español | spa-000 |
retratar |
Afrikaans | afr-000 | aanbied |
Afrikaans | afr-000 | aandui |
Afrikaans | afr-000 | afskilder |
Afrikaans | afr-000 | bedien |
Afrikaans | afr-000 | begiftig |
Afrikaans | afr-000 | teken |
Afrikaans | afr-000 | uitbeeld |
Afrikaans | afr-000 | uitskilder |
Afrikaans | afr-000 | voorstel |
toskërishte | als-000 | ilustroj |
toskërishte | als-000 | interpretoj |
toskërishte | als-000 | përshkruaj |
العربية | arb-000 | اِخْتَطَّ |
العربية | arb-000 | رسم |
العربية | arb-000 | رَسَمَ |
العربية | arb-000 | صور |
العربية | arb-000 | صوّر |
العربية | arb-000 | مثل |
العربية | arb-000 | مثّل |
العربية | arb-000 | وصف |
العربية | arb-000 | وَصَفَ |
Classical Arabic—ASJP | arb-001 | waqqaʾa |
luenga aragonesa | arg-000 | retratar |
asturianu | ast-000 | retratar |
brezhoneg | bre-000 | taolennañ |
bălgarski ezik | bul-001 | očertavam |
català | cat-000 | fer ofertes comercials |
català | cat-000 | oferir |
català | cat-000 | presentar |
català | cat-000 | regalar |
català | cat-000 | representar |
català | cat-000 | retratar |
català | cat-000 | sacrificar |
català | cat-000 | traçar |
čeština | ces-000 | fotografovat |
čeština | ces-000 | malovat |
čeština | ces-000 | malovat portrét |
čeština | ces-000 | nakreslit |
čeština | ces-000 | narýsovat |
čeština | ces-000 | portrétovat |
čeština | ces-000 | vylíčit |
čeština | ces-000 | vyobrazit |
čeština | ces-000 | zobrazit |
普通话 | cmn-000 | 刻画 |
Hànyǔ | cmn-003 | gōuhuà |
Hànyǔ | cmn-003 | miáo |
Hànyǔ | cmn-003 | miáohuì |
Hànyǔ | cmn-003 | miáoshù |
Hànyǔ | cmn-003 | miáoxiě |
Cymraeg | cym-000 | delweddu |
Cymraeg | cym-000 | lluniadu |
Cymraeg | cym-000 | portreadu |
dansk | dan-000 | beskrive |
dansk | dan-000 | byde |
dansk | dan-000 | forestille |
dansk | dan-000 | præsentere |
dansk | dan-000 | servere |
dansk | dan-000 | skildre |
dansk | dan-000 | tilbyde |
dansk | dan-000 | udføre |
Deutsch | deu-000 | abbilden |
Deutsch | deu-000 | abmalen |
Deutsch | deu-000 | anbieten |
Deutsch | deu-000 | aufführen |
Deutsch | deu-000 | aufnehmen |
Deutsch | deu-000 | beschreiben |
Deutsch | deu-000 | bieten |
Deutsch | deu-000 | darstellen |
Deutsch | deu-000 | erbieten |
Deutsch | deu-000 | opfern |
Deutsch | deu-000 | porträtieren |
Deutsch | deu-000 | präsentieren |
Deutsch | deu-000 | schenken |
Deutsch | deu-000 | schildern |
Deutsch | deu-000 | sich erbieten |
Deutsch | deu-000 | verschenken |
Deutsch | deu-000 | vorlegen |
Deutsch | deu-000 | vorstellen |
Deutsch | deu-000 | zeichnen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wopisowaś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wótmólowaś |
eesti | ekk-000 | kirjeldama |
eesti | ekk-000 | kujutama |
ελληνικά | ell-000 | απεικονίζω |
ελληνικά | ell-000 | προσωπογραφώ |
English | eng-000 | bespeak |
English | eng-000 | betoken |
English | eng-000 | bid |
English | eng-000 | characterise |
English | eng-000 | characterize |
English | eng-000 | constitute |
English | eng-000 | denote |
English | eng-000 | depict |
English | eng-000 | describe |
English | eng-000 | describe vividly |
English | eng-000 | distinguish |
English | eng-000 | donate |
English | eng-000 | give |
English | eng-000 | grant |
English | eng-000 | introduce |
English | eng-000 | limn |
English | eng-000 | make an offer of |
English | eng-000 | offer |
English | eng-000 | offer up |
English | eng-000 | paint |
English | eng-000 | perform |
English | eng-000 | photograph |
English | eng-000 | picture |
English | eng-000 | play |
English | eng-000 | plot |
English | eng-000 | portray |
English | eng-000 | present |
English | eng-000 | reenact |
English | eng-000 | render |
English | eng-000 | represent |
English | eng-000 | sacrifice |
English | eng-000 | tender |
Esperanto | epo-000 | donaci |
Esperanto | epo-000 | figuri |
