| italiano | ita-000 |
| coincidenza | |
| Afrikaans | afr-000 | hawe |
| toskërishte | als-000 | përkim |
| toskërishte | als-000 | përputhje |
| العربية | arb-000 | مصادفة |
| Romániço | art-013 | coincidanto |
| azərbaycanca | azj-000 | təsadüf |
| bosanski | bos-000 | podudaranje |
| български | bul-000 | връзка |
| български | bul-000 | съвпадение |
| català | cat-000 | atzar |
| català | cat-000 | casualitat |
| català | cat-000 | coincidència |
| català | cat-000 | connexió |
| català | cat-000 | correspondència |
| català | cat-000 | enllaç |
| čeština | ces-000 | koincidence |
| čeština | ces-000 | náhoda |
| čeština | ces-000 | připojení |
| čeština | ces-000 | přípoj |
| čeština | ces-000 | shoda |
| čeština | ces-000 | soudobost |
| čeština | ces-000 | souhlasnost |
| čeština | ces-000 | souvislost |
| čeština | ces-000 | současnost |
| čeština | ces-000 | spojení |
| čeština | ces-000 | ztotožnění |
| 普通话 | cmn-000 | 偶然 |
| 普通话 | cmn-000 | 巧合 |
| 普通话 | cmn-000 | 联接 |
| 普通话 | cmn-000 | 连接 |
| 國語 | cmn-001 | 不約而同 |
| 國語 | cmn-001 | 巧合 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huan4che1 |
| dansk | dan-000 | forbindelse |
| dansk | dan-000 | sammentræf |
| dansk | dan-000 | tilfælde |
| Deutsch | deu-000 | Allianz |
| Deutsch | deu-000 | Anschluss |
| Deutsch | deu-000 | Anschluß |
| Deutsch | deu-000 | Bündnis |
| Deutsch | deu-000 | Hafen |
| Deutsch | deu-000 | Koinzidenz |
| Deutsch | deu-000 | Liga |
| Deutsch | deu-000 | Verbindung |
| Deutsch | deu-000 | Zufall |
| Deutsch | deu-000 | zufälliges Zusammentreffen |
| Deutsch | deu-000 | Übereinstimmung |
| ελληνικά | ell-000 | ανταπόκριση |
| ελληνικά | ell-000 | συγκυρία |
| ελληνικά | ell-000 | σύμπτωση |
| English | eng-000 | coincidence |
| English | eng-000 | concurrence |
| English | eng-000 | conjunction |
| English | eng-000 | connection |
| English | eng-000 | connexion |
| English | eng-000 | happenstance |
| English | eng-000 | port |
| Esperanto | epo-000 | koincido |
| Esperanto | epo-000 | konekso |
| euskara | eus-000 | elkargune |
| euskara | eus-000 | kasualitate |
| euskara | eus-000 | kointzidentzia |
| euskara | eus-000 | lotune |
| suomi | fin-000 | jatkoyhteys |
| suomi | fin-000 | liitto |
| suomi | fin-000 | satama |
| suomi | fin-000 | sattuma |
| suomi | fin-000 | yhteensattuma |
| suomi | fin-000 | yhteys |
| français | fra-000 | abord |
| français | fra-000 | chance |
| français | fra-000 | conjoncture |
| français | fra-000 | connexion |
| français | fra-000 | correspondance |
| français | fra-000 | coïncidence |
| français | fra-000 | hasard |
| français | fra-000 | liaison |
| Gàidhlig | gla-000 | co-thuiteamas |
| yn Ghaelg | glv-000 | cohuittymys |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ūlialia |
| Српскохрватски | hbs-000 | случајност |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | koincidencija |
| עברית | heb-000 | צירוף-מקרים |
| hrvatski | hrv-000 | koincidencija |
| hrvatski | hrv-000 | presjedanje |
| hrvatski | hrv-000 | slučajnost |
| hrvatski | hrv-000 | sporazum |
| magyar | hun-000 | egybeesés |
| magyar | hun-000 | kikötő |
| Ido | ido-000 | koincido |
| interlingua | ina-000 | coincidentia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebetulan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | koinsidensi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sambungan |
| íslenska | isl-000 | tilviljun |
| italiano | ita-000 | combinazione |
| italiano | ita-000 | comunanza |
| italiano | ita-000 | concomitanza |
| 日本語 | jpn-000 | 一致 |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り換え |
| 日本語 | jpn-000 | 乗換 |
| 日本語 | jpn-000 | 乗換え |
| 日本語 | jpn-000 | 併発 |
| 日本語 | jpn-000 | 偶合 |
| 日本語 | jpn-000 | 偶然 |
| 日本語 | jpn-000 | 合い文 |
| 日本語 | jpn-000 | 合い紋 |
| 日本語 | jpn-000 | 合文 |
| 日本語 | jpn-000 | 合紋 |
| 日本語 | jpn-000 | 同意 |
| 日本語 | jpn-000 | 同時発生 |
| 日本語 | jpn-000 | 吻合 |
