| italiano | ita-000 |
| colino | |
| Afrikaans | afr-000 | vergietbak |
| toskërishte | als-000 | kullore |
| العربية | arb-000 | مِصْفَاة |
| asturianu | ast-000 | colador |
| azərbaycanca | azj-000 | kəfgir |
| azərbaycanca | azj-000 | süzgəc |
| Bikol | bcl-000 | sernian |
| български | bul-000 | гевгир |
| български | bul-000 | решето |
| български | bul-000 | филтър |
| català | cat-000 | colador |
| català | cat-000 | escorredor |
| català | cat-000 | filtre |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kulandir |
| čeština | ces-000 | cedník |
| čeština | ces-000 | cedítko |
| čeština | ces-000 | filtr |
| čeština | ces-000 | sítko na čaj |
| čeština | ces-000 | vajíčko na čaj |
| čeština | ces-000 | řešeto |
| 普通话 | cmn-000 | 滤器 |
| 普通话 | cmn-000 | 滤锅 |
| 普通话 | cmn-000 | 漉锅 |
| 普通话 | cmn-000 | 漏勺 |
| 普通话 | cmn-000 | 漏锅 |
| 普通话 | cmn-000 | 笊篱 |
| 普通话 | cmn-000 | 网滤 |
| 普通话 | cmn-000 | 过滤器 |
| 國語 | cmn-001 | 漉鍋 |
| 國語 | cmn-001 | 漏勺 |
| 國語 | cmn-001 | 漏鍋 |
| 國語 | cmn-001 | 濾器 |
| 國語 | cmn-001 | 濾鍋 |
| 國語 | cmn-001 | 笊籬 |
| 國語 | cmn-001 | 網濾 |
| 國語 | cmn-001 | 過濾器 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lòu guo |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǜ guo |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǜ qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhào li |
| lingua corsa | cos-000 | culaghjola |
| lingua corsa | cos-000 | passoghja |
| Qırımtatar tili | crh-000 | keler |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kevgir |
| Cymraeg | cym-000 | hidl |
| dansk | dan-000 | filter |
| dansk | dan-000 | si |
| Deutsch | deu-000 | Abtropfsieb |
| Deutsch | deu-000 | Barsieb |
| Deutsch | deu-000 | Durchschlag |
| Deutsch | deu-000 | Durchschlag <Sieb> |
| Deutsch | deu-000 | Filter |
| Deutsch | deu-000 | Küchensieb |
| Deutsch | deu-000 | Seiher |
| Deutsch | deu-000 | Sieb |
| Deutsch | deu-000 | Strainer |
| eesti | ekk-000 | filter |
| ελληνικά | ell-000 | σουρωτήρι |
| ελληνικά | ell-000 | τρυπητό |
| English | eng-000 | colander |
| English | eng-000 | filter |
| English | eng-000 | sieve |
| English | eng-000 | sifter |
| English | eng-000 | strainer |
| Esperanto | epo-000 | elgutigilo |
| Esperanto | epo-000 | kribrileto |
| Esperanto | epo-000 | kribrilo |
| Esperanto | epo-000 | streĉilo |
| Esperanto | epo-000 | tordilo |
| Esperanto | epo-000 | traverŝilo |
| euskara | eus-000 | iragazki |
| suomi | fin-000 | lävikkö |
| suomi | fin-000 | sihti |
| suomi | fin-000 | siivilä |
| suomi | fin-000 | suodatin |
| français | fra-000 | chinois |
| français | fra-000 | filtre |
| français | fra-000 | passoire |
| français | fra-000 | petite passoire |
| Gàidhlig | gla-000 | sìoltachan |
| Српскохрватски | hbs-000 | цедило |
| Српскохрватски | hbs-000 | цједило |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | cedilo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | cjedilo |
| עברית | heb-000 | מסננת |
| עִברִית | heb-003 | מְסַנֶּנֶת |
| עִברִית | heb-003 | מִסְנֶנֶת |
| hrvatski | hrv-000 | cjedilica |
| hrvatski | hrv-000 | cjedilo |
| hrvatski | hrv-000 