| español | spa-000 |
| pureza | |
| العربية | arb-000 | طهارة |
| العربية | arb-000 | نقاء |
| العربية | arb-000 | نقاوة |
| luenga aragonesa | arg-000 | pureza |
| asturianu | ast-000 | pureza |
| български | bul-000 | добродетел |
| català | cat-000 | puresa |
| català | cat-000 | virtut |
| čeština | ces-000 | cudnost |
| čeština | ces-000 | neposkvrněnost |
| čeština | ces-000 | nečistota |
| čeština | ces-000 | ryzost |
| čeština | ces-000 | čistota |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | сила |
| 普通话 | cmn-000 | 杂质 |
| 普通话 | cmn-000 | 纯度 |
| 國語 | cmn-001 | 純度 |
| Cymraeg | cym-000 | gwyryd |
| Cymraeg | cym-000 | rhinwedd |
| Deutsch | deu-000 | Keuschheit |
| Deutsch | deu-000 | Reinheit |
| Deutsch | deu-000 | Reinlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Sauberkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unreinheit |
| Deutsch | deu-000 | Züchtigkeit |
| ελληνικά | ell-000 | αγνότητα |
| English | eng-000 | chastity |
| English | eng-000 | clarity |
| English | eng-000 | cleanness |
| English | eng-000 | impurity |
| English | eng-000 | innocence |
| English | eng-000 | purity |
| English | eng-000 | righteousness |
| English | eng-000 | saturation |
| Esperanto | epo-000 | pureco |
| Esperanto | epo-000 | virto |
| Esperanto | epo-000 | ĉasteco |
| euskara | eus-000 | bertute |
| euskara | eus-000 | kastitate |
| suomi | fin-000 | aitous |
| suomi | fin-000 | hienous |
| suomi | fin-000 | puhtaus |
| suomi | fin-000 | siisteys |
| suomi | fin-000 | siveys |
| suomi | fin-000 | säädyllisyys |
| suomi | fin-000 | tahrattomuus |
| suomi | fin-000 | vanhurskaus |
| suomi | fin-000 | viattomuus |
| suomi | fin-000 | värikylläisyys |
| français | fra-000 | concentration |
| français | fra-000 | degré de pureté |
| français | fra-000 | impureté |
| français | fra-000 | pureté |
| français | fra-000 | titre |
| français | fra-000 | vertu |
| galego | glg-000 | pureza |
| galego | glg-000 | virtude |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἁγνεία |
| हिन्दी | hin-000 | अशुद्धता |
| हिन्दी | hin-000 | शुद्धता |
| hiMxI | hin-004 | SuxXawA |
| hrvatski | hrv-000 | nevinost |
| magyar | hun-000 | tisztaság |
| magyar | hun-000 | tisztátlanság |
| interlingua | ina-000 | castitate |
| interlingua | ina-000 | puritate |
| italiano | ita-000 | candidezza |
| italiano | ita-000 | castità |
| italiano | ita-000 | illibatezza |
| italiano | ita-000 | impurità |
| italiano | ita-000 | incontaminatezza |
| italiano | ita-000 | mondezza |
| italiano | ita-000 | nettezza |
| italiano | ita-000 | purezza |
| italiano | ita-000 | virtù |
| 日本語 | jpn-000 | 不純物 |
| 日本語 | jpn-000 | 清潔 |
| 日本語 | jpn-000 | 清純 |
| 日本語 | jpn-000 | 純度 |
| 日本語 | jpn-000 | 純粋 |
| Nihongo | jpn-001 | seijun |
| Nihongo | jpn-001 | seiketsu |
| latine | lat-000 | castitas |
| latine | lat-000 | sanctimonia |
| Zeneize | lij-002 | puritæ |
| Zeneize | lij-002 | puréssa |
| latviešu | lvs-000 | nevainība |
| latviešu | lvs-000 | tīrība |
| latviešu | lvs-000 | šķīstums |
| latviešu | lvs-000 | šķīstība |
| македонски | mkd-000 | чистота |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chipahuayotl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chipauayotl |
| Nederlands | nld-000 | deugd |
| Nederlands | nld-000 | kuisheid |
| bokmål | nob-000 | renhet |
| occitan | oci-000 | vertut |
| فارسی | pes-000 | خلوص |
| فارسی | pes-000 | ناخالصي |
| polski | pol-000 | cnota |
| polski | pol-000 | czystość |
| polski | pol-000 | domieszka |
| polski | pol-000 | jasność |
| português | por-000 | castidade |
| português | por-000 | impureza |
| português | por-000 | pureza |
| português | por-000 | saturação |
| português | por-000 | virtude |
| português brasileiro | por-001 | pureza |
| português europeu | por-002 | pureza |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | llunpa |
| română | ron-000 | puritate |
| română | ron-000 | virtute |
| русский | rus-000 | чистота |
| русский | rus-000 | чистота́ |
| slovenčina | slk-000 | cudnosť |
| slovenčina | slk-000 | nečistota |
| slovenčina | slk-000 | čistota |
| slovenščina | slv-000 | čistost |
| español | spa-000 | beatitud |
| español | spa-000 | candor |
| español | spa-000 | castidad |
| español | spa-000 | claridad |
| español | spa-000 | corrección |
| español | spa-000 | gracia |
| español | spa-000 | impureza |
| español | spa-000 | inocencia |
| español | spa-000 | limpieza |
| español | spa-000 | nitidez |
| español | spa-000 | pulcritud |
| español | spa-000 | santidad |
| español | spa-000 | saturación |
| español | spa-000 | virtud |
| svenska | swe-000 | dygd |
| svenska | swe-000 | mättnad |
| svenska | swe-000 | oskuld |
| svenska | swe-000 | renhet |
| Kiswahili | swh-000 | usafi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความบริสุทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่บริสุทธิ์ |
| Türkçe | tur-000 | arılık |
| Türkçe | tur-000 | iffet |
| українська | ukr-000 | цнотливість |