| español | spa-000 |
| suelto | |
| አማርኛ | amh-000 | አንድ |
| العربية | arb-000 | أحد |
| العربية | arb-000 | فَضْفَاض |
| العربية | arb-000 | فَكَّة |
| العربية | arb-000 | مفرد |
| العربية | arb-000 | منفرد |
| العربية | arb-000 | وحداني |
| luenga aragonesa | arg-000 | suelto |
| Universal Networking Language | art-253 | loose(icl>adj,ant>compact) |
| مصري | arz-000 | فكة |
| asturianu | ast-000 | cambéu |
| asturianu | ast-000 | sueltu |
| aymar aru | ayr-000 | lluchhu |
| aymar aru | ayr-000 | thatha |
| brezhoneg | bre-000 | eskemm |
| català | cat-000 | ample |
| català | cat-000 | canvi |
| català | cat-000 | deslligat |
| català | cat-000 | fluix |
| català | cat-000 | folgat |
| català | cat-000 | independent |
| català | cat-000 | lax |
| català | cat-000 | moneda |
| català | cat-000 | moneda metàl·lica |
| català | cat-000 | obert |
| català | cat-000 | separat |
| català | cat-000 | solt |
| čeština | ces-000 | drobné |
| čeština | ces-000 | volný |
| سۆرانی | ckb-000 | باقی |
| 普通话 | cmn-000 | 不受约束的 |
| 普通话 | cmn-000 | 拔去了门闩的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未上闩的 |
| 普通话 | cmn-000 | 松动 |
| 普通话 | cmn-000 | 松弛 |
| 普通话 | cmn-000 | 松的 |
| 普通话 | cmn-000 | 没上锁的 |
| 普通话 | cmn-000 | 自由的 |
| 普通话 | cmn-000 | 辅币 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃跑了的 |
| 普通话 | cmn-000 | 逍遥法外的 |
| 普通话 | cmn-000 | 释放 |
| 普通话 | cmn-000 | 零钱 |
| 國語 | cmn-001 | 分 |
| 國語 | cmn-001 | 在逃 |
| 國語 | cmn-001 | 輔幣 |
| 國語 | cmn-001 | 釋放 |
| 國語 | cmn-001 | 零錢 |
| 國語 | cmn-001 | 鬆 |
| 國語 | cmn-001 | 鬆動 |
| 國語 | cmn-001 | 鬆弛 |
| dansk | dan-000 | enkelt |
| dansk | dan-000 | løs |
| dansk | dan-000 | småpenge |
| dansk | dan-000 | vekselpenge |
| Deutsch | deu-000 | Einzel |
| Deutsch | deu-000 | Kleingeld |
| Deutsch | deu-000 | Wechselgeld |
| Deutsch | deu-000 | degagiert |
| Deutsch | deu-000 | einzeln |
| Deutsch | deu-000 | frei |
| Deutsch | deu-000 | freilaufend |
| Deutsch | deu-000 | gelöst |
| Deutsch | deu-000 | locker |
| Deutsch | deu-000 | los |
| Deutsch | deu-000 | lose |
| Deutsch | deu-000 | zwanglos |
| ελληνικά | ell-000 | αδέσποτος |
| ελληνικά | ell-000 | απλός |
| ελληνικά | ell-000 | ενικός |
| ελληνικά | ell-000 | μεμονωμένος |
| ελληνικά | ell-000 | μονός |
| ελληνικά | ell-000 | ψιλά |
| English | eng-000 | at large |
| English | eng-000 | baggy |
| English | eng-000 | change |
| English | eng-000 | detached |
| English | eng-000 | disengaged |
| English | eng-000 | easy |
| English | eng-000 | escaped |
| English | eng-000 | fluent |
| English | eng-000 | free |
| English | eng-000 | freestanding |
| English | eng-000 | individual |
| English | eng-000 | informal |
| English | eng-000 | isolated |
| English | eng-000 | lax |
| English | eng-000 | left |
| English | eng-000 | loose |
| English | eng-000 | loose-fitting |
| English | eng-000 | news item |
| English | eng-000 | odd |
| English | eng-000 | on the loose |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | single |
| English | eng-000 | sloppy |
| English | eng-000 | small change |
| English | eng-000 | unattached |
| English | eng-000 | unbarred |
| English | eng-000 | unbolted |
| English | eng-000 | unchained |
| English | eng-000 | unconstrained |
| English | eng-000 | unfettered |
| English | eng-000 | unhampered |
| English | eng-000 | unlaced |
| English | eng-000 | unlatched |
| English | eng-000 | unleashed |
| English | eng-000 | unlocked |
| English | eng-000 | unrestrained |
| English | eng-000 | unsecured |
| English | eng-000 | unshackled |
| English | eng-000 | untied |
| Globish | eng-003 | loose |
