | arg-000 | piular |
| pueyano rupaa | arl-000 | muesutanu |
| Romániço | art-013 | pipier |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | pip |
| Bora | boa-000 | doohí̵ve |
| български | bul-000 | цвъртя |
| български | bul-000 | чуруликам |
| català | cat-000 | piular |
| čeština | ces-000 | pípnout |
| čeština | ces-000 | štěbetat |
| 普通话 | cmn-000 | 吱声 |
| 普通话 | cmn-000 | 啭 |
| 普通话 | cmn-000 | 戛 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸣叫 |
| 國語 | cmn-001 | 吱聲 |
| 國語 | cmn-001 | 囀 |
| 國語 | cmn-001 | 戛 |
| 國語 | cmn-001 | 鳴叫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jia |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhī sheng |
| dansk | dan-000 | pippe |
| Deutsch | deu-000 | piepen |
| Deutsch | deu-000 | piepsen |
| Deutsch | deu-000 | schnalzen |
| Deutsch | deu-000 | zwitschern |
| eesti | ekk-000 | siutsuma |
| eesti | ekk-000 | säutsuma |
| English | eng-000 | cheep |
| English | eng-000 | chirp |
| English | eng-000 | peep |
| English | eng-000 | squeak |
| English | eng-000 | tweet |
| English | eng-000 | |
| English | eng-000 | warble |
| Esperanto | epo-000 | pepi |
| Esperanto | epo-000 | ĉirpi |
| føroyskt | fao-000 | láta |
| suomi | fin-000 | livertää |
| suomi | fin-000 | piipittää |
| suomi | fin-000 | pillittää |
| suomi | fin-000 | sirittää |
| suomi | fin-000 | sirkuttaa |
| suomi | fin-000 | visertää |
| français | fra-000 | chanter |
| français | fra-000 | gazouiller |
| français | fra-000 | grésiller |
| français | fra-000 | piailler |
| français | fra-000 | piauler |
| français | fra-000 | pépier |
| hrvatski | hrv-000 | cvrčati |
| magyar | hun-000 | ciripel |
| magyar | hun-000 | cirpel |
| magyar | hun-000 | csicsereg |
| magyar | hun-000 | csipog |
| magyar | hun-000 | csiripel |
| magyar | hun-000 | gagyog |
| magyar | hun-000 | gõgicsél |
| magyar | hun-000 | énekel |
| արևելահայերեն | hye-000 | երգել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծվոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարկաչել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճռվաղել |
| Ido | ido-000 | pipiar |
| interlingua | ina-000 | pipar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkicau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersiul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencicit |
| íslenska | isl-000 | kvaka |
| italiano | ita-000 | cinguettare |
| italiano | ita-000 | garrire |
| italiano | ita-000 | pigolare |
| italiano | ita-000 | schioccare |
| 日本語 | jpn-000 | さえずる |
| ქართული | kat-000 | წივწივი |
| қазақ | kaz-000 | шиқылдау |
| Jñatio | maz-000 | chii |
| Toʼon Savi | mim-000 | ndaʼɨ |
| Nederlands | nld-000 | kwetteren |
| Nederlands | nld-000 | piepen |
| Nederlands | nld-000 | sjilpen |
| Nederlands | nld-000 | tjilpen |
| bokmål | nob-000 | pipe |
| polski | pol-000 | ćwierkać |
| português | por-000 | chilrear |
| português | por-000 | cricrilar |
| português | por-000 | gorjear |
| português | por-000 | piar |
| português | por-000 | pipilar |
| русский | rus-000 | верещать |
| русский | rus-000 | насвистывать |
| русский | rus-000 | переливать |
| русский | rus-000 | переливаться |
| русский | rus-000 | пи́скнуть |
| русский | rus-000 | пища́ть |
| русский | rus-000 | пищать |
| русский | rus-000 | пропищать |
| русский | rus-000 | трещать |
| русский | rus-000 | чири́кать |
| русский | rus-000 | чирикать |
| русский | rus-000 | щебета́ть |
| русский | rus-000 | щебетать |
| slovenčina | slk-000 | cvrlikať |
| slovenčina | slk-000 | štebotať |
| español | spa-000 | cañada |
| español | spa-000 | gorjear |
| español | spa-000 | grillar |
| español | spa-000 | hijo |
| español | spa-000 | pipiar |
| español | spa-000 | trinar |
| svenska | swe-000 | pipa |
| Türkçe | tur-000 | cıvıldamak |
| Türkçe | tur-000 | cıvıldayarak söylemek |
| українська | ukr-000 | пищати |
| українська | ukr-000 | пропищати |
| tu̱ʼun ndáʼvi | xta-000 | nda̱ʼi̱ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tsʼitsʼianki |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ts’its’ianki |