| 日本語 | jpn-000 | 回り合わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 回合 |
| 日本語 | jpn-000 | 回合せ |
| 日本語 | jpn-000 | 奇遇 |
| 日本語 | jpn-000 | 巡合 |
| 日本語 | jpn-000 | 巡合せ |
| 日本語 | jpn-000 | 巡合わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 接続 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗合 |
| 日本語 | jpn-000 | 符合 |
| 日本語 | jpn-000 | 聯絡 |
| 日本語 | jpn-000 | 連絡 |
| Kölsch | ksh-000 | Zohfall |
| Kölsch | ksh-000 | Zohvall |
| Kölsch | ksh-000 | Zosammekumme |
| Kölsch | ksh-000 | Zosammeträfe |
| lietuvių | lit-000 | atsitiktinumas |
| lietuvių | lit-000 | sutapimas |
| reo Māori | mri-000 | oruatanga |
| Nederlands | nld-000 | aansluiting |
| Nederlands | nld-000 | haven |
| Nederlands | nld-000 | verbinding |
| nynorsk | nno-000 | samanfall |
| nynorsk | nno-000 | samantreff |
| nynorsk | nno-000 | tilfelle |
| bokmål | nob-000 | (fullkommen) overensstemmelse |
| bokmål | nob-000 | havn |
| bokmål | nob-000 | identitet |
| bokmål | nob-000 | korrespondanse |
| bokmål | nob-000 | korresponderende transportmiddel |
| bokmål | nob-000 | medvirkning |
| bokmål | nob-000 | ruteforbindelse |
| bokmål | nob-000 | sammenfall |
| bokmål | nob-000 | sammentreff |
| bokmål | nob-000 | samtidighet |
| bokmål | nob-000 | tilfeldighet |
| bokmål | nob-000 | tilfelle |
| فارسی | pes-000 | mosâdef ettefâqi |
| فارسی | pes-000 | وقایع اتفاقی |
| valdugèis | pms-002 | cuincidènsa |
| polski | pol-000 | coincidência |
| polski | pol-000 | koincydencja |
| polski | pol-000 | splot wydarzeń |
| polski | pol-000 | zbieg okoliczności |
| português | por-000 | coincidência |
| português | por-000 | ligação |
| português | por-000 | porto |
| română | ron-000 | coincidență |
| română | ron-000 | corespondență |
| русский | rus-000 | переса́дка |
| русский | rus-000 | порт |
| русский | rus-000 | совпаде́ние |
| русский | rus-000 | совпадение |
| русский | rus-000 | стечение |
| russkij | rus-001 | sowpadjenije |
| lingua siciliana | scn-000 | ciuncidenza |
| lingua siciliana | scn-000 | coincidenza |
| lingua siciliana | scn-000 | cuncurrenza |
| Koyraboro senni | ses-000 | zuyyaturoo |
| slovenčina | slk-000 | koincidencia |
| slovenčina | slk-000 | súlad |
| slovenčina | slk-000 | zhoda |
| slovenščina | slv-000 | koincidenca |
| slovenščina | slv-000 | naključje |
| slovenščina | slv-000 | nakljúčje |
| slovenščina | slv-000 | povezava |
| slovenščina | slv-000 | sovpadanje |
| español | spa-000 | azar |
| español | spa-000 | casualidad |
| español | spa-000 | coincidencia |
| español | spa-000 | comunicación |
| español | spa-000 | conexión |
| español | spa-000 | correspondencia |
| español | spa-000 | empalme |
| español | spa-000 | enlace |
| español | spa-000 | vínculo |
| shqip | sqi-000 | bashkëndodhi |
| svenska | swe-000 | babord |
| svenska | swe-000 | förbindelse |
| svenska | swe-000 | hamnstad |
| svenska | swe-000 | händelse |
| svenska | swe-000 | koincidens |
| svenska | swe-000 | sammanträffande |
| svenska | swe-000 | tillfällighet |
| Kiswahili | swh-000 | ajabu |
| Kiswahili | swh-000 | jambo litukialo kulingana na jingine kwa nasibu |
| Kiswahili | swh-000 | kugongana |
| Kiswahili | swh-000 | kuunganisha |
| Kiswahili | swh-000 | mkutaniko |
| Kiswahili | swh-000 | mkutano |
| Kiswahili | swh-000 | ulinganifu |
| Kiswahili | swh-000 | upatanifu |
| Kiswahili | swh-000 | usawa |
| Kiswahili | swh-000 | utukizi |
| ภาษาไทย | tha-000 | การถ่ายโยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพ้องกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหตุบังเอิญ |
| Türkçe | tur-000 | aktarma |
| Türkçe | tur-000 | birleşme bağlaç |
| Türkçe | tur-000 | rastlantı |
| Türkçe | tur-000 | tesadüf |
| tiếng Việt | vie-000 | sự trùng hợp |
| tiếng Việt | vie-000 | sự trùng khớp |
| tiếng Việt | vie-000 | sự đổi xe |
| tiếng Việt | vie-000 | xe liên vận |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebetulan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sambungan |