| Esperanto | epo-000 | malstreĉa |
| Esperanto | epo-000 | nefiksita |
| Esperanto | epo-000 | unuopa |
| Esperanto | epo-000 | ŝanĝmono |
| euskara | eus-000 | deslai |
| euskara | eus-000 | kanbio |
| euskara | eus-000 | xehe |
| suomi | fin-000 | artikkeli |
| suomi | fin-000 | erillinen |
| suomi | fin-000 | irrallaan |
| suomi | fin-000 | irrallinen |
| suomi | fin-000 | irrottaa |
| suomi | fin-000 | irti |
| suomi | fin-000 | irto |
| suomi | fin-000 | irtonainen |
| suomi | fin-000 | kahleeton |
| suomi | fin-000 | karannut |
| suomi | fin-000 | karkuteillä oleva |
| suomi | fin-000 | lukitsematon |
| suomi | fin-000 | löyhä |
| suomi | fin-000 | löysä |
| suomi | fin-000 | löysätä |
| suomi | fin-000 | pikkurahat |
| suomi | fin-000 | repsottava |
| suomi | fin-000 | sulava |
| suomi | fin-000 | telkeämätön |
| suomi | fin-000 | uutinen |
| suomi | fin-000 | vaihtoraha |
| suomi | fin-000 | vaihtorahat |
| suomi | fin-000 | vapaa |
| suomi | fin-000 | vapaalla jalalla oleva |
| suomi | fin-000 | vapaasti seisova |
| suomi | fin-000 | vapaus |
| suomi | fin-000 | vapauttaa |
| suomi | fin-000 | väljä |
| suomi | fin-000 | yksittäinen |
| français | fra-000 | aisé |
| français | fra-000 | boiter |
| français | fra-000 | déchaîné |
| français | fra-000 | dégagé |
| français | fra-000 | délibéré |
| français | fra-000 | délié |
| français | fra-000 | désinvolte |
| français | fra-000 | détaché |
| français | fra-000 | en liberté |
| français | fra-000 | gratuit |
| français | fra-000 | leste |
| français | fra-000 | libre |
| français | fra-000 | libéré |
| français | fra-000 | lâche |
| français | fra-000 | lâché |
| français | fra-000 | mal fixé |
| français | fra-000 | monnaie |
| français | fra-000 | singulier |
| français | fra-000 | séparer |
| Gàidhlig | gla-000 | fuasgailte |
| Gàidhlig | gla-000 | iomlaid |
| Gàidhlig | gla-000 | sgaoilte |
| Gaeilge | gle-000 | scaoilte |
| Gaeilge | gle-000 | scaoilteach |
| galego | glg-000 | cambio |
| galego | glg-000 | cumprido |
| galego | glg-000 | desamarrado |
| galego | glg-000 | desatado |
| galego | glg-000 | individual |
| galego | glg-000 | laxo |
| galego | glg-000 | sen ferrollos |
| galego | glg-000 | sen paredes medianeiras |
| galego | glg-000 | solto |
| galego | glg-000 | unifamiliar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kusur |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sitnina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sitniš |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sića |
| עברית | heb-000 | עודף |
| हिन्दी | hin-000 | छुट्टा |
| magyar | hun-000 | aprópénz |
| magyar | hun-000 | laza |
| magyar | hun-000 | páratlan |
| արևելահայերեն | hye-000 | եզակի |
| արևելահայերեն | hye-000 | թույլ |
| Ido | ido-000 | kambio |
| interlingua | ina-000 | simplice |
| interlingua | ina-000 | singule |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kendur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lepas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | longgar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggeleber |
| íslenska | isl-000 | laus |
| italiano | ita-000 | abbondante |
| italiano | ita-000 | allentato |
| italiano | ita-000 | andante |
| italiano | ita-000 | comodo |
| italiano | ita-000 | disinvolto |
| italiano | ita-000 | distaccato |
| italiano | ita-000 | floscio |
| italiano | ita-000 | lasco |
| italiano | ita-000 | lasso |
| italiano | ita-000 | legato male |
| italiano | ita-000 | legato scioltamente |
| italiano | ita-000 | lento |
| italiano | ita-000 | naturale |
| italiano | ita-000 | poco stretto |
| italiano | ita-000 | resto |
| italiano | ita-000 | sciolta |
| italiano | ita-000 | sciolto |
| italiano | ita-000 | sfuso |
| italiano | ita-000 | singolo |
| italiano | ita-000 | spaiato |
| italiano | ita-000 | sparso |
| italiano | ita-000 | spiccioli |
| 日本語 | jpn-000 | お釣り |
| 日本語 | jpn-000 | くっついていない |
| 日本語 | jpn-000 | だらしない |
| 日本語 | jpn-000 | だらし無い |
| 日本語 | jpn-000 | つり銭 |
| 日本語 | jpn-000 | ふしだらな |
| 日本語 | jpn-000 | ぶかぶか |
| 日本語 | jpn-000 | ほぐれた |
| 日本語 | jpn-000 | ゆるむ |
| 日本語 | jpn-000 | ゆるゆる |
| 日本語 | jpn-000 | ルーズ |
| 日本語 | jpn-000 | 小銭 |
| 日本語 | jpn-000 | 成り行き |
| 日本語 | jpn-000 | 未結合の |
| 日本語 | jpn-000 | 渙然 |
| 日本語 | jpn-000 | 無規律な |
| 日本語 | jpn-000 | 矢離れ |
| 日本語 | jpn-000 | 結末 |
| 日本語 | jpn-000 | 緩み |
| 日本語 | jpn-000 | 緩んだ |
| 日本語 | jpn-000 | 自由な |
| 日本語 | jpn-000 | 解き放つ |
| 日本語 | jpn-000 | 足かせをはずされた |
| 日本語 | jpn-000 | 軽い |
| 日本語 | jpn-000 | 遊離した |
| 日本語 | jpn-000 | 鎖を解かれた |
| 日本語 | jpn-000 | 離れている |
| Nihongo | jpn-001 | rūzu |
| ქართული | kat-000 | ხურდა |
| كورمانجى | kmr-002 | بهرهڵا |
| كورمانجى | kmr-002 | شل |
| 한국어 | kor-000 | 거스름돈 |
| 한국어 | kor-000 | 잔돈 |
| 한국어 | kor-000 | 헐거운 |
| latine | lat-000 | laxus |
| latine | lat-000 | mutatio |
| latine | lat-000 | permutatio |
| latine | lat-000 | simplex |
| latine | lat-000 | singulus |
| lietuvių | lit-000 | grąža |
| lietuvių | lit-000 | smulkūs pinigai |
| lietuvių | lit-000 | vieninis |
| latviešu | lvs-000 | sīknauda |
| മലയാളം | mal-000 | ചില്ലറ |
| македонски | mkd-000 | ку́сур |
| македонски | mkd-000 | си́тно |
| reo Māori | mri-000 | tangatanga |
| reo Māori | mri-000 | tatere |
| reo Māori | mri-000 | tīni |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | tei |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | caxahuac |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | kaxauak |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tomaloni |
| Nederlands | nld-000 | los |
| Nederlands | nld-000 | losgelaten |
| Nederlands | nld-000 | slap |
| Nederlands | nld-000 | wisselgeld |
| nynorsk | nno-000 | veksel |
| bokmål | nob-000 | tapte |
| bokmål | nob-000 | veksel |
| occitan | oci-000 | moneda |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | nina ndasi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa nindasi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa ninday ndaa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa sica quaa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay cama |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay saa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay yachi |
| فارسی | pes-000 | لق |
| فارسی | pes-000 | منتظر دستور |
| فارسی | pes-000 | ول |
| polski | pol-000 | drobne |
| polski | pol-000 | drobny |
| polski | pol-000 | luźny |
| polski | pol-000 | pojedynczy |
| polski | pol-000 | samodzielny |
| polski | pol-000 | workowaty |
| português | por-000 | desembalado |
| português | por-000 | desvinculado |
| português | por-000 | folgado |
| português | por-000 | frouxo |
| português | por-000 | lasso |
| português | por-000 | separado |
| português | por-000 | solto |
| português | por-000 | trocado |
| português | por-000 | troco |
| português brasileiro | por-001 | solto |
| português europeu | por-002 | solto |
| Chanka rimay | quy-000 | waya |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waya |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | cholqe |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | lawallaña |
| română | ron-000 | schimb |
| română | ron-000 | slobod |
| русский | rus-000 | единичный |
