| español | spa-000 |
| rugido | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҕыҕра |
| luenga aragonesa | arg-000 | gramiu |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | torubow |
| asturianu | ast-000 | ruxíu |
| беларуская | bel-000 | рыканне |
| čeština | ces-000 | kručení |
| čeština | ces-000 | vrčení |
| čeština | ces-000 | zavrčení |
| čeština | ces-000 | řev |
| čeština | ces-000 | řvaní |
| dansk | dan-000 | brøl |
| Deutsch | deu-000 | Brüllen |
| Deutsch | deu-000 | Gebrüll |
| Deutsch | deu-000 | Knurren |
| Deutsch | deu-000 | Träne |
| Deutsch | deu-000 | brausen |
| Deutsch | deu-000 | brüllen |
| Deutsch | deu-000 | knurren |
| Deutsch | deu-000 | krachen |
| Deutsch | deu-000 | sausen |
| ελληνικά | ell-000 | γρυλισμός |
| English | eng-000 | bellow |
| English | eng-000 | cry |
| English | eng-000 | growl |
| English | eng-000 | roar |
| English | eng-000 | roaring |
| English | eng-000 | snarl |
| English | eng-000 | tear |
| Esperanto | epo-000 | murmurego |
| Esperanto | epo-000 | roro |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | гиӈан |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ичин |
| suomi | fin-000 | karjaisu |
| suomi | fin-000 | karjunta |
| suomi | fin-000 | kurina |
| suomi | fin-000 | murina |
| suomi | fin-000 | mylvintä |
| suomi | fin-000 | ärinä |
| suomi | fin-000 | ärjäisy |
| français | fra-000 | borborygme |
| français | fra-000 | feulement |
| français | fra-000 | grogne |
| français | fra-000 | grognement |
| français | fra-000 | grondement |
| français | fra-000 | hurlement |
| français | fra-000 | rugissement |
| Gàidhlig | gla-000 | dranndan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μύκημα |
| Српскохрватски | hbs-000 | режање |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | režanje |
| hiMxI | hin-004 | gurrAhata |
| magyar | hun-000 | dörmögés |
| magyar | hun-000 | korgás |
| magyar | hun-000 | morgás |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոռալ ... |
| արևելահայերեն | hye-000 | մռնչոց |
| italiano | ita-000 | grugnito |
| italiano | ita-000 | lacrima |
| italiano | ita-000 | mugghio |
| italiano | ita-000 | muggire |
| italiano | ita-000 | muggito |
| italiano | ita-000 | pianto |
| italiano | ita-000 | ringhio |
| italiano | ita-000 | rombo |
| italiano | ita-000 | ruggito |
| italiano | ita-000 | ruggìto |
| italiano | ita-000 | verso di un animale |
| 日本語 | jpn-000 | ガオー |
| 日本語 | jpn-000 | 咆哮 |
| 한국어 | kor-000 | 으르렁거리다 |
| latine | lat-000 | fremor |
| latine | lat-000 | rugitus |
| Limburgs | lim-000 | grómme |
| lietuvių | lit-000 | kriokimas |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tecoyoliztli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tecoyouhtli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tekoyolistli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tekoyoutli |
| Nederlands | nld-000 | brul |
| Nederlands | nld-000 | gegrom |
| Nederlands | nld-000 | grom |
| bokmål | nob-000 | brøl |
| bokmål | nob-000 | knurre |
| bokmål | nob-000 | knurring |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | богъ-богъ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рыхын |
| فارسی | pes-000 | غرش |
| فارسی | pes-000 | فریاد |
| فارسی | pes-000 | نئره |
| polski | pol-000 | ryk |
| polski | pol-000 | warczenie |
| polski | pol-000 | warknięcie |
| português | por-000 | bramido |
| português | por-000 | rosnado |
| português | por-000 | rosnido |
| português | por-000 | rugido |
| português | por-000 | uivo |
| Wanuku rimay | qub-000 | wegui |
| Wanuku rimay | qub-000 | wiqi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huiqui |
| Urin Buliwya | quh-000 | weqʼe |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | weqe |
| Chanka rimay | quy-000 | weqe |
| Chanka rimay | quy-000 | wiqi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqe |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | weqe |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiqi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiqʼi |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | waqay |
| Impapura | qvi-000 | wiki |
| Waylla Wanka | qvw-000 | waqay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | wiqi |
| Kurunku | qwa-000 | weqi |
| Siwas | qxn-000 | weqe |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | wiqi |
| русский | rus-000 | бурчание |
| русский | rus-000 | вопль |
| русский | rus-000 | ворчание |
| русский | rus-000 | рык |
| русский | rus-000 | рыча́ние |
| русский | rus-000 | рычание |
| русский | rus-000 | рёв |
| español | spa-000 | bramido |
| español | spa-000 | gruñido |
| español | spa-000 | llanto |
| español | spa-000 | lágrima |
| español | spa-000 | respingo |
| svenska | swe-000 | brusa |
| svenska | swe-000 | dån |
| svenska | swe-000 | ryta |
| svenska | swe-000 | råma |
| svenska | swe-000 | skrika |
| svenska | swe-000 | vrål |
| svenska | swe-000 | vråla |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่นด้วยความโกรธ |
| Türkçe | tur-000 | homurdanma |
| Türkçe | tur-000 | homurtu |
| Türkçe | tur-000 | hırlama |
| Türkçe | tur-000 | kükreme |
| українська | ukr-000 | гарчання |
| українська | ukr-000 | рикання |
| українська | ukr-000 | ричання |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aum |