| فارسی | pes-000 |
| همزه | |
| العربية | arb-000 | الهمزة |
| العربية | arb-000 | سورة الهمزة |
| العربية | arb-000 | هَمْزَة |
| أرقام سور القرآن | art-414 | 104 |
| azərbaycanca | azj-000 | Huməzə |
| azərbaycanca | azj-000 | Huməzə Surəsi |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | Һумәзә |
| 普通话 | cmn-000 | 哈姆扎 |
| 國語 | cmn-001 | 哈姆扎 |
| Deutsch | deu-000 | Hamsa |
| Deutsch | deu-000 | Hamza |
| English | eng-000 | Al-Humaza |
| English | eng-000 | Ar |
| English | eng-000 | hamza |
| suomi | fin-000 | hamza |
| français | fra-000 | hamza |
| עברית | heb-000 | סורת אל-המזה |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Al-Humazah |
| 日本語 | jpn-000 | ハムザ |
| қазақ | kaz-000 | Һүмәзә |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | ءھۇمازا |
| Qazaq tili | kaz-002 | Hümäzä |
| Zazakî | kiu-000 | Hımeza |
| Kurmancî | kmr-000 | Humeze |
| മലയാളം | mal-000 | ഹുമസ |
| مازرونی | mzn-000 | همزه |
| Nederlands | nld-000 | Soera De Lasteraar |
| Farsi | pes-002 | Homaze |
| русский | rus-000 | ха́мза |
| shqip | sqi-000 | Humeze |
| татарча | tat-001 | Һүмәзә |
| تاتار تلی | tat-006 | ھۈمەزە |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Ҳумаза |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳамза |
| tojikī | tgk-001 | Humaza |
| Türkçe | tur-000 | Hümeze |
| Türkçe | tur-000 | Hümeze Suresi |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھۇمەزە |
| Uyghurche | uig-001 | Humeze |
| اردو | urd-000 | الہمزہ |
| oʻzbek | uzn-000 | Humaza |
| Ўзбекча | uzn-001 | Ҳумаза |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | ھۇمەزە |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Al-Humazah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hamzah |