Esperanto | epo-000 | oferi |
Esperanto | epo-000 | oferti |
Esperanto | epo-000 | portreti |
Esperanto | epo-000 | prezenti |
Esperanto | epo-000 | priskribi |
euskara | eus-000 | deskribatu |
euskara | eus-000 | erretratatu |
euskara | eus-000 | irudikatu |
føroyskt | fao-000 | bera fram |
føroyskt | fao-000 | bjóða |
føroyskt | fao-000 | geva gávu |
føroyskt | fao-000 | kunna |
føroyskt | fao-000 | nevna |
føroyskt | fao-000 | offra |
føroyskt | fao-000 | vísa |
suomi | fin-000 | esittää |
suomi | fin-000 | kuvailla |
suomi | fin-000 | kuvata |
suomi | fin-000 | maalata |
français | fra-000 | accentuer |
français | fra-000 | accuser |
français | fra-000 | caractériser |
français | fra-000 | croquer |
français | fra-000 | de |
français | fra-000 | dessin |
français | fra-000 | dessiner |
français | fra-000 | dépeindre |
français | fra-000 | esquisser |
français | fra-000 | faire le portrait de |
français | fra-000 | indiquer |
français | fra-000 | le |
français | fra-000 | marquer |
français | fra-000 | offrir |
français | fra-000 | peindre |
français | fra-000 | photographier |
français | fra-000 | portraire |
français | fra-000 | portrait |
français | fra-000 | présenter |
français | fra-000 | reproduire |
français | fra-000 | représenter |
français | fra-000 | souligner |
français | fra-000 | tracer |
français | fra-000 | ébaucher |
Frysk | fry-000 | oanbiede |
Frysk | fry-000 | skilderje |
Frysk | fry-000 | skinke |
Frysk | fry-000 | ôfbyldzje |
Frysk | fry-000 | ôfskilderje |
galego | glg-000 | retratar |
עברית מקראית | hbo-000 | יהב |
Srpskohrvatski | hbs-001 | portretirati |
hrvatski | hrv-000 | naslikati |
hrvatski | hrv-000 | opisati |
hrvatski | hrv-000 | oslikati |
hrvatski | hrv-000 | oslikavati |
hrvatski | hrv-000 | portretirati |
hrvatski | hrv-000 | prikazati |
hrvatski | hrv-000 | prikazivati |
hrvatski | hrv-000 | slikati |
magyar | hun-000 | adományoz |
magyar | hun-000 | ajándékoz |
magyar | hun-000 | ecsetel |
magyar | hun-000 | kínál |
magyar | hun-000 | leír |
magyar | hun-000 | megfest |
Ido | ido-000 | prizentar |
bahasa Indonesia | ind-000 | aju |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercerita |
bahasa Indonesia | ind-000 | melukiskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memotret |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempersembahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menceritakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengajukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengenalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggambarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengilat-ngilatkan |
íslenska | isl-000 | kynna |
italiano | ita-000 | caratterizzare |
italiano | ita-000 | descrivere |
italiano | ita-000 | dipingere |
italiano | ita-000 | disegnare |
italiano | ita-000 | indicare |
italiano | ita-000 | offrire |
italiano | ita-000 | pennellare |
italiano | ita-000 | pingere |
italiano | ita-000 | presentare |
italiano | ita-000 | raffigurare |
italiano | ita-000 | rappresentare |
italiano | ita-000 | ritrarre |
italiano | ita-000 | segnare |
日本語 | jpn-000 | 写しだす |
日本語 | jpn-000 | 写し出す |
日本語 | jpn-000 | 写す |
日本語 | jpn-000 | 描く |
日本語 | jpn-000 | 描写する |
日本語 | jpn-000 | 描出する |
日本語 | jpn-000 | 現す |
日本語 | jpn-000 | 現わす |
日本語 | jpn-000 | 肖像画に描く |
Kartuli | kat-001 | aghnuskhap's |
Kartuli | kat-001 | aghnuskhp'a |
Kartuli | kat-001 | aghts'era |
Kartuli | kat-001 | aghts'ers |
Kartuli | kat-001 | gamosakhap's |
Kartuli | kat-001 | gamosakhp'a |
Ladino | lad-001 | azer portreto |
lietuvių | lit-000 | atvaizduoti |
lietuvių | lit-000 | pavaizduoti |
lietuvių | lit-000 | prašyti |
lietuvių | lit-000 | vaizduoti |
latviešu | lvs-000 | aprakstīt |
latviešu | lvs-000 | attēlot |
Mískitu | miq-000 | lilkika alkaia |
