| español | spa-000 |
| quintaesencia | |
| العربية | arb-000 | جوهر |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | quintessence |
| беларуская | bel-000 | квінтэсэнцыя |
| català | cat-000 | quinta essència |
| čeština | ces-000 | kvintesence |
| Deutsch | deu-000 | Hauptsache |
| Deutsch | deu-000 | Inbegriff |
| Deutsch | deu-000 | Kern |
| Deutsch | deu-000 | Quintessenz |
| Deutsch | deu-000 | Wesentlichstes |
| ελληνικά | ell-000 | πεμπτουσία |
| English | eng-000 | quintessence |
| Esperanto | epo-000 | kvintesenco |
| français | fra-000 | essence absolue |
| français | fra-000 | quintessence |
| galego | glg-000 | quintaesencia |
| hiMxI | hin-004 | sArawawva |
| magyar | hun-000 | kvintesszencia |
| magyar | hun-000 | lényege |
| magyar | hun-000 | veleje |
| Ido | ido-000 | quintesenco |
| italiano | ita-000 | quintessenza |
| Nederlands | nld-000 | kwintessens |
| polski | pol-000 | kwintesencja |
| русский | rus-000 | квинтэссенция |
| russkij | rus-001 | kwintėsséntsija |
| ภาษาไทย | tha-000 | ธาตุ"ether" |
| Türkçe | tur-000 | en özlü kısım |
| Türkçe | tur-000 | özünün özü |