| español | spa-000 |
| posadera | |
| luenga aragonesa | arg-000 | posadera |
| asturianu | ast-000 | mesoneru |
| asturianu | ast-000 | posaderu |
| asturianu | ast-000 | venteru |
| aymar aru | ayr-000 | china |
| čeština | ces-000 | hospodský |
| čeština | ces-000 | hostinský |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | гостиньникъ |
| 普通话 | cmn-000 | 栈主 |
| 國語 | cmn-001 | 棧主 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhàn zhu |
| dansk | dan-000 | balle |
| dansk | dan-000 | røv |
| Deutsch | deu-000 | Arsch |
| Deutsch | deu-000 | Gastwirt |
| Deutsch | deu-000 | Gastwirtin |
| Deutsch | deu-000 | Gesäß |
| Deutsch | deu-000 | Hintern |
| Deutsch | deu-000 | Wirt |
| Deutsch | deu-000 | Wirtin |
| Deutsch | deu-000 | unterer Teil |
| English | eng-000 | arse |
| English | eng-000 | ass |
| English | eng-000 | backside |
| English | eng-000 | base |
| English | eng-000 | bottom |
| English | eng-000 | butt |
| English | eng-000 | buttocks |
| English | eng-000 | innkeeper |
| English | eng-000 | landlady |
| English | eng-000 | rear end |
| English | eng-000 | rump |
| Esperanto | epo-000 | gastejestro |
| suomi | fin-000 | majatalon isäntä |
| suomi | fin-000 | takalisto |
| suomi | fin-000 | takamus |
| français | fra-000 | cul |
| français | fra-000 | derrière |
| français | fra-000 | fesses |
| français | fra-000 | hôtelier |
| français | fra-000 | postérieur |
| français | fra-000 | tavernier |
| Romant | fro-000 | oste |
| Gàidhlig | gla-000 | fear an taighe |
| Gàidhlig | gla-000 | òstair |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krčmar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kčmar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kčmarka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ugostitelj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ugostiteljka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | крчмар |
| hrvatski | hrv-000 | gostioničar |
| magyar | hun-000 | fogadós |
| արևելահայերեն | hye-000 | հյուրանոցի տեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | պանդոկապետ |
| Ido | ido-000 | albergestro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengurus restoran |
| íslenska | isl-000 | veitingamaður |
| italiano | ita-000 | ano |
| italiano | ita-000 | base |
| italiano | ita-000 | culo |
| italiano | ita-000 | natica |
| italiano | ita-000 | ostessa |
| italiano | ita-000 | parte inferiore |
| italiano | ita-000 | sedere |
| italiano | ita-000 | seduta |
| italiano | ita-000 | vinaia |
| italiano | ita-000 | vinaiola |
| 日本語 | jpn-000 | ホステス |
| 한국어 | kor-000 | 여관 주인 |
| 한국어 | kor-000 | 여인숙의 주인 |
| 한국어 | kor-000 | 주막주인 |
| Nederlands | nld-000 | waard |
| occitan | oci-000 | ostalèr |
| فارسی | pes-000 | مسافرخانهچی |
| português | por-000 | estalajadeiro |
| Wanuku rimay | qub-000 | siki |
| Wanuku rimay | qub-000 | siqui |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | siqui |
| Urin Buliwya | quh-000 | siki |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | siki |
| Yawyu runasimi | qux-000 | siki |
| Chanka rimay | quy-000 | siki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siki |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | siki |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | siki |
| Impapura | qvi-000 | siki |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | siki |
| Waylla Wanka | qvw-000 | siki |
| Kurunku | qwa-000 | siki |
| Siwas | qxn-000 | siki |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | siki |
| русский | rus-000 | трактирщик |
| slovenčina | slk-000 | krčmár |
| español | spa-000 | ano |
| español | spa-000 | asentaderas |
| español | spa-000 | asiento |
| español | spa-000 | base |
| español | spa-000 | camarera del combinado |
| español | spa-000 | culo |
| español | spa-000 | hostelero |
| español | spa-000 | nalga |
| español | spa-000 | nalgas |
| español | spa-000 | posaderas |
| español | spa-000 | posadero |
| español | spa-000 | trasera |
| español | spa-000 | trasero |
| español | spa-000 | ventera |
| español | spa-000 | ventero |
| srpski | srp-001 | kčmar |
| srpski | srp-001 | kčmarka |
| srpski | srp-001 | ugostitelj |
| srpski | srp-001 | ugostiteljka |
| svenska | swe-000 | gästgivare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้จัดการโรงแรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ดูแลโรงแรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าของโรงแรม |
| Türkçe | tur-000 | hancı |
| українська | ukr-000 | трактирник |
| tiếng Việt | vie-000 | chủ quán trọ |