Nederlands | nld-000 | aanbieden |
Nederlands | nld-000 | afbeelden |
Nederlands | nld-000 | afschilderen |
Nederlands | nld-000 | cadeau geven |
Nederlands | nld-000 | indienen |
Nederlands | nld-000 | offeren |
Nederlands | nld-000 | opofferen |
Nederlands | nld-000 | presenteren |
Nederlands | nld-000 | schenken |
Nederlands | nld-000 | schilderen |
Nederlands | nld-000 | spelen |
Nederlands | nld-000 | te koop aanbieden |
Nederlands | nld-000 | uitbeelden |
Nederlands | nld-000 | uitschilderen |
Nederlands | nld-000 | vertonen |
Nederlands | nld-000 | voorstellen |
bokmål | nob-000 | presentere |
bokmål | nob-000 | skildre |
occitan | oci-000 | retratar |
occitan | oci-000 | traçar |
Papiamentu | pap-000 | ofrecé |
Papiamentu | pap-000 | presentá |
فارسی | pes-000 | رسم کردن |
فارسی | pes-000 | شرح دادن |
polski | pol-000 | opisać |
polski | pol-000 | opisywać |
polski | pol-000 | portretować |
polski | pol-000 | portretować kogoś |
polski | pol-000 | przedstawiać |
português | por-000 | apresentar |
português | por-000 | brindar |
português | por-000 | caracterizar |
português | por-000 | descrever |
português | por-000 | doar |
português | por-000 | fazer doação de |
português | por-000 | imolar |
português | por-000 | oferecer |
português | por-000 | ofertar |
português | por-000 | pintar |
português | por-000 | presentear |
português | por-000 | representar |
português | por-000 | retratar |
português | por-000 | retrater |
português | por-000 | sacrificar |
lingua rumantscha | roh-000 | descriver |
română | ron-000 | descrie |
română | ron-000 | introduce |
română | ron-000 | prezenta |
română | ron-000 | reprezenta |
română | ron-000 | zugrăvi |
русский | rus-000 | живописать |
русский | rus-000 | представлять |
русский | rus-000 | фотографировать |
russkij | rus-001 | izobrazít' |
russkij | rus-001 | izobražát' |
russkij | rus-001 | otmetit' |
russkij | rus-001 | otmečat' |
russkij | rus-001 | pisat' portret |
slovenščina | slv-000 | naslikati |
slovenščina | slv-000 | opisati |
slovenščina | slv-000 | prikazati |
davvisámegiella | sme-000 | čujuhit |
davvisámegiella | sme-000 | čájehit |
español | spa-000 | caracterizar |
español | spa-000 | copiar |
español | spa-000 | describir |
español | spa-000 | figurar |
español | spa-000 | fotografiar |
español | spa-000 | hacer oferta |
español | spa-000 | ofrecer |
español | spa-000 | ofrendar |
español | spa-000 | pintar |
español | spa-000 | presentar |
español | spa-000 | regalar |
español | spa-000 | representar |
español | spa-000 | reproducir |
español | spa-000 | sacrificar |
español | spa-000 | señalar |
srpski | srp-001 | ocrtati |
srpski | srp-001 | ocrtavati |
srpski | srp-001 | opisati |
srpski | srp-001 | opisivati |
srpski | srp-001 | oslikati |
svenska | swe-000 | avbilda |
svenska | swe-000 | avpoträttera |
svenska | swe-000 | beskriva |
svenska | swe-000 | framställa |
svenska | swe-000 | karakterisera |
svenska | swe-000 | måla |
svenska | swe-000 | offra |
svenska | swe-000 | porträttera |
svenska | swe-000 | presentera |
svenska | swe-000 | skildra |
svenska | swe-000 | skänka |
Tagalog | tgl-000 | alukín |
ภาษาไทย | tha-000 | วาดภาพ |
Türkçe | tur-000 | bağışlamak |
Latynytsia | ukr-001 | maljuvaty |
Latynytsia | ukr-001 | nakresljuvaty |
Latynytsia | ukr-001 | nakreslyty |
Mayangna | yan-000 | wayan laihnin |
yidish | ydd-001 | bataytn |
yidish | ydd-001 | oysmoln |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercerita |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melukiskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memotret |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menceritakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggambarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengilat-ngilatkan |
isiZulu | zul-000 | -azisa |