| فارسی | pes-000 |
| دنیای سوفی | |
| العربية | arb-000 | عالم صوفي |
| català | cat-000 | El món de Sofia |
| Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ | cdo-000 | Sŭ-hĭ gì Sié-gái |
| 國語 | cmn-001 | 蘇菲的世界 |
| dansk | dan-000 | Sofies Verden |
| Deutsch | deu-000 | Sofies Welt |
| English | eng-000 | Sophie’s World |
| Esperanto | epo-000 | La Mondo de Sofia |
| suomi | fin-000 | Sofian maailma |
| français | fra-000 | Le Monde de Sophie |
| italiano | ita-000 | Il mondo di Sofia |
| 日本語 | jpn-000 | ソフィーの世界 |
| 한국어 | kor-000 | 소피의 세계 |
| Nederlands | nld-000 | De wereld van Sofie |
| nynorsk | nno-000 | Sofies verden |
| bokmål | nob-000 | Sofies verden |
| polski | pol-000 | Świat Zofii |
| português | por-000 | O Mundo de Sofia |
| slovenščina | slv-000 | Zofijin svet |
| español | spa-000 | El mundo de Sofía |
| svenska | swe-000 | Sofies värld |
| ภาษาไทย | tha-000 | โลกของโซฟี |
| tiếng Việt | vie-000 | Thế giới của Sophie |