| español | spa-000 |
| redundancia | |
| luenga aragonesa | arg-000 | redundancia |
| luenga aragonesa | arg-000 | redundanzia |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | redundance |
| asturianu | ast-000 | redundancia |
| asturianu | ast-000 | tautoloxía |
| brezhoneg | bre-000 | gourleizh |
| български | bul-000 | тавтология |
| català | cat-000 | redundància |
| català | cat-000 | tautologia |
| čeština | ces-000 | nadbytek |
| čeština | ces-000 | nadbytečnost |
| čeština | ces-000 | přebytečnost |
| čeština | ces-000 | redundance |
| čeština | ces-000 | tautologie |
| 普通话 | cmn-000 | 冗余 |
| 普通话 | cmn-000 | 冗长度 |
| 普通话 | cmn-000 | 多余 |
| 普通话 | cmn-000 | 套套逻辑 |
| 普通话 | cmn-000 | 废话 |
| 普通话 | cmn-000 | 过多 |
| 國語 | cmn-001 | 冗長度 |
| 國語 | cmn-001 | 冗餘 |
| 國語 | cmn-001 | 多餘 |
| 國語 | cmn-001 | 套套邏輯 |
| 國語 | cmn-001 | 廢話 |
| 國語 | cmn-001 | 過多 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rǒng cháng du |
| Hànyǔ | cmn-003 | rǒng yu |
| Cymraeg | cym-000 | afreidrwydd |
| dansk | dan-000 | tautologi |
| Deutsch | deu-000 | Freisetzung von Arbeitskräften |
| Deutsch | deu-000 | Freisetzungvon Arbeitskräften |
| Deutsch | deu-000 | Redundanz |
| Deutsch | deu-000 | Tautologie |
| Deutsch | deu-000 | Wortschwall |
| Deutsch | deu-000 | Überfluß |
| eesti | ekk-000 | tautoloogia |
| ελληνικά | ell-000 | περίσσεια |
| ελληνικά | ell-000 | ταυτολογία |
| English | eng-000 | redundance |
| English | eng-000 | redundancy |
| English | eng-000 | tautology |
| English | eng-000 | trivia |
| Esperanto | epo-000 | pleonasmo |
| Esperanto | epo-000 | redundo |
| Esperanto | epo-000 | taujtologio |
| Esperanto | epo-000 | taŭtologio |
| suomi | fin-000 | liiallisuus |
| suomi | fin-000 | liikasanaisuus |
| suomi | fin-000 | päällekkyys |
| suomi | fin-000 | redundanssi |
| suomi | fin-000 | tarpeettomuus |
| suomi | fin-000 | tautologia |
| suomi | fin-000 | toiste |
| suomi | fin-000 | toisto |
| suomi | fin-000 | ylimäärä |
| français | fra-000 | chômage économique |
| français | fra-000 | lapalissade |
| français | fra-000 | pléonasme |
| français | fra-000 | redondance |
| français | fra-000 | tautologie |
| français | fra-000 | truisme |
| galego | glg-000 | redundancia |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | redundantnost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | suvišnost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tautologija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zalihosnost |
| hiMxI | hin-004 | awirikwawA |
| hrvatski | hrv-000 | obilatost |
| hrvatski | hrv-000 | obilnost |
| hrvatski | hrv-000 | preopširnost |
| hrvatski | hrv-000 | redundancija |
| hrvatski | hrv-000 | suvišak |
| hrvatski | hrv-000 | suvišnost |
| hrvatski | hrv-000 | tautologija |
| hrvatski | hrv-000 | višak |
| hrvatski | hrv-000 | zalihost |
| magyar | hun-000 | pleonazmus |
| magyar | hun-000 | redundancia |
| magyar | hun-000 | tautológia |
| magyar | hun-000 | többlet |
| արևելահայերեն | hye-000 | չափից ավելի մեծ քանակություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահեստավորում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tautologi |
| íslenska | isl-000 | sísanna |
| italiano | ita-000 | copiosità |
| italiano | ita-000 | eccessività |
| italiano | ita-000 | ridondanza |
| italiano | ita-000 | tautologia |
| 日本語 | jpn-000 | トートロジー |
| 日本語 | jpn-000 | 冗長 |
| 日本語 | jpn-000 | 同語反復 |
| 日本語 | jpn-000 | 過剰 |
| 한국어 | kor-000 | 중복 |
| 한국어 | kor-000 | 중복성 |
| latine | lat-000 | redundantia |
| македонски | mkd-000 | тавтологија |
| Nederlands | nld-000 | herhaling |
| Nederlands | nld-000 | overbodigheid |
| Nederlands | nld-000 | tautologie |
| bokmål | nob-000 | redundans |
| occitan | oci-000 | redondància |
| polski | pol-000 | tautologia |
| polski | pol-000 | zwolnienie z pracy |
| português | por-000 | redundância |
| português | por-000 | repetição |
| português | por-000 | tautologia |
| português brasileiro | por-001 | redundância |
| português europeu | por-002 | redundância |
| română | ron-000 | pleonasm |
| română | ron-000 | redundanță |
| română | ron-000 | tautologie |
| română | ron-000 | tautologíe |
| русский | rus-000 | избы́точность |
| русский | rus-000 | избыток |
| русский | rus-000 | избыточность |
| русский | rus-000 | излишество |
| русский | rus-000 | тавтология |
| русский | rus-000 | чрезме́рность |
| русский | rus-000 | чрезмерность |
| slovenčina | slk-000 | prebytok |
| slovenčina | slk-000 | redundancia |
| slovenčina | slk-000 | tautológia |
| español | spa-000 | pleonasmo |
| español | spa-000 | superabundancia |
| español | spa-000 | tautología |
| српски | srp-000 | таутологија |
| srpski | srp-001 | tautologija |
| svenska | swe-000 | redundans |
| svenska | swe-000 | tautologi |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมีมากเกินไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมีเหลือเฟือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การใช้คำซ้ำที่มีความหมายเดียวกันโดยไม่จำเป็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความล้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำพูดซ้ำซาก |
| Türkçe | tur-000 | artıklık |
| Türkçe | tur-000 | gereksiz tekrar |
| Türkçe | tur-000 | gereksiz çokluk |
| Türkçe | tur-000 | gereğinden fazla olma |
| Türkçe | tur-000 | ihtiyaç fazlası oluş |
| Türkçe | tur-000 | laf kalabalığı |
| українська | ukr-000 | надлишок |
| українська | ukr-000 | надмірність |
| українська | ukr-000 | тавтологія |