| español | spa-000 |
| romana | |
| toskërishte | als-000 | Romake |
| العربية | arb-000 | رومان |
| luenga aragonesa | arg-000 | carrazón |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | bezmen |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kuyan |
| aymar aru | ayr-000 | waylluña |
| български | bul-000 | Римска |
| català | cat-000 | Romà |
| català | cat-000 | romana |
| català | cat-000 | romà |
| čeština | ces-000 | běhounové váhy |
| čeština | ces-000 | přezmen |
| čeština | ces-000 | Říman |
| čeština | ces-000 | Římanka |
| čeština | ces-000 | Římská |
| 普通话 | cmn-000 | 秤 |
| 普通话 | cmn-000 | 罗马 |
| 普通话 | cmn-000 | 罗马人 |
| 國語 | cmn-001 | 秤 |
| 國語 | cmn-001 | 羅馬 |
| 國語 | cmn-001 | 羅馬人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cheng |
| Cymraeg | cym-000 | Ymerodraeth |
| dansk | dan-000 | Romer |
| dansk | dan-000 | Rømer |
| dansk | dan-000 | latinsk |
| dansk | dan-000 | romersk |
| Deutsch | deu-000 | Laufgewichtswaage |
| Deutsch | deu-000 | Römer |
| Deutsch | deu-000 | Römerin |
| Deutsch | deu-000 | Schnellwaage |
| Deutsch | deu-000 | Tertia |
| Deutsch | deu-000 | Waage |
| Deutsch | deu-000 | romanisch |
| Deutsch | deu-000 | römisch |
| eesti | ekk-000 | Vanarooma |
| ελληνικά | ell-000 | Ρωμαία |
| ελληνικά | ell-000 | Ρωμαίος |
| ελληνικά | ell-000 | ρωμαϊκή |
| ελληνικά | ell-000 | ρωμαϊκό |
| ελληνικά | ell-000 | ρωμαϊκός |
| English | eng-000 | Columbian |
| English | eng-000 | Latin |
| English | eng-000 | Roman |
| English | eng-000 | great primer |
| English | eng-000 | roman |
| English | eng-000 | scales |
| English | eng-000 | steelyard |
| English | eng-000 | steelyard balance |
| English | eng-000 | weigher |
| Esperanto | epo-000 | Romia |
| Esperanto | epo-000 | romanino |
| Esperanto | epo-000 | romano |
| euskara | eus-000 | erromatar |
| suomi | fin-000 | Rooman |
| suomi | fin-000 | roomalainen |
| français | fra-000 | Romain |
| français | fra-000 | Romaine |
| français | fra-000 | balance |
| français | fra-000 | balance romaine |
| français | fra-000 | gros-romain |
| français | fra-000 | gros-texte |
| français | fra-000 | romain |
| français | fra-000 | romaine |
| Frysk | fry-000 | Romein |
| Gàidhlig | gla-000 | Ròmanach |
| Gaeilge | gle-000 | Rómhánach |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kantar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | кантар |
| עברית | heb-000 | הרומית |
| עִברִית | heb-003 | רוֹמָאִי |
| hrvatski | hrv-000 | Rimsko |
| hrvatski | hrv-000 | kantar |
| hrvatski | hrv-000 | rimski |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Romjan |
| magyar | hun-000 | Római |
| արևելահայերեն | hye-000 | հռոմեացի |
| interlingua | ina-000 | roman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Romawi |
| italiano | ita-000 | bilancia |
| italiano | ita-000 | neolatina |
| italiano | ita-000 | neolatino |
| italiano | ita-000 | romana |
| italiano | ita-000 | romanesca |
| italiano | ita-000 | romano |
| italiano | ita-000 | stadera |
| italiano | ita-000 | testo |
| 日本語 | jpn-000 | ラテン系の |
| 日本語 | jpn-000 | ローマ |
| 日本語 | jpn-000 | ローマの |
| 日本語 | jpn-000 | ローマ人 |
| 한국어 | kor-000 | 대저울 |
| 한국어 | kor-000 | 로마 |
| 한국어 | kor-000 | 로마 사람 |
| latine | lat-000 | Romana |
| latine | lat-000 | Romanum |
| latine | lat-000 | Romanus |
| lietuvių | lit-000 | Romas |
| lietuvių | lit-000 | romėnas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Réimescht |
| latviešu | lvs-000 | Romanum |
| reo Māori | mri-000 | päuna |
| 台灣話 | nan-000 | 羅馬 |
| Plattdüütsch | nds-000 | Römsche |
| Plattdüütsch | nds-000 | röömsch |
| Nederlands | nld-000 | Latijns |
| Nederlands | nld-000 | Romein |
| Nederlands | nld-000 | Romeins |
| Nederlands | nld-000 | Romeinse |
| Nederlands | nld-000 | teenslipper |
| Nederlands | nld-000 | tekst |
| Nederlands | nld-000 | unster |
| nynorsk | nno-000 | romar |
| bokmål | nob-000 | romer |
| polski | pol-000 | Rzymianka |
| polski | pol-000 | Rzymska |
| polski | pol-000 | Rzymski |
| polski | pol-000 | Rzymskie |
| polski | pol-000 | bezmian |
| polski | pol-000 | rzymianin |
| polski | pol-000 | rzymianka |
| polski | pol-000 | rzymski |
| português | por-000 | Romano |
| português | por-000 | latina |
| português | por-000 | latino |
| português | por-000 | romana |
| português | por-000 | romano |
| Urin Buliwya | quh-000 | aysana |
| Chanka rimay | quy-000 | aysana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aysana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | turaqchana |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | aysana |
| română | ron-000 | latin |
| română | ron-000 | latină |
| română | ron-000 | roman |
| română | ron-000 | romană |
| русский | rus-000 | Римский |
| русский | rus-000 | безмен |
| русский | rus-000 | латинский |
| русский | rus-000 | ри́млянин |
| русский | rus-000 | ри́млянка |
| русский | rus-000 | римлянка |
| русский | rus-000 | римская |
| русский | rus-000 | римский |
| русский | rus-000 | римское |
| русский | rus-000 | романский |
| русский | rus-000 | рябина |
| slovenčina | slk-000 | Rimanka |
| slovenčina | slk-000 | Rím |
| slovenčina | slk-000 | mincier |
| slovenščina | slv-000 | Rimski |
| español | spa-000 | balanza |
| español | spa-000 | balanza de platillos |
| español | spa-000 | romano |
| shqip | sqi-000 | kandar |
| svenska | swe-000 | Romer |
| svenska | swe-000 | Romerska |
| svenska | swe-000 | besman |
| svenska | swe-000 | latinsk |
| svenska | swe-000 | romare |
| svenska | swe-000 | romersk |
| Kiswahili | swh-000 | kirumi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตาชั่งจีน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตาชั่งยกได้ที่มีลูกตุ้ม |
| Türkçe | tur-000 | Romalı |
| Türkçe | tur-000 | kantar |
| українська | ukr-000 | безмін |
| lingaedje walon | wln-000 | Rominne |
| Գրաբար | xcl-000 | կշիռ |
| Գրաբար | xcl-000 | կշռորդ |
| Գրաբար | xcl-000 | հռովմայեցի |
| 廣東話 | yue-000 | 罗马 |
| 廣東話 | yue-000 | 罗马人 |
| 廣東話 | yue-000 | 羅馬人 |
| dižaʼxon | zpq-000 | roman |