| русский | rus-000 | ме́лочь |
| русский | rus-000 | мелочь |
| русский | rus-000 | ненатя́нутый |
| русский | rus-000 | неплотный |
| русский | rus-000 | непривя́занный |
| русский | rus-000 | неприкреплённый |
| русский | rus-000 | непринуждённый |
| русский | rus-000 | неупако́ванный |
| русский | rus-000 | одиночный |
| русский | rus-000 | отдельный |
| русский | rus-000 | поводок |
| русский | rus-000 | развя́занный |
| русский | rus-000 | распу́щенный |
| русский | rus-000 | свободный |
| русский | rus-000 | сда́ча |
| русский | rus-000 | частный |
| संस्कृतम् | san-000 | अकृत |
| slovenčina | slk-000 | drobné |
| slovenščina | slv-000 | drobiž |
| slovenščina | slv-000 | ohlapen |
| slovenščina | slv-000 | posamezen |
| slovenščina | slv-000 | prost |
| español | spa-000 | abierto |
| español | spa-000 | ancho |
| español | spa-000 | calderilla |
| español | spa-000 | cambio |
| español | spa-000 | chatarra |
| español | spa-000 | corredor que corre |
| español | spa-000 | desecho |
| español | spa-000 | desembarazado |
| español | spa-000 | desemparejado |
| español | spa-000 | desenvuelto |
| español | spa-000 | desparejado |
| español | spa-000 | feria |
| español | spa-000 | flojamente amarrado |
| español | spa-000 | flojo |
| español | spa-000 | guacho |
| español | spa-000 | holgado |
| español | spa-000 | independiente |
| español | spa-000 | individual |
| español | spa-000 | laxo |
| español | spa-000 | libre |
| español | spa-000 | ligero |
| español | spa-000 | mal atado |
| español | spa-000 | menudo |
| español | spa-000 | morralla |
| español | spa-000 | no atado |
| español | spa-000 | sencillo |
| español | spa-000 | separado |
| español | spa-000 | singular |
| español | spa-000 | soltado |
| español | spa-000 | vuelto |
| español | spa-000 | ágil |
| svenska | swe-000 | bli kvitt |
| svenska | swe-000 | enstaka |
| svenska | swe-000 | fri |
| svenska | swe-000 | fristående |
| svenska | swe-000 | loss |
| svenska | swe-000 | lös |
| svenska | swe-000 | lösa |
| svenska | swe-000 | rörlig |
| svenska | swe-000 | slak |
| svenska | swe-000 | småpengar |
| svenska | swe-000 | vara av med |
| svenska | swe-000 | växel |
| svenska | swe-000 | växelpengar |
| Kiswahili | swh-000 | badilisha |
| తెలుగు | tel-000 | గట్టిగా బిగించని |
| తెలుగు | tel-000 | చిల్లర |
| Tagalog | tgl-000 | barya |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งหลบหนี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งแยกกัน |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | chikeri |
| Türkçe | tur-000 | bağsız |
| Türkçe | tur-000 | bozuk |
| Türkçe | tur-000 | sıkı olmayan |
| українська | ukr-000 | невимушений |
| українська | ukr-000 | непримушений |
| українська | ukr-000 | несилуваний |
| Ulwa | ulw-000 | yahaka |
| tiếng Việt | vie-000 | rộng |
| ייִדיש | ydd-000 | איינציק |
| ייִדיש | ydd-000 | מינץ |
| ייִדיש | ydd-000 | קליינגעלט |
| dižəʼəxon | zav-000 | chaš |
| dižəʼəxon | zav-000 | chbe'esa'azə |
| dižəʼəxon | zav-000 | yaš |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | sweltu |
| dižaʼxon | zpq-000 | -ḻaḻj |
| dižaʼxon | zpq-000 | xtaḻj |
| dižaʼxon | zpq-000 | yaš |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berasingan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | geleberan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kendur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lepas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | longgar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelambu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peroi |