| español | spa-000 |
| soldar | |
| luenga aragonesa | arg-000 | caldar |
| luenga aragonesa | arg-000 | soldar |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kalay |
| asturianu | ast-000 | soldar |
| башҡорт теле | bak-000 | иретеп йәбештереү |
| башҡорт теле | bak-000 | йәбештереү |
| башҡорт теле | bak-000 | паятлау |
| беларуская | bel-000 | зварваць |
| беларуская | bel-000 | літаваць |
| беларуская | bel-000 | паяць |
| brezhoneg | bre-000 | soudañ |
| български | bul-000 | запоя́вам |
| български | bul-000 | запоявам |
| български | bul-000 | споя́вам |
| български | bul-000 | споявам |
| català | cat-000 | soldar |
| čeština | ces-000 | letovat |
| čeština | ces-000 | pájet |
| čeština | ces-000 | svářet |
| марий | chm-000 | паитлаш |
| 普通话 | cmn-000 | 冶炼 |
| 普通话 | cmn-000 | 当兵 |
| 普通话 | cmn-000 | 焊 |
| 普通话 | cmn-000 | 焊接 |
| 普通话 | cmn-000 | 焊接 hàn jiē |
| 普通话 | cmn-000 | 熔炼 |
| 普通话 | cmn-000 | 镴 |
| 國語 | cmn-001 | 冶煉 |
| 國語 | cmn-001 | 焊 |
| 國語 | cmn-001 | 焊接 |
| 國語 | cmn-001 | 焊接 hàn jiē |
| 國語 | cmn-001 | 熔煉 |
| 國語 | cmn-001 | 釬 |
| 國語 | cmn-001 | 銲 |
| 國語 | cmn-001 | 鑞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | han |
| Hànyǔ | cmn-003 | la |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qalaylamaq |
| Cymraeg | cym-000 | sodro |
| dansk | dan-000 | lodde |
| dansk | dan-000 | svejse |
| Deutsch | deu-000 | Paare bilden |
| Deutsch | deu-000 | aufschweißen |
| Deutsch | deu-000 | löten |
| Deutsch | deu-000 | schweißen |
| Deutsch | deu-000 | verbinden |
| Deutsch | deu-000 | verkleben |
| Deutsch | deu-000 | verlöten |
| Deutsch | deu-000 | verschmelzen |
| Deutsch | deu-000 | verschweißen |
| Deutsch | deu-000 | weichlöten |
| Deutsch | deu-000 | zulöten |
| Deutsch | deu-000 | zusammenbinden |
| ελληνικά | ell-000 | οξυγονοκολλώ |
| ελληνικά | ell-000 | συγκολλώ |
| English | eng-000 | bind together |
| English | eng-000 | braze |
| English | eng-000 | join |
| English | eng-000 | patch up |
| English | eng-000 | smelt |
| English | eng-000 | solder |
| English | eng-000 | unite |
| English | eng-000 | weld |
| Esperanto | epo-000 | luti |
| Esperanto | epo-000 | soldadura |
| Esperanto | epo-000 | veldi |
| euskara | eus-000 | soldatu |
| føroyskt | fao-000 | klinka |
| føroyskt | fao-000 | lodda |
| suomi | fin-000 | hitsata |
| suomi | fin-000 | juottaa |
| suomi | fin-000 | juottaa yhteen |
| suomi | fin-000 | korjata |
| suomi | fin-000 | parantaa |
| suomi | fin-000 | sulattaa |
| français | fra-000 | braser |
| français | fra-000 | souder |
| Gaeilge | gle-000 | táthaigh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | variti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zalemiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zavariti |
| עִברִית | heb-003 | הִלְחִים |
| עִברִית | heb-003 | רִיתֵּךְ |
| hiMxI | hin-004 | tAzkA lagA |
| hrvatski | hrv-000 | lemiti |
| hrvatski | hrv-000 | zalemiti |
| magyar | hun-000 | forraszt |
| magyar | hun-000 | hegeszt |
| magyar | hun-000 | megforraszt |
| արևելահայերեն | hye-000 | զոդել |
| Ido | ido-000 | brazar |
| Ido | ido-000 | soldar |
| interlingua | ina-000 | soldar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | las |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mematri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyolder |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | лотор де |
| íslenska | isl-000 | brasa |
| íslenska | isl-000 | kveikja |
| íslenska | isl-000 | kveikja saman |
| íslenska | isl-000 | lóða |
| íslenska | isl-000 | sjóða saman |
| italiano | ita-000 | accoppiare |
| italiano | ita-000 | allacciare |
| italiano | ita-000 | assemblare |
| italiano | ita-000 | brasare |
| italiano | ita-000 | ferruminare |
| italiano | ita-000 | fondere |
| italiano | ita-000 | formare un paio |
| italiano | ita-000 | legare assieme |
| italiano | ita-000 | riunire |
| italiano | ita-000 | saldare |
| italiano | ita-000 | stagnare |
| italiano | ita-000 | unire due capi |
| italiano | ita-000 | unire una cosa all’altra |
| 日本語 | jpn-000 | はんだづけ |
| 日本語 | jpn-000 | 溶接 |
| қазақ | kaz-000 | дәнекерлеп жамау |
| қазақ | kaz-000 | дәнекерлеу |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | nsolda |
| монгол | khk-000 | гагнах |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ផ្សារ |
| кыргыз | kir-000 | данекердөө |
| кыргыз | kir-000 | кацдо |
| 한국어 | kor-000 | 결합하다 |
| къумукъ тил | kum-000 | иритип |
| къумукъ тил | kum-000 | лагьимлемек |
| latine | lat-000 | plumbō |
| lietuvių | lit-000 | lituoti |
| latviešu | lvs-000 | lodēt |
| latviešu | lvs-000 | metināt |
| latviešu | lvs-000 | sametināt |
| мокшень кяль | mdf-000 | паендамс |
| македонски | mkd-000 | леми |
| reo Māori | mri-000 | hono-ä-konu |
| кырык мары йӹлмӹ | mrj-000 | паяяш |
| эрзянь кель | myv-000 | педявтомс |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | huapahua |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlahuapahua |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlauapaua |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | uapaua |
| Nederlands | nld-000 | lassen |
| Nederlands | nld-000 | solderen |
| Nederlands | nld-000 | wellen |
| bokmål | nob-000 | lodde |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yodza caa nduu tnahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yodza caa nduundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yodza tnee tnahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona ndutu coño |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonadza cuico tnahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotaa tnahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotnaha |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotnee cutu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotnee tnaha cutu |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æндадзын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æхсидын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныхасын |
| فارسی | pes-000 | جوش دادن |
| فارسی | pes-000 | لحیم کردن |
| polski | pol-000 | lutować |
| polski | pol-000 | pospawać |
| polski | pol-000 | spawać |
| polski | pol-000 | zespawać |
| português | por-000 | fechar com luto |
| português | por-000 | fundir |
| português | por-000 | soldar |
| português brasileiro | por-001 | soldar |
| português europeu | por-002 | soldar |
| Wanuku rimay | qub-000 | tinkiy |
| Wanuku rimay | qub-000 | tinqui-n |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | tinguina |
| Urin Buliwya | quh-000 | titiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | tʼinkiy |
| Chanka rimay | quy-000 | chapiy |
| Chanka rimay | quy-000 | tinkiy |
| Chanka rimay | quy-000 | titiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chapiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼantay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼintiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼiñuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pituchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | titiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼinkiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | watay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | watuwan hapʼichiy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | tingiy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | tinkiy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | chapiy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | chatay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | titiy |
| Impapura | qvi-000 | tinkina |
| Waylla Wanka | qvw-000 | tinkiy |
| русский | rus-000 | paját’ |
| русский | rus-000 | запаять |
| русский | rus-000 | пая́ть |
| русский | rus-000 | паять |
| русский | rus-000 | припая́ть |
| русский | rus-000 | сва́ривать |
| русский | rus-000 | свари́ть |
| русский | rus-000 | сваривать |
| русский | rus-000 | спая́ть |
| саха тыла | sah-000 | иһэрт |
| slovenčina | slk-000 | letovať |
| slovenčina | slk-000 | spájkovať |
| slovenčina | slk-000 | zvárať |
| slovenščina | slv-000 | lotati |
| slovenščina | slv-000 | spajkati |
| slovenščina | slv-000 | zvariti |
| davvisámegiella | sme-000 | jugahit |
| español | spa-000 | a porfía hacer algo |
| español | spa-000 | aparear |
| español | spa-000 | enlazar |
| español | spa-000 | ensamblar |
| español | spa-000 | estañar |
| español | spa-000 | fundir |
| español | spa-000 | injerir árboles |
| español | spa-000 | juntar |
| español | spa-000 | juntar por pegar |
| español | spa-000 | pegar algo |
| español | spa-000 | unir |
| español | spa-000 | unir dos cabos |
| español | spa-000 | unir dos o más cosas |
| српски | srp-000 | лемити |
| svenska | swe-000 | löda |
| svenska | swe-000 | svetsa |
| татарча | tat-001 | пайкаларга |
| татарча | tat-001 | пайкалау |
| тоҷикӣ | tgk-000 | лаҳим кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | บัดกรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประสานรอย |
| türkmençe | tuk-000 | galaýylamak |
| türkmençe | tuk-000 | galaýylap tutdurmak |
| Türkçe | tur-000 | lehimle tutturmak |
| Türkçe | tur-000 | lehimlemek |
| тыва дыл | tyv-000 | дуңзаалаар |
| тыва дыл | tyv-000 | каңнаар |
| українська | ukr-000 | запаяти |
| українська | ukr-000 | лютувати |
| українська | ukr-000 | паяти |
| українська | ukr-000 | припій |
| oʻzbek | uzn-000 | qalaylamoq |
| tiếng Việt | vie-000 | hàn |
| ייִדיש | ydd-000 | לײטן |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | taak’ |
| dižaʼxon | zpq-000 | chc̱hide' |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengimpal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyolder |