| español | spa-000 |
| prójimo | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | nēahbūend |
| Englisce sprǣc | ang-000 | nēahġebūr |
| luenga aragonesa | arg-000 | otri |
| pueyano rupaa | arl-000 | rtucua |
| aymar aru | ayr-000 | jaqi masi |
| català | cat-000 | proïsme |
| català | cat-000 | veí |
| čeština | ces-000 | bližní |
| čeština | ces-000 | soused |
| dansk | dan-000 | ligestillet |
| dansk | dan-000 | medmenneske |
| dansk | dan-000 | nabo |
| dansk | dan-000 | næste |
| dansk | dan-000 | tilsvarende |
| Deutsch | deu-000 | Freund |
| Deutsch | deu-000 | Freundin |
| Deutsch | deu-000 | Gefährte |
| Deutsch | deu-000 | Gefährtin |
| Deutsch | deu-000 | Genosse |
| Deutsch | deu-000 | Genossin |
| Deutsch | deu-000 | Kollege |
| Deutsch | deu-000 | Kollegin |
| Deutsch | deu-000 | Mitmensch |
| Deutsch | deu-000 | Nachbar |
| Deutsch | deu-000 | Nächste |
| Deutsch | deu-000 | Nächster |
| Deutsch | deu-000 | nachbar |
| Deutsch | deu-000 | nächste |
| Deutsch | deu-000 | nächster |
| eesti | ekk-000 | naaber |
| English | eng-000 | closest |
| English | eng-000 | colleague |
| English | eng-000 | comrade |
| English | eng-000 | fellow |
| English | eng-000 | fellow man |
| English | eng-000 | fellowman |
| English | eng-000 | friend |
| English | eng-000 | neighbor |
| English | eng-000 | neighbour |
| English | eng-000 | next |
| English | eng-000 | peer |
| Esperanto | epo-000 | najbaro |
| Esperanto | epo-000 | porksimulo |
| Esperanto | epo-000 | proksimulo |
| suomi | fin-000 | lähimmäinen |
| suomi | fin-000 | naapuri |
| français | fra-000 | camarade |
| français | fra-000 | prochain |
| français | fra-000 | proche |
| français | fra-000 | voisin |
| français | fra-000 | voisine |
| Gaeilge | gle-000 | comharsa |
| galego | glg-000 | próximo |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλησίον |
| עברית מקראית | hbo-000 | רע |
| עִברִית | heb-003 | רֵעַ |
| hrvatski | hrv-000 | susjed |
| magyar | hun-000 | szomszéd |
| italiano | ita-000 | amica |
| italiano | ita-000 | amico |
| italiano | ita-000 | cognato |
| italiano | ita-000 | collega |
| italiano | ita-000 | compagna |
| italiano | ita-000 | compagno |
| italiano | ita-000 | prossimo |
| italiano | ita-000 | simile |
| italiano | ita-000 | socia |
| italiano | ita-000 | socio |
| italiano | ita-000 | vicina |
| italiano | ita-000 | vicino |
| ქართული | kat-000 | მოყვასი |
| Kurmancî | kmr-000 | cînar |
| Kurmancî | kmr-000 | cîran |
| Kurmancî | kmr-000 | dirawse |
| Kurmancî | kmr-000 | hevsa |
| latviešu | lvs-000 | līdzcilvēks |
| latviešu | lvs-000 | tuvākais |
| Toʼon Savi | mim-000 | ñani taʼan |
| македонски | mkd-000 | сосед |
| saꞌan sau | mpm-000 | ñani jna'an |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | ñani táꞌa |
| Nederlands | nld-000 | buren |
| Nederlands | nld-000 | buur |
| Nederlands | nld-000 | buurman |
| Nederlands | nld-000 | buurvrouw |
| bokmål | nob-000 | nabo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | cuhua tnaha |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ñahi tnaha |
| polski | pol-000 | sąsiad |
| português | por-000 | próximo |
| português | por-000 | vizinho |
| português brasileiro | por-001 | próximo |
| português europeu | por-002 | próximo |
| Wanuku rimay | qub-000 | masi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | mashi |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | masi |
| Urin Buliwya | quh-000 | kawsaqemasi |
| Urin Buliwya | quh-000 | masi |
| Urin Buliwya | quh-000 | runa masi |
| Urin Buliwya | quh-000 | runamasi |
| Chanka rimay | quy-000 | kawsaqimasi |
| Chanka rimay | quy-000 | masi |
| Chanka rimay | quy-000 | runa masi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | atillcha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kawsaqimasi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kumpa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | masi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | runa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | runa masi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | runamasi |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | masi |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | runa masi |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | runamasi |
| Impapura | qvi-000 | mashi |
| Waylla Wanka | qvw-000 | masi |
| Siwas | qxn-000 | masi |
| Siwas | qxn-000 | mayi |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | masi |
| română | ron-000 | vecin |
| русский | rus-000 | бли́жний |
| русский | rus-000 | сосед |
| slovenčina | slk-000 | sused |
| slovenščina | slv-000 | sosed |
| español | spa-000 | amiga |
| español | spa-000 | amigo |
| español | spa-000 | camarada |
| español | spa-000 | co-miembro |
| español | spa-000 | colega |
| español | spa-000 | compañera |
| español | spa-000 | compañero |
| español | spa-000 | congénere |
| español | spa-000 | cuñado |
| español | spa-000 | igual |
| español | spa-000 | laya |
| español | spa-000 | prójima |
| español | spa-000 | semajante |
| español | spa-000 | semejante |
| español | spa-000 | socia |
| español | spa-000 | socio |
| español | spa-000 | vecina |
| español | spa-000 | vecino |
| svenska | swe-000 | granne |
| svenska | swe-000 | nabo |
| Kiswahili | swh-000 | jirani |
| Türkçe | tur-000 | komşu |
| українська | ukr-000 | бли́жній |
| Ulwa | ulw-000 | wanih |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | láakʼ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | láak’ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | éet wiinikil |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | éet wíinikil |
| dižəʼəxon | zav-000 | bišə' ljuežj |
| dižəʼəxon | zav-000 | ljuež |
| dižəʼəxon | zav-000 | ljuežj |
| dižəʼəxon | zav-000 | ljuežjbeṉac̱h |
| dižəʼəxon | zav-000 | sa'aljuežj beṉac̱hcho |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | djirani |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mdjama |
| dižaʼxon | zpq-000 | biše' ḻjež |
| dižaʼxon | zpq-000 | ḻjež beṉac̱h |