| español | spa-000 |
| remolcar | |
| Afrikaans | afr-000 | sleep |
| luenga aragonesa | arg-000 | remolcar |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | haul |
| asturianu | ast-000 | arremolcar |
| asturianu | ast-000 | remolcar |
| български | bul-000 | буксирам |
| català | cat-000 | arrossegar |
| català | cat-000 | estirar |
| català | cat-000 | remolcar |
| català | cat-000 | tirar |
| čeština | ces-000 | táhnout |
| čeština | ces-000 | vléci |
| čeština | ces-000 | vléct |
| 普通话 | cmn-000 | 拉 |
| 普通话 | cmn-000 | 拖 |
| 普通话 | cmn-000 | 拖挂 |
| 普通话 | cmn-000 | 拖走 |
| 普通话 | cmn-000 | 拖车 |
| 普通话 | cmn-000 | 牵引 |
| 普通话 | cmn-000 | 驳子 |
| 國語 | cmn-001 | 拉 |
| 國語 | cmn-001 | 拖 |
| 國語 | cmn-001 | 拖掛 |
| 國語 | cmn-001 | 拖車 |
| 國語 | cmn-001 | 牽引 |
| 國語 | cmn-001 | 駁子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bó zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiān yin |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuō che |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuō gua |
| dansk | dan-000 | trække |
| Deutsch | deu-000 | abschleppen |
| Deutsch | deu-000 | bugsieren |
| Deutsch | deu-000 | nachschleppen |
| Deutsch | deu-000 | schleppen |
| Deutsch | deu-000 | treideln |
| Deutsch | deu-000 | ziehen |
| ελληνικά | ell-000 | ρυμουλκώ |
| English | eng-000 | carry |
| English | eng-000 | drag |
| English | eng-000 | drag along |
| English | eng-000 | pull |
| English | eng-000 | take in tow |
| English | eng-000 | tow |
| English | eng-000 | trail |
| English | eng-000 | tug |
| Esperanto | epo-000 | haŭli |
| Esperanto | epo-000 | remorki |
| Esperanto | epo-000 | trenadi |
| Esperanto | epo-000 | treni |
| euskara | eus-000 | atoian_eraman |
| føroyskt | fao-000 | draga |
| føroyskt | fao-000 | hála |
| føroyskt | fao-000 | sleipa |
| suomi | fin-000 | hinata |
| suomi | fin-000 | laahata |
| suomi | fin-000 | vetää |
| français | fra-000 | haler |
| français | fra-000 | prendre en remorque |
| français | fra-000 | remorquer |
| français | fra-000 | tracter |
| français | fra-000 | trainer |
| français | fra-000 | traîner |
| Gàidhlig | gla-000 | slaod |
| galego | glg-000 | abordelar |
| galego | glg-000 | remolcar |
| galego | glg-000 | solear |
| עברית מקראית | hbo-000 | נהל |
| magyar | hun-000 | elvontat |
| magyar | hun-000 | vontat |
| magyar | hun-000 | vontatott hajó |
| magyar | hun-000 | vontatott kocsi |
| magyar | hun-000 | vontatókötél |
| արևելահայերեն | hye-000 | բուքսիրի վերցնելը |
| Ido | ido-000 | remorkar |
| italiano | ita-000 | rimorchiare |
| italiano | ita-000 | trainare |
| italiano | ita-000 | trascinare |
| 日本語 | jpn-000 | 曳く |
| 日本語 | jpn-000 | 曳航する |
| 日本語 | jpn-000 | 牽引する |
| Kurmancî | kmr-000 | xijikandin |
| 한국어 | kor-000 | 거느리다 |
| 한국어 | kor-000 | 밧줄로 끌다 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | ofschleefen |
| reo Māori | mri-000 | pārete |
| reo Māori | mri-000 | taki |
| reo Māori | mri-000 | tō |
| Nederlands | nld-000 | boegseren |
| Nederlands | nld-000 | slepen |
| Nederlands | nld-000 | trekken |
| Nederlands | nld-000 | voorttrekken |
| bokmål | nob-000 | buksere |
| bokmål | nob-000 | slepe |
| bokmål | nob-000 | taue |
| occitan | oci-000 | remolcar |
| polski | pol-000 | holować |
| português | por-000 | arrastar |
| português | por-000 | levar de rastos |
| português | por-000 | puxar |
| português | por-000 | rebocar |
| română | ron-000 | remorca |
| română | ron-000 | tracta |
| русский | rus-000 | букси́ровать |
| русский | rus-000 | буксировать |
| русский | rus-000 | отбуксировать |
| русский | rus-000 | тащи́ть |
| русский | rus-000 | тяну́ть |
| slovenčina | slk-000 | vliecť |
| slovenčina | slk-000 | ťahať |
| español | spa-000 | arrastrar |
| español | spa-000 | atoar |
| español | spa-000 | llevar a remolque |
| svenska | swe-000 | bogsera |
| svenska | swe-000 | dragga |
| svenska | swe-000 | släpa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | โยง |
| Türkçe | tur-000 | yanında gezdirmek |
| Türkçe | tur-000 | yedekte çekmek |
| Türkçe | tur-000 | çekici ile çekmek |
| Türkçe | tur-000 | çekmek |
| українська | ukr-000 | буксир |
| українська | ukr-000 | буксирувати |
| українська | ukr-000 | відбуксирувати |
| українська | ukr-000 | опікувати |