español | spa-000 |
sazonar |
Achuar | acu-000 | wéemkatin |
العربية | arb-000 | أنضج |
العربية | arb-000 | تبل الطعام |
العربية | arb-000 | تبّل |
العربية | arb-000 | جف |
العربية | arb-000 | جفف |
العربية | arb-000 | حسن |
العربية | arb-000 | طيب |
العربية | arb-000 | مذاق |
luenga aragonesa | arg-000 | emberar |
pueyano rupaa | arl-000 | miaquesano maniniushitiniu |
Sambahsa-mundialect | art-288 | swadwn |
aymar aru | ayr-000 | muxsanchaña |
aymar aru | ayr-000 | muxsapatayaña |
Bora | boa-000 | ímyejtso |
brezhoneg | bre-000 | sasuniñ |
brezhoneg | bre-000 | temzañ |
български | bul-000 | застройвам |
català | cat-000 | ablanir-se |
català | cat-000 | adobar |
català | cat-000 | amanir |
català | cat-000 | assaonar |
català | cat-000 | condimentar |
català | cat-000 | envellir |
català | cat-000 | reblanir-se |
čeština | ces-000 | dozrávat |
čeština | ces-000 | ochutit |
čeština | ces-000 | okořenit |
普通话 | cmn-000 | 加味于 |
普通话 | cmn-000 | 给调味 |
Cymraeg | cym-000 | blasuso |
dansk | dan-000 | krydre |
Deutsch | deu-000 | Geschmack geben |
Deutsch | deu-000 | reifen lassen |
Deutsch | deu-000 | salzen |
Deutsch | deu-000 | süßen |
Deutsch | deu-000 | würzen |
Deutsch | deu-000 | zubereiten |
Deutsch | deu-000 | zuckern |
eesti | ekk-000 | maitsestama |
ελληνικά | ell-000 | αρωματίζω |
ελληνικά | ell-000 | καρυκεύω |
ελληνικά | ell-000 | νοστιμεύω |
English | eng-000 | flavor |
English | eng-000 | flavour |
English | eng-000 | mellow |
English | eng-000 | ripen |
English | eng-000 | salt |
English | eng-000 | season |
English | eng-000 | spice |
English | eng-000 | sugar |
English | eng-000 | sweet |
English | eng-000 | sweeten |
Esperanto | epo-000 | gustigi |
Esperanto | epo-000 | kondimenti |
Esperanto | epo-000 | sali |
Esperanto | epo-000 | spici |
Esperanto | epo-000 | spicigi |
euskara | eus-000 | apailatu |
euskara | eus-000 | ematu |
euskara | eus-000 | eztitu |
euskara | eus-000 | gozatu |
euskara | eus-000 | leundu |
euskara | eus-000 | ondu |
suomi | fin-000 | höystää |
suomi | fin-000 | maustaa |
suomi | fin-000 | seestyä |
français | fra-000 | adoucir |
français | fra-000 | aromatiser |
français | fra-000 | assaisonner |
français | fra-000 | moelleux |
français | fra-000 | saveur |
français | fra-000 | sucrer |
français | fra-000 | épicer |
Gaeilge | gle-000 | leasaigh |
galego | glg-000 | aderezar |
galego | glg-000 | condimentar |
galego | glg-000 | sazonar |
cotiria | gvc-000 | coachʉ yoara |
Srpskohrvatski | hbs-001 | začiniti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | зачинити |
עברית | heb-000 | תיבל |
hrvatski | hrv-000 | začiniti |
Meneca | hto-000 | junaide |
magyar | hun-000 | fűszerez |
magyar | hun-000 | megízesít |
Ido | ido-000 | spicizar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bumbu |
bahasa Indonesia | ind-000 | membumbui |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperasakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyedapkan |
íslenska | isl-000 | krydda |
italiano | ita-000 | addolcire |
italiano | ita-000 | aromatizzare |
italiano | ita-000 | condire |
italiano | ita-000 | dolcificare |
italiano | ita-000 | insaporire |
italiano | ita-000 | raddolcire |
italiano | ita-000 | salare |
italiano | ita-000 | speziare |
italiano | ita-000 | zuccherare |
日本語 | jpn-000 | 円熟する |
日本語 | jpn-000 | 味をつける |
日本語 | jpn-000 | 味付け |
日本語 | jpn-000 | 味付けする |
日本語 | jpn-000 | 風味付けする |
lietuvių | lit-000 | gardinti |
lietuvių | lit-000 | paskaninti |
lietuvių | lit-000 | skaninti |
македонски | mkd-000 | зачинува |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cencahua |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | senkaua |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlacencahua |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlasenkaua |
Nederlands | nld-000 | kruiden |
Nederlands | nld-000 | op smaak brengen |
bokmål | nob-000 | aromatisere |
bokmål | nob-000 | krydder |
bokmål | nob-000 | krydre |
bokmål | nob-000 | smak |
bokmål | nob-000 | smaksette |
polski | pol-000 | przyprawiać |
polski | pol-000 | przyprawić |
português | por-000 | adicionar algo |
português | por-000 | condimentar |
português | por-000 | dar gosto a |
português | por-000 | temperar |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | mishquichina |
Urin Buliwya | quh-000 | kachinchay |
Urin Buliwya | quh-000 | miskʼichay |
Chanka rimay | quy-000 | kachinchay |
Chanka rimay | quy-000 | miskichay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kachinchay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | miskiyachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | miskʼichay |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | kachichay |
Impapura | qvi-000 | mishkichina |
Waylla Wanka | qvw-000 | mishkichay |
Kaló | rmq-000 | alonar |
română | ron-000 | a asezona |
română | ron-000 | condimenta |
русский | rus-000 | вызревать |
русский | rus-000 | вызреть |
русский | rus-000 | заправить |
русский | rus-000 | заправлять |
русский | rus-000 | приправить |
русский | rus-000 | приправлять |
русский | rus-000 | сдабривать |
русский | rus-000 | сдобрить |
slovenčina | slk-000 | ochutiť |
slovenčina | slk-000 | okoreniť |
slovenščina | slv-000 | začiniti |
español | spa-000 | aderezar |
español | spa-000 | adobar |
español | spa-000 | aliñar |
español | spa-000 | arreglar |
español | spa-000 | azucarar |
español | spa-000 | condimentar |
español | spa-000 | dar sabor |
español | spa-000 | dulcificar |
español | spa-000 | endulzar |
español | spa-000 | envejecer |
español | spa-000 | madurar |
español | spa-000 | poner dulce |
español | spa-000 | saborear |
español | spa-000 | salar |
español | spa-000 | suavizar |
svenska | swe-000 | krydda |
svenska | swe-000 | smaksätta |
Kiswahili | swh-000 | kiungo |
Kiswahili | swh-000 | ladha |
ภาษาไทย | tha-000 | ชูรส |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรุงรส |
ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่มรส |
ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่มรสชาติ |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้กลิ่น |
pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | tsʼirirani |
Türkçe | tur-000 | lezzet katmak |
Türkçe | tur-000 | tat vermek |
Türkçe | tur-000 | çeşni vermek |
українська | ukr-000 | присмак |
lingaedje walon | wln-000 | assåjhner |
ייִדיש | ydd-000 | צוריכטן |
Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼantal |
Maaya Tʼaan | yua-000 | k’antal |
Maaya Tʼaan | yua-000 | tahal |
Maaya Tʼaan | yua-000 | tahankun |
dižəʼəxon | zav-000 | chal |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -pvaha |
原中国 | zho-000 | 给 |
dižaʼxon | zpq-000 | chal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membumbui |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperasakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyedapkan |