| español | spa-000 |
| sobra | |
| Afrikaans | afr-000 | surplus |
| العربية | arb-000 | أَثَارَة |
| العربية | arb-000 | بَاقِيَّة |
| luenga aragonesa | arg-000 | sobra |
| pueyano rupaa | arl-000 | cureeno |
| asturianu | ast-000 | arrayadura |
| asturianu | ast-000 | escedente |
| asturianu | ast-000 | escesu |
| asturianu | ast-000 | restu |
| asturianu | ast-000 | superávit |
| aymar aru | ayr-000 | puchu |
| български | bul-000 | Излишък |
| български | bul-000 | излишък |
| català | cat-000 | excés |
| català | cat-000 | resta |
| català | cat-000 | sobra |
| català | cat-000 | superàvit |
| čeština | ces-000 | kapitálová rezerva |
| čeština | ces-000 | nadbytek |
| čeština | ces-000 | nadmíra |
| čeština | ces-000 | přebytek |
| čeština | ces-000 | zbytek |
| 普通话 | cmn-000 | 其余 |
| 普通话 | cmn-000 | 剩余部分 |
| 普通话 | cmn-000 | 奇羡 |
| 普通话 | cmn-000 | 残余 |
| 普通话 | cmn-000 | 盈 |
| 普通话 | cmn-000 | 过剩 |
| 普通话 | cmn-000 | 顺差 |
| 國語 | cmn-001 | 其餘 |
| 國語 | cmn-001 | 剩餘部分 |
| 國語 | cmn-001 | 奇羨 |
| 國語 | cmn-001 | 殘餘 |
| 國語 | cmn-001 | 盈 |
| 國語 | cmn-001 | 過剩 |
| 國語 | cmn-001 | 順差 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guò sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jī xian |
| Hànyǔ | cmn-003 | shùn cha |
| Hànyǔ | cmn-003 | ying |
| Deutsch | deu-000 | Mehrbetrag |
| Deutsch | deu-000 | Rest |
| Deutsch | deu-000 | Rückstand |
| Deutsch | deu-000 | Zigarettenstummel |
| Deutsch | deu-000 | Überbleibsel |
| Deutsch | deu-000 | Überfluss |
| Deutsch | deu-000 | Überfluß |
| Deutsch | deu-000 | Übermaß |
| Deutsch | deu-000 | Überschuss |
| Deutsch | deu-000 | Überschuß |
| eesti | ekk-000 | jääk |
| eesti | ekk-000 | ülejääk |
| ελληνικά | ell-000 | πλεόνασμα |
| English | eng-000 | abundance |
| English | eng-000 | cigarette-end |
| English | eng-000 | excess |
| English | eng-000 | leavings |
| English | eng-000 | leftover |
| English | eng-000 | leftovers |
| English | eng-000 | plenty |
| English | eng-000 | residues |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | surplus |
| English | eng-000 | surplusage |
| Esperanto | epo-000 | favora saldo |
| Esperanto | epo-000 | favorasaldo |
| Esperanto | epo-000 | miogalo |
| Esperanto | epo-000 | restaĵo |
| Esperanto | epo-000 | sufiĉego |
| Esperanto | epo-000 | superfluo |
| Esperanto | epo-000 | troo |
| euskara | eus-000 | gehiegikeria |
| suomi | fin-000 | jäännös |
| suomi | fin-000 | loppu |
| suomi | fin-000 | runsaus |
| suomi | fin-000 | tähde |
| suomi | fin-000 | ylijäämä |
| suomi | fin-000 | ylite |
| français | fra-000 | abondance |
| français | fra-000 | excédent |
| français | fra-000 | pléthore |
| français | fra-000 | reste |
| français | fra-000 | surplus |
| français | fra-000 | trop-plein |
| Gàidhlig | gla-000 | càch |
| Gàidhlig | gla-000 | còrr |
| galego | glg-000 | resto |
| galego | glg-000 | sobrante |
| galego | glg-000 | superávit |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | suvišak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | višak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сувишак |
| עברית | heb-000 | עודף |
| hiMxI | hin-004 | aXiSeRa |
| արևելահայերեն | hye-000 | առատություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | limpah-ruah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | surplus |
| íslenska | isl-000 | afgangur |
| íslenska | isl-000 | rest |
| italiano | ita-000 | abbondanza |
| italiano | ita-000 | avanzo |
| italiano | ita-000 | coda della sigaretta |
| italiano | ita-000 | eccedente |
| italiano | ita-000 | eccedenza |
| italiano | ita-000 | eccesso |
| italiano | ita-000 | pletora |
| italiano | ita-000 | residuo |
| italiano | ita-000 | resto |
| italiano | ita-000 | rimanenti |
| italiano | ita-000 | rimanenza |
| italiano | ita-000 | sopravanzo |
| italiano | ita-000 | sovrappiù |
| italiano | ita-000 | surplus |
| italiano | ita-000 | ultimi |
| 日本語 | jpn-000 | 余り |
| 日本語 | jpn-000 | 剰余 |
| 日本語 | jpn-000 | 残り |
| 日本語 | jpn-000 | 贏余 |
| 日本語 | jpn-000 | 黒字 |
| 한국어 | kor-000 | 과잉 |
| 한국어 | kor-000 | 쓸데없는 말 |
| 한국어 | kor-000 | 잉여 |
| Zeneize | lij-002 | avànso |
| Zeneize | lij-002 | rafatàggio |
| Zeneize | lij-002 | remazùggio |
| latviešu | lvs-000 | atlikums |
| Jñatio | maz-000 | ponkjú |
| reo Māori | mri-000 | mōmōhanga |
| reo Māori | mri-000 | nuinga atu |
| reo Māori | mri-000 | toenga |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlacahuallotl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlakaualotl |
| Nederlands | nld-000 | bij de vleet |
| Nederlands | nld-000 | in overvloed |
| Nederlands | nld-000 | overmaat |
| Nederlands | nld-000 | overschot |
| Nederlands | nld-000 | overvloed |
| Nederlands | nld-000 | rest |
| Nederlands | nld-000 | surplus |
| Nederlands | nld-000 | terechtwijzing |
| bokmål | nob-000 | overflod |
| occitan | oci-000 | excedent |
| occitan | oci-000 | excès |
| Hñähñu | ote-000 | bongi |
| polski | pol-000 | nadmiar |
| polski | pol-000 | nadwyżka |
| polski | pol-000 | reszta |
| português | por-000 | abundância |
| português | por-000 | excedente |
| português | por-000 | excesso |
| português | por-000 | resto |
| português | por-000 | sobra |
| Wanuku rimay | qub-000 | puchu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | puchu |
| Urin Buliwya | quh-000 | puchoj |
| Urin Buliwya | quh-000 | puchu |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | puchu |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | pushu |
| Chanka rimay | quy-000 | puchu |
| Chanka rimay | quy-000 | puchuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aslaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hurquku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puchu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puchuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puchux |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼuchu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼuchuh |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼuchux |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhipaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yallin |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | puchu |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | puchu |
| Impapura | qvi-000 | puchu |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | puchu |
| Waylla Wanka | qvw-000 | puchu |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | puchu |
| română | ron-000 | rest |
| русский | rus-000 | избы́ток |
| русский | rus-000 | избыток |
| русский | rus-000 | избыточен |
| русский | rus-000 | изли́шек |
| русский | rus-000 | излишек |
| русский | rus-000 | лихв |
| русский | rus-000 | лихва |
| русский | rus-000 | объе́дки |
| русский | rus-000 | оста́ток |
| русский | rus-000 | тень |
| Scots leid | sco-000 | lave |
| slovenčina | slk-000 | prebytok |
| slovenščina | slv-000 | ostanek |
| slovenščina | slv-000 | presežek |
| español | spa-000 | colilla del cigarrillo |
| español | spa-000 | demás |
| español | spa-000 | diferencia |
| español | spa-000 | excedente |
| español | spa-000 | exceso |
| español | spa-000 | residuo |
| español | spa-000 | resta |
| español | spa-000 | resto |
| español | spa-000 | restos |
| español | spa-000 | resíduo |
| español | spa-000 | sobrante |
| español | spa-000 | sobras |
| español | spa-000 | superávit |
| español | spa-000 | últimos |
| svenska | swe-000 | rest |
| svenska | swe-000 | överskott |
| తెలుగు | tel-000 | మిగిలినది |
| తెలుగు | tel-000 | మిగిలినవారు |
| తెలుగు | tel-000 | మిగిలినవి |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนล้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงินที่เหลือ |
| Türkçe | tur-000 | fazla kısım |
| українська | ukr-000 | зайвина́ |
| українська | ukr-000 | ли́шок |
| українська | ukr-000 | надвишок |
| українська | ukr-000 | надлишок |
| українська | ukr-000 | ре́шта |
| lingaedje walon | wln-000 | resse |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | xiix |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | yalaʼ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | yala’ |