| español | spa-000 |
| porqué | |
| العربية | arb-000 | سبب |
| العربية | arb-000 | لماذا |
| al-ʿarabīyyah | arb-002 | limāḏā |
| Universal Networking Language | art-253 | reason(icl>explanation>thing) |
| asturianu | ast-000 | porqué |
| aymar aru | ayr-000 | kunata |
| български | bul-000 | причина |
| català | cat-000 | causa |
| català | cat-000 | perquè |
| català | cat-000 | raó |
| čeština | ces-000 | pročež |
| čeština | ces-000 | příčina |
| 普通话 | cmn-000 | 为何 |
| 普通话 | cmn-000 | 何 |
| 普通话 | cmn-000 | 何意 |
| 普通话 | cmn-000 | 何由 |
| 普通话 | cmn-000 | 原因 |
| 普通话 | cmn-000 | 怎样 |
| 普通话 | cmn-000 | 怎生 |
| 普通话 | cmn-000 | 推理 |
| 普通话 | cmn-000 | 曷 |
| 國語 | cmn-001 | 何 |
| 國語 | cmn-001 | 何意 |
| 國語 | cmn-001 | 何由 |
| 國語 | cmn-001 | 怎地 |
| 國語 | cmn-001 | 怎樣 |
| 國語 | cmn-001 | 怎生 |
| 國語 | cmn-001 | 怎的 |
| 國語 | cmn-001 | 曷 |
| 國語 | cmn-001 | 為什麼 |
| 國語 | cmn-001 | 為何 |
| 國語 | cmn-001 | 為甚麼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | he |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèi he |
| Hànyǔ | cmn-003 | zěn sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zěn yang |
| dansk | dan-000 | grund |
| dansk | dan-000 | årsag |
| Deutsch | deu-000 | Anlaß |
| Deutsch | deu-000 | warum |
| Deutsch | deu-000 | weil |
| Deutsch | deu-000 | weshalb |
| Deutsch | deu-000 | weswegen |
| Deutsch | deu-000 | wie nur |
| Deutsch | deu-000 | wieso |
| ελληνικά | ell-000 | αίτιο |
| ελληνικά | ell-000 | αιτία |
| ελληνικά | ell-000 | γιατί |
| ελληνικά | ell-000 | διατί |
| English | eng-000 | quantity |
| English | eng-000 | reason |
| English | eng-000 | wherefore |
| English | eng-000 | why |
| Esperanto | epo-000 | kaŭzo |
| Esperanto | epo-000 | kial |
| Esperanto | epo-000 | kialo |
| Esperanto | epo-000 | motivo |
| Esperanto | epo-000 | pro kio |
| euskara | eus-000 | arrazoi |
| euskara | eus-000 | kausa |
| euskara | eus-000 | zergati |
| euskara | eus-000 | zio |
| suomi | fin-000 | aiheuttaja |
| suomi | fin-000 | perustelu |
| suomi | fin-000 | syy |
| français | fra-000 | cause |
| français | fra-000 | pourquoi |
| français | fra-000 | raison |
| français | fra-000 | à quoi |
| Gaeilge | gle-000 | cadchuige |
| Gaeilge | gle-000 | cénfáth |
| galego | glg-000 | porqué |
| עברית | heb-000 | למה |
| עברית | heb-000 | מדוע |
| hiMxI | hin-004 | kAraNa |
| hrvatski | hrv-000 | razlog |
| magyar | hun-000 | amiért |
| magyar | hun-000 | hát |
| magyar | hun-000 | miért |
| magyar | hun-000 | miért is |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինչ պատճառով |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատճառ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kenapa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengapa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebab |
| íslenska | isl-000 | ástæða |
| italiano | ita-000 | Perche |
| italiano | ita-000 | causa |
| italiano | ita-000 | motivo |
| italiano | ita-000 | per che ragione |
| italiano | ita-000 | perche |
| italiano | ita-000 | perché |
| italiano | ita-000 | ragione |
| 日本語 | jpn-000 | どうした |
| 日本語 | jpn-000 | どうして |
| 日本語 | jpn-000 | わけ |
| 日本語 | jpn-000 | 一理 |
| 日本語 | jpn-000 | 事わけ |
| 日本語 | jpn-000 | 事由 |
| 日本語 | jpn-000 | 事訳 |
| 日本語 | jpn-000 | 何故 |
| 日本語 | jpn-000 | 原由 |
| 日本語 | jpn-000 | 廉 |
| 日本語 | jpn-000 | 成因 |
| 日本語 | jpn-000 | 所以 |
| 日本語 | jpn-000 | 所為 |
| 日本語 | jpn-000 | 根拠 |
| 日本語 | jpn-000 | 理くつ |
| 日本語 | jpn-000 | 理合 |
| 日本語 | jpn-000 | 理合い |
| 日本語 | jpn-000 | 理屈 |
| 日本語 | jpn-000 | 理由 |
| 日本語 | jpn-000 | 理窟 |
| 日本語 | jpn-000 | 理趣 |
| 日本語 | jpn-000 | 由 |
| 日本語 | jpn-000 | 由来 |
| 日本語 | jpn-000 | 由縁 |
| 日本語 | jpn-000 | 筋あい |
| 日本語 | jpn-000 | 筋合 |
| 日本語 | jpn-000 | 筋合い |
| 日本語 | jpn-000 | 節理 |
| 日本語 | jpn-000 | 訳 |
| 日本語 | jpn-000 | 訳合 |
| 日本語 | jpn-000 | 訳合い |
| 日本語 | jpn-000 | 訳柄 |
| 日本語 | jpn-000 | 謂れ |
| 日本語 | jpn-000 | 謂われ |
| 日本語 | jpn-000 | 道理 |
| Nihongo | jpn-001 | dōshita |
| Nihongo | jpn-001 | naze |
| Nihongo | jpn-001 | riyū |
| 한국어 | kor-000 | 이유 |
| latine | lat-000 | causa |
| latine | lat-000 | cur |
| lietuvių | lit-000 | kaip |
| latviešu | lvs-000 | kādēļ |
| Mískitu | miq-000 | dia muni |
| македонски | mkd-000 | зошто |
