| español | spa-000 |
| Roma | |
| حجازي | acw-000 | روما |
| Afrikaans | afr-000 | Rome |
| Afrikaans | afr-000 | Romeinse Republiek |
| ܐܬܘܪܝܐ | aii-000 | ܪܘܡܐ |
| toskërishte | als-000 | Rom |
| toskërishte | als-000 | Roma |
| toskërishte | als-000 | Romë |
| አማርኛ | amh-000 | ሮማ |
| አማርኛ | amh-000 | ሮም |
| Englisce sprǣc | ang-000 | Rōm |
| العربية | arb-000 | الجمهورية الرومانية |
| العربية | arb-000 | روما |
| العربية | arb-000 | رُومَا |
| العربية | arb-000 | رُومِيَة |
| العربية | arb-000 | طائفة الروم |
| العربية | arb-000 | طائفة الروما |
| luenga aragonesa | arg-000 | Roma |
| مصري | arz-000 | روما |
| asturianu | ast-000 | Roma |
| azərbaycanca | azj-000 | Roma |
| башҡорт теле | bak-000 | Рим |
| boarisch | bar-000 | Rom |
| Bikol | bcl-000 | Roma |
| беларуская | bel-000 | Горад Рым |
| беларуская | bel-000 | Рым |
| тарашкевіца | bel-001 | Рым |
| বাংলা | ben-000 | রোম |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | རོ་མ |
| bosanski | bos-000 | Rim |
| bosanski | bos-000 | Rimska Republika |
| босански | bos-001 | Рим |
| brezhoneg | bre-000 | Rom |
| brezhoneg | bre-000 | Roma |
| बरʼ | brx-000 | रोम |
| български | bul-000 | Рим |
| български | bul-000 | Рома |
| català | cat-000 | República Romana |
| català | cat-000 | Roma |
| čeština | ces-000 | Rome |
| čeština | ces-000 | Řím |
| нохчийн мотт | che-000 | Рим |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | Римъ |
| чӑваш | chv-000 | Рим |
| 普通话 | cmn-000 | 不设防城市 |
| 普通话 | cmn-000 | 罗姆人 |
| 普通话 | cmn-000 | 罗马 |
| 普通话 | cmn-000 | 罗马 罗马市 |
| 普通话 | cmn-000 | 罗马共和国 |
| 普通话 | cmn-000 | 罗马市 |
| 國語 | cmn-001 | 羅馬 |
| 國語 | cmn-001 | 羅馬 罗马 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Luoma |
| Hànyǔ | cmn-003 | Luó ma |
| Kernowek | cor-000 | Rom |
| lingua corsa | cos-000 | Roma |
| Qırımtatar tili | crh-000 | Roma |
| Cymraeg | cym-000 | Gweriniaeth Rhufain |
| Cymraeg | cym-000 | Rhufain |
| Cymraeg | cym-000 | Roma |
| dansk | dan-000 | Rom |
| dansk | dan-000 | Roma |
| dansk | dan-000 | Romerske republik |
| Deutsch | deu-000 | Rom |
| Deutsch | deu-000 | Roma |
| Deutsch | deu-000 | Römische Republik |
| Zazaki | diq-000 | Roma |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Rom |
| Emiliàn | egl-000 | Råmma |
| eesti | ekk-000 | Rooma |
| ελληνικά | ell-000 | Ρωμαϊκή Δημοκρατία |
| ελληνικά | ell-000 | Ρώμη |
| English | eng-000 | Italy |
| English | eng-000 | Rom |
| English | eng-000 | Roma |
| English | eng-000 | Roman Republic |
| English | eng-000 | Rome |
| Esperanto | epo-000 | Roma |
| Esperanto | epo-000 | Romia Respubliko |
| Esperanto | epo-000 | Romio |
| Esperanto | epo-000 | Romo |
| euskara | eus-000 | Erroma |
| euskara | eus-000 | Erromatar Errepublika |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Roma nutomegaƒoƒome |
| estremeñu | ext-000 | Roma |
| føroyskt | fao-000 | Rom |
| føroyskt | fao-000 | Róm |
| føroyskt | fao-000 | Rómaborg |
| Wikang Filipino | fil-000 | Rome |
| suomi | fin-000 | Rooma |
| suomi | fin-000 | Rooman tasavalta |
| suomi | fin-000 | romanikieli |
| français | fra-000 | CivCity Rome |
| français | fra-000 | Europa Universalis : Rome |
| français | fra-000 | Rom |
| français | fra-000 | Rome |
| français | fra-000 | Roms |
| français | fra-000 | République romaine |
| lenga arpitana | frp-000 | Roma |
| Frysk | fry-000 | Rome |
| lenghe furlane | fur-000 | Rome |
| Gàidhlig | gla-000 | An Ròimh |
| Gàidhlig | gla-000 | Ròimh |
| Gaeilge | gle-000 | An Róimh |
| Gaeilge | gle-000 | Róimh |
| Gaeilge | gle-000 | Róimis |
| Gaeilge | gle-000 | an Róimh |
| galego | glg-000 | República Romana |
| galego | glg-000 | Roma |
| galego | glg-000 | Rome |
| yn Ghaelg | glv-000 | Raue |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍂𐌿𐌼𐌰 |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍂𐌿𐌼𐌰𐌱𐌰𐌿𐍂𐌲𐍃 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ῥώμη |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Rom |
| ગુજરાતી | guj-000 | રોમ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Ròm |
| Српскохрватски | hbs-000 | Рим |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Rim |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Rimska Republika |
| עברית | heb-000 | הרפובליקה הרומית |
| עברית | heb-000 | רומא |
| עברית | heb-000 | רומא עיר פרזות |
| עִברִית | heb-003 | רוֹמָא |
| हिन्दी | hin-000 | रोम |
| hrvatski | hrv-000 | Rim |
| hrvatski | hrv-000 | Rimska Republika |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Rom |
| magyar | hun-000 | Róma |
| magyar | hun-000 | Római Köztársaság |
| արևելահայերեն | hye-000 | Հռոմ |
| Ido | ido-000 | Roma |
| interlingua | ina-000 | Roma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Roma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kota roma |
| íslenska | isl-000 | Róm |
| íslenska | isl-000 | Rómaborg |
| italiano | ita-000 | Repubblica Romana |
| italiano | ita-000 | Roma |
| italiano | ita-000 | Roma città aperta |
| basa Jawa | jav-000 | Roma |
| 日本語 | jpn-000 | & |
| 日本語 | jpn-000 | ROME[ローマ] |
| 日本語 | jpn-000 | ローマ |
| 日本語 | jpn-000 | 無防備都市 |
| 日本語 | jpn-000 | 羅馬 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ರೋಮ್ |
| كأشر | kas-000 | روم |
| ქართული | kat-000 | რომი |
| ქართული | kat-000 | რომის რესპუბლიკა |
| қазақ | kaz-000 | Рим |
| монгол | khk-000 | Ром |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រ៉ូម |
| кыргыз | kir-000 | Рим |
| Kurmancî | kmr-000 | Roma |
| 한국어 | kor-000 | 로마 |
| 한국어 | kor-000 | 로마 공화정 |
| 한국어 | kor-000 | 불멸의 도읍 |
| 한국어 | kor-000 | 카톨릭교회 |
| коми кыв | kpv-000 | Рим |
| Kölsch | ksh-000 | Rom |
| Ladino | lad-001 | Roma |
| ລາວ | lao-000 | ໂຣມ |
| ລາວ | lao-000 | ໂລມ |
| latine | lat-000 | Res publica Romana |
| latine | lat-000 | Roma |
| latine | lat-000 | Rōma |
| lengua lígure | lij-000 | Rumma |
| Zeneize | lij-002 | Rómma |
| Limburgs | lim-000 | Roeme |
| lietuvių | lit-000 | Roma |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Rouma |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Roum |
| latviešu | lvs-000 | Roma |
| 文言 | lzh-000 | 羅馬 |
| മലയാളം | mal-000 | റോം |
| മലയാളം | mal-000 | റോമന് റിപ്പബ്ലിക്ക് |
| मराठी | mar-000 | रोम |
| македонски | mkd-000 | Рим |
| Malti | mlt-000 | Ruma |
| Malti | mlt-000 | Ruman |
| reo Māori | mri-000 | Röma |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | Roma |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရောမ |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Lô-má |
| napulitano | nap-000 | Romma |
| napulitano | nap-000 | Rómma |
| Diné bizaad | nav-000 | Róóm |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Roma |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Rroma |
| Plattdüütsch | nds-000 | Rom |
| Nederlands | nld-000 | Roma |
| Nederlands | nld-000 | Rome |
| Nederlands | nld-000 | Romeinse Republiek |
| nynorsk | nno-000 | Den romerske republikken |
| nynorsk | nno-000 | Fjernsynsserien Rome |
| nynorsk | nno-000 | Roma |
| bokmål | nob-000 | Den romerske republikk |
| bokmål | nob-000 | Roma |
| bokmål | nob-000 | Rome |
| norskr | non-000 | Róm |
| norskr | non-000 | Róma |
| norskr | non-000 | Rómaborg |
| Novial | nov-000 | Roma |
| नेपाली | npi-000 | रोम |
| occitan | oci-000 | Roma |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Рим |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਰੋਮ |
| Papiamentu | pap-000 | Roma |
| فارسی | pes-000 | رم |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Roma |
| polski | pol-000 | Republika rzymska |
| polski | pol-000 | Roma |
| polski | pol-000 | Rzym |
| português | por-000 | República Romana |
| português | por-000 | Roma |
| português | por-000 | Roma città aperta |
| português brasileiro | por-001 | Roma |
| português europeu | por-002 | Roma |
| Runa Simi | que-000 | Roma |
| lingua rumantscha | roh-000 | Roma |
| română | ron-000 | Republica Romană |
| română | ron-000 | Roma |
| română | ron-000 | limba țigănească |
| limba armãneascã | rup-000 | Roma |
| русский | rus-000 | Республика |
| русский | rus-000 | Рим |
| русский | rus-000 | цыган |
| русский | rus-000 | цыгане |
| russkij | rus-001 | Rim |
| संस्कृतम् | san-000 | रोमा |
| lingua siciliana | scn-000 | Ripùbbrica rumana |
| lingua siciliana | scn-000 | Roma |
| Scots leid | sco-000 | Roum |
| Žemaitiu | sgs-000 | Roma |
| සිංහල | sin-000 | රෝමය |
| slovenčina | slk-000 | Lácium |
| slovenčina | slk-000 | Rím |
| slovenčina | slk-000 | Rímska republika |
| slovenščina | slv-000 | Rim |
| slovenščina | slv-000 | Rimska republika |
| slovenščina | slv-000 | Rím |
| davvisámegiella | sme-000 | Roma |
| español | spa-000 | Rom |
| shqip | sqi-000 | Roma |
| shqip | sqi-000 | Romë |
| Sardu logudoresu | src-000 | Roma |
| sardu | srd-000 | Roma |
| српски | srp-000 | Рим |
| српски | srp-000 | Римска Република |
| srpski | srp-001 | Rim |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Room |
| svenska | swe-000 | Rom |
| svenska | swe-000 | Rome |
| svenska | swe-000 | Romerska republiken |
| Kiswahili | swh-000 | Mji wa Roma |
| Kiswahili | swh-000 | Rome |
| reo Tahiti | tah-000 | Roma |
| தமிழ் | tam-000 | ரோம் |
| తెలుగు | tel-000 | రోమ్ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Рим |
| Tagalog | tgl-000 | Roma |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรม |
| lea fakatonga | ton-000 | Loma |
| Tok Pisin | tpi-000 | Rom |
| türkmençe | tuk-000 | Rim |
| Türkçe | tur-000 | Roma |
| Türkçe | tur-000 | Roma Cumhuriyeti |
| Türkçe | tur-000 | Rome |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رىم |
| українська | ukr-000 | Рим |
| اردو | urd-000 | روم |
| oʻzbek | uzn-000 | Rim |
| łéngua vèneta | vec-000 | Roma |
| tiếng Việt | vie-000 | La Mã |
| tiếng Việt | vie-000 | Roma |
| tiếng Việt | vie-000 | Rome |
| tiếng Việt | vie-000 | Rôma |
| Volapük | vol-000 | Rom |
| Volapük | vol-000 | Roma |
| Volapük | vol-000 | Vellubelazif |
| Walser | wae-000 | Rom |
| Գրաբար | xcl-000 | Հռովմ |
| Nourmaund | xno-000 | Rome |
| ייִדיש | ydd-000 | רוים |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Republik Rom |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Rom |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Rome |
| isiZulu | zul-000 | i-Rome |