| español | spa-000 |
| redundante | |
| luenga aragonesa | arg-000 | redundant |
| asturianu | ast-000 | pleonásticu |
| asturianu | ast-000 | redundante |
| asturianu | ast-000 | tautolóxicu |
| беларуская | bel-000 | залішні |
| беларуская | bel-000 | лішні |
| বাংলা | ben-000 | প্রয়োজনের অতিরিক্ত |
| català | cat-000 | pleonàstic |
| català | cat-000 | redundant |
| català | cat-000 | repetitiu |
| čeština | ces-000 | nadbytečný |
| čeština | ces-000 | nepotřebný |
| čeština | ces-000 | tautologický |
| čeština | ces-000 | zbytečný |
| 普通话 | cmn-000 | 冗 |
| 國語 | cmn-001 | 冗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rong |
| dansk | dan-000 | overflødig |
| Deutsch | deu-000 | dasselbe besagend |
| Deutsch | deu-000 | doppelt gemoppelt |
| Deutsch | deu-000 | monoton |
| Deutsch | deu-000 | pleonastisch |
| Deutsch | deu-000 | redundant |
| Deutsch | deu-000 | repetitiv |
| Deutsch | deu-000 | sich dauernd wiederholend |
| Deutsch | deu-000 | tautologisch |
| Deutsch | deu-000 | weitschweifig |
| Deutsch | deu-000 | überflussig |
| Deutsch | deu-000 | überflüssig |
| ελληνικά | ell-000 | παραπανίσιος |
| ελληνικά | ell-000 | περίσσιος |
| ελληνικά | ell-000 | περισσός |
| ελληνικά | ell-000 | πλεονάζων |
| ελληνικά | ell-000 | πλεοναστικός |
| ελληνικά | ell-000 | υπεράριθμος |
| English | eng-000 | needless |
| English | eng-000 | pleonastic |
| English | eng-000 | redundant |
| English | eng-000 | repeating |
| English | eng-000 | repetitious |
| English | eng-000 | rotelike |
| English | eng-000 | superfluous |
| English | eng-000 | tautologic |
| English | eng-000 | tautological |
| English | eng-000 | tautologous |
| Esperanto | epo-000 | pleonasma |
| Esperanto | epo-000 | redunda |
| Esperanto | epo-000 | taŭtologia |
| suomi | fin-000 | liiallinen |
| suomi | fin-000 | liikasanainen |
| suomi | fin-000 | tarpeeton |
| suomi | fin-000 | tautologinen |
| suomi | fin-000 | ylenmääräinen |
| suomi | fin-000 | ylenpalttinen |
| français | fra-000 | plein de répétitions |
| français | fra-000 | pléonastique |
| français | fra-000 | redondant |
| français | fra-000 | répétitif |
| français | fra-000 | superflu |
| français | fra-000 | superfétatoire |
| français | fra-000 | tautologique |
| Gàidhlig | gla-000 | anabarrach |
| galego | glg-000 | repetitivo |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | repetitif |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | redundantan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zalihosan |
| hiMxI | hin-004 | awirikwa |
| hiMxI | hin-004 | punarAvqwwIya |
| hiMxI | hin-004 | punarukwAwmaka |
| magyar | hun-000 | felesleges |
| magyar | hun-000 | pleonasztikus |
| magyar | hun-000 | redundáns |
| magyar | hun-000 | szóhalmazó |
| magyar | hun-000 | szószaporító |
| magyar | hun-000 | tautológiai |
| magyar | hun-000 | terjengő |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավելորդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կրկնվող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berisi ulangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlebihan |
| íslenska | isl-000 | sísannur |
| italiano | ita-000 | copioso |
| italiano | ita-000 | in soprannumero |
| italiano | ita-000 | inutile |
| italiano | ita-000 | iperverboso |
| italiano | ita-000 | pleonastico |
| italiano | ita-000 | ridondante |
| italiano | ita-000 | ripetitivo |
| italiano | ita-000 | soprannumero |
| italiano | ita-000 | sovrabbondante |
| italiano | ita-000 | superfluo |
| italiano | ita-000 | tautologico |
| ქართული | kat-000 | გადამეტებული |
| ქართული | kat-000 | გაჭიანურებული |
| ქართული | kat-000 | ზედმეტი |
| ქართული | kat-000 | ნამეტი |
| ქართული | kat-000 | სიტყვაგრძელი |
| ქართული | kat-000 | სიტყვამრავალი |
| ქართული | kat-000 | ჭარბი |
| 한국어 | kor-000 | 되풀이하는 |
| 한국어 | kor-000 | 반복성의 |
| 한국어 | kor-000 | 자꾸되풀이하는 |
| latine | lat-000 | supervacuus |
| latviešu | lvs-000 | lieks |
| Nederlands | nld-000 | achterhaald |
| Nederlands | nld-000 | overbodig |
| Nederlands | nld-000 | overladen |
| Nederlands | nld-000 | overtollig |
| bokmål | nob-000 | overflødig |
| bokmål | nob-000 | redundant |
| polski | pol-000 | nadmiarowy |
| polski | pol-000 | nadmierny |
| polski | pol-000 | zbędny |
| português | por-000 | desnecessário |
| português | por-000 | excessivo |
| português | por-000 | pleonástico |
| português | por-000 | redundante |
| português | por-000 | repetitivo |
| português | por-000 | supérfluo |
| português | por-000 | tautológico |
| português brasileiro | por-001 | redundante |
| português europeu | por-002 | redundante |
| română | ron-000 | redundant |
| русский | rus-000 | избыточный |
| русский | rus-000 | изли́шний |
| русский | rus-000 | чрезмерный |
| slovenčina | slk-000 | repetičný |
| español | spa-000 | pleonástico |
| español | spa-000 | superfluo |
| svenska | swe-000 | överflödig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซ้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลายครั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลายครั้งหลายหน |
| Türkçe | tur-000 | fazla |
| Türkçe | tur-000 | gereksiz tekrar yapan |
| Türkçe | tur-000 | gereğinden fazla |
| Türkçe | tur-000 | ihtiyaçtan fazla |
| Türkçe | tur-000 | lüzumundan fazla |
| Türkçe | tur-000 | tekrarlayan |
| Türkçe | tur-000 | tekrarlayıp duran |
| Türkçe | tur-000 | yedek |
| українська | ukr-000 | надмірний |