| македонски | mkd-000 | причина |
| Malti | mlt-000 | il-għala |
| napulitano | nap-000 | pecché |
| Nederlands | nld-000 | waarom |
| Nederlands | nld-000 | weswege |
| nynorsk | nno-000 | grunn |
| nynorsk | nno-000 | årsak |
| bokmål | nob-000 | derfor |
| bokmål | nob-000 | grunn |
| bokmål | nob-000 | årsak |
| فارسی | pes-000 | برای چه |
| فارسی | pes-000 | بچه جهت |
| فارسی | pes-000 | بچه دلیل |
| فارسی | pes-000 | بچه علت |
| فارسی | pes-000 | چرا |
| polski | pol-000 | dlaczego |
| polski | pol-000 | powód |
| português | por-000 | porque |
| português | por-000 | porque causa |
| português | por-000 | porquê |
| português | por-000 | razão |
| português brasileiro | por-001 | porquê |
| português europeu | por-002 | porquê |
| Wanuku rimay | qub-000 | imanir |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ima nishpa |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ima nishpatac |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | imamanta |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | imamunda |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | imanishpatac |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | imaraicu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | imarurashpa |
| Urin Buliwya | quh-000 | imamanta |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | imamanta |
| Chanka rimay | quy-000 | ima hinanpi |
| Chanka rimay | quy-000 | ima ñispa |
| Chanka rimay | quy-000 | ima ñispataq |
| Chanka rimay | quy-000 | imamanta |
| Chanka rimay | quy-000 | imamantataq |
| Chanka rimay | quy-000 | imanasqa |
| Chanka rimay | quy-000 | imanasqataq |
| Chanka rimay | quy-000 | imaynanpi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ima hinanpi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ima ñispa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ima ñispataq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | imamanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | imamantan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | imanasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | imaynanpi |
| Impapura | qvi-000 | ima nishpa |
| Impapura | qvi-000 | ima nishpatak |
| Impapura | qvi-000 | imamanta |
| Impapura | qvi-000 | imamunta |
| Impapura | qvi-000 | imanishpatak |
| Impapura | qvi-000 | imarayku |
| Impapura | qvi-000 | imarurashpa |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | imapati |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | imaraykuti |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ima nil |
| Waylla Wanka | qvw-000 | imapiq |
| Kurunku | qwa-000 | imanar |
| Siwas | qxn-000 | imanar |
| Siwas | qxn-000 | imanir |
| Siwas | qxn-000 | imanirtan |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ima nil |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | imapiq |
| română | ron-000 | pentru ce |
| română | ron-000 | pricină |
| русский | rus-000 | причи́на |
| русский | rus-000 | причина |
| slovenčina | slk-000 | dôvod |
| slovenčina | slk-000 | veď |
| slovenščina | slv-000 | razlog |
| slovenščina | slv-000 | vzrok |
| slovenščina | slv-000 | zato |
| español | spa-000 | causa |
| español | spa-000 | cómo |
| español | spa-000 | motivo |
| español | spa-000 | por qué |
| español | spa-000 | por qué razón |
| español | spa-000 | razón |
| српски | srp-000 | зашто |
| svenska | swe-000 | anledning |
| svenska | swe-000 | därför |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำไม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำไม conj |
| ภาษาไทย | tha-000 | มูลเหตุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาเหตุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่ออะไร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหตุผล |
| tutunakutachawin | top-000 | tukuixlakata |
| Türkçe | tur-000 | sebep |
| oʻzbek | uzn-000 | sabab |
| tiếng Việt | vie-000 | nguyên nhân |
| Mayangna | yan-000 | ampat dâwak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fasal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenapa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengapa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebab |