| español | spa-000 |
| restante | |
| Afrikaans | afr-000 | ander |
| toskërishte | als-000 | kusur |
| toskërishte | als-000 | mbetje |
| toskërishte | als-000 | resto |
| toskërishte | als-000 | tepricë |
| toskërishte | als-000 | tjetër |
| العربية | arb-000 | الباقِي |
| العربية | arb-000 | باقٍ |
| العربية | arb-000 | بقِيّة |
| العربية | arb-000 | مُتبقِّي |
| العربية | arb-000 | مُخلّف |
| pueyano rupaa | arl-000 | cureeno |
| Universal Networking Language | art-253 | balance(icl>part>thing,equ>remainder) |
| Universal Networking Language | art-253 | left(icl>adj,equ>leftover) |
| Universal Networking Language | art-253 | residual(icl>part>thing,equ>remainder) |
| asturianu | ast-000 | restante |
| беларуская | bel-000 | астатні |
| български | bul-000 | остатък |
| català | cat-000 | altre |
| català | cat-000 | resta |
| català | cat-000 | restant |
| català | cat-000 | romanalla |
| català | cat-000 | romanent |
| català | cat-000 | sobrer |
| čeština | ces-000 | pozůstatek |
| čeština | ces-000 | zbývající |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | прокъ |
| 普通话 | cmn-000 | 余数 |
| 普通话 | cmn-000 | 其余 |
| 普通话 | cmn-000 | 剩下 |
| 普通话 | cmn-000 | 剩余 |
| 普通话 | cmn-000 | 剩余部分 |
| 普通话 | cmn-000 | 处理剩余遗产的 |
| 普通话 | cmn-000 | 存余者 |
| 普通话 | cmn-000 | 接受剩余遗产的 |
| 普通话 | cmn-000 | 残渣 |
| 國語 | cmn-001 | 其餘 |
| 國語 | cmn-001 | 剩下 |
| 國語 | cmn-001 | 餘 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qí yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shèng xia |
| dansk | dan-000 | rest |
| dansk | dan-000 | resterende |
| dansk | dan-000 | tilbageværende |
| dansk | dan-000 | øvrig |
| Deutsch | deu-000 | Relikt |
| Deutsch | deu-000 | Rest |
| Deutsch | deu-000 | andere |
| Deutsch | deu-000 | anderer |
| Deutsch | deu-000 | anderes |
| Deutsch | deu-000 | restlich |
| Deutsch | deu-000 | sonstig |
| Deutsch | deu-000 | sonstiger |
| Deutsch | deu-000 | Überbleibsel |
| Deutsch | deu-000 | Überrest |
| Deutsch | deu-000 | übrig |
| Deutsch | deu-000 | übriger |
| ελληνικά | ell-000 | άλλος |
| ελληνικά | ell-000 | ακόμη |
| ελληνικά | ell-000 | απομεινάρι |
| ελληνικά | ell-000 | υπόλοιπο |
| ελληνικά | ell-000 | υπόλοιπος |
| English | eng-000 | additional |
| English | eng-000 | another |
| English | eng-000 | another one |
| English | eng-000 | balance |
| English | eng-000 | different |
| English | eng-000 | else |
| English | eng-000 | left |
| English | eng-000 | left over |
| English | eng-000 | leftover |
| English | eng-000 | odd |
| English | eng-000 | other |
| English | eng-000 | relict |
| English | eng-000 | remainder |
| English | eng-000 | remaining |
| English | eng-000 | remnant |
| English | eng-000 | residual |
| English | eng-000 | residuary |
| English | eng-000 | residue |
| English | eng-000 | residuum |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | rest of |
| English | eng-000 | see los restantes |
| English | eng-000 | unexpended |
| Esperanto | epo-000 | alia |
| Esperanto | epo-000 | cetera |
| Esperanto | epo-000 | kroma |
| Esperanto | epo-000 | restanta |
| euskara | eus-000 | abar |
| euskara | eus-000 | gainerako |
| euskara | eus-000 | hondakin |
| euskara | eus-000 | hondar |
| euskara | eus-000 | kondar |
| føroyskt | fao-000 | annar |
| føroyskt | fao-000 | hin |
| suomi | fin-000 | jäljelle jääneet |
| suomi | fin-000 | jäljelle jäänyt |
| suomi | fin-000 | jäljelle jäävä |
| suomi | fin-000 | jäljellä oleva |
| suomi | fin-000 | jäämä |
| suomi | fin-000 | jäänne |
| suomi | fin-000 | jäännös |
| suomi | fin-000 | käyttämätön |
| suomi | fin-000 | loppu- |
| suomi | fin-000 | loput |
| suomi | fin-000 | muu |
| suomi | fin-000 | ripe |
| suomi | fin-000 | toinen |
| suomi | fin-000 | tähteeksi jäänyt |
| suomi | fin-000 | tänne jäävä |
| suomi | fin-000 | ylimääräinen |
| français | fra-000 | autre |
| français | fra-000 | autres |
| français | fra-000 | de surplus |
| français | fra-000 | gauche |
| français | fra-000 | qui reste |
| français | fra-000 | restant |
| français | fra-000 | reste |
| français | fra-000 | résidu |
| français | fra-000 | résiduaire |
| français | fra-000 | équilibre |
| Frysk | fry-000 | oar |
| Frysk | fry-000 | oars |
| Gàidhlig | gla-000 | eile |
| Gàidhlig | gla-000 | làthair |
| galego | glg-000 | restante |
| עברית מקראית | hbo-000 | אחר |
| עִברִית | heb-003 | זֵכֶר |
| עִברִית | heb-003 | נוֹתָר |
| हिन्दी | hin-000 | मन्दा |
| hrvatski | hrv-000 | ostatak |
| hrvatski | hrv-000 | preostatak |
| hrvatski | hrv-000 | reziduum |
| hrvatski | hrv-000 | suvišak |
| hrvatski | hrv-000 | višak |
| magyar | hun-000 | egyéb |
| magyar | hun-000 | más |
| magyar | hun-000 | másik |
| magyar | hun-000 | másmilyen |
| արևելահայերեն | hye-000 | մնացորդ |
| Ido | ido-000 | cetera |
| interlingua | ina-000 | alie |
| interlingua | ina-000 | cetere |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lain |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | reja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selebihnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sisa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sisa[nya] |
| íslenska | isl-000 | annar |
| italiano | ita-000 | altro |
| italiano | ita-000 | avanzo |
| italiano | ita-000 | residuato |
| italiano | ita-000 | residuo |
| italiano | ita-000 | restante |
| italiano | ita-000 | resto |
| italiano | ita-000 | rimanente |
| italiano | ita-000 | rimanenza |
| italiano | ita-000 | superstite |
| 日本語 | jpn-000 | あまり |
| 日本語 | jpn-000 | 余 |
| 日本語 | jpn-000 | 余り |
| 日本語 | jpn-000 | 余りもの |
| 日本語 | jpn-000 | 余り物 |
| 日本語 | jpn-000 | 余分 |
| 日本語 | jpn-000 | 余剰 |
| 日本語 | jpn-000 | 余物 |
| 日本語 | jpn-000 | 剰余 |
| 日本語 | jpn-000 | 取のこし |
| 日本語 | jpn-000 | 取りのこし |
| 日本語 | jpn-000 | 取り残し |
| 日本語 | jpn-000 | 取残 |
| 日本語 | jpn-000 | 取残し |
| 日本語 | jpn-000 | 残 |
| 日本語 | jpn-000 | 残り |
| 日本語 | jpn-000 | 残り物 |
| 日本語 | jpn-000 | 残余 |
| 日本語 | jpn-000 | 残物 |
| 日本語 | jpn-000 | 残留物 |
| 日本語 | jpn-000 | 零れ物 |
| 日本語 | jpn-000 | 零物 |
| latine | lat-000 | alius |
| latine | lat-000 | caeterus |
| latine | lat-000 | ceterus |
| latine | lat-000 | superfluus |
| македонски | mkd-000 | останат |
| македонски | mkd-000 | преостанат |
| reo Māori | mri-000 | toenga |
| reo Māori | mri-000 | whakamakere |
| Nederlands | nld-000 | ander |
| Nederlands | nld-000 | kliekje |
| Nederlands | nld-000 | overblijfsel |
| Nederlands | nld-000 | overig |
| Nederlands | nld-000 | restant |
| Nederlands | nld-000 | resten |
| Nederlands | nld-000 | resterend |
| Nederlands | nld-000 | verder |
| nynorsk | nno-000 | rest |
| bokmål | nob-000 | en anden |
| bokmål | nob-000 | gjenstående |
| bokmål | nob-000 | gjenværende |
| bokmål | nob-000 | rest |
| bokmål | nob-000 | øvrig |
| occitan | oci-000 | aute |
| occitan | oci-000 | autre |
| occitan | oci-000 | restant |
| Papiamentu | pap-000 | otro |
| فارسی | pes-000 | تفاضل |
| فارسی | pes-000 | رسوبی |
| فارسی | pes-000 | قسمت باقی مانده |
| فارسی | pes-000 | ماندنی |
| فارسی | pes-000 | مانده |
| فارسی | pes-000 | پس مانده |
| فارسی | pes-000 | پس مانده غذا |
| فارسی | pes-000 | پسمانده |
| polski | pol-000 | inny |
| polski | pol-000 | pozostały |
| polski | pol-000 | reszta |
| português | por-000 | diferente |
| português | por-000 | diverso |
| português | por-000 | excedente |
| português | por-000 | outro |
| português | por-000 | residual |
| português | por-000 | restante |
| português | por-000 | resto |
| português | por-000 | resto da divisão inteira |
| português | por-000 | resíduo |
| português | por-000 | sobra |
| português | por-000 | tudomais |
| português brasileiro | por-001 | restante |
| português europeu | por-002 | restante |
| română | ron-000 | alt |
| română | ron-000 | restant |
| română | ron-000 | încă |
| русский | rus-000 | другой |
| русский | rus-000 | оста́ток |
| русский | rus-000 | оставшийся |
| русский | rus-000 | остальной |
| slovenčina | slk-000 | zvyšujúci |
| slovenščina | slv-000 | ostal |
| slovenščina | slv-000 | ostanek |
| slovenščina | slv-000 | preostal |
| slovenščina | slv-000 | preostanek |
| español | spa-000 | demás |
| español | spa-000 | despojo |
| español | spa-000 | otro |
| español | spa-000 | permaneciendo |
| español | spa-000 | reliquia |
| español | spa-000 | remanente |
| español | spa-000 | residuo |
| español | spa-000 | resto |
| español | spa-000 | retazo |
| Sranantongo | srn-000 | tra |
| Sranantongo | srn-000 | trawan |
| Lengua de signos española | ssp-000 | svca:òamèpe |
| svenska | swe-000 | annan |
| svenska | swe-000 | kvar |
| svenska | swe-000 | kvarblivande |
| svenska | swe-000 | kvarstående |
| svenska | swe-000 | rest |
| svenska | swe-000 | återstående |
| svenska | swe-000 | övrig |
| Tagalog | tgl-000 | ibá |
| ภาษาไทย | tha-000 | กินเหลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนที่เหลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหลือ |
| Türkçe | tur-000 | arda kalan |
| Türkçe | tur-000 | başka |
| Türkçe | tur-000 | bir daha |
| Türkçe | tur-000 | diğer bir |
| Türkçe | tur-000 | öteki |
| Wik-Mungkan | wim-000 | łect |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | u heel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lebihan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | reja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selebihnya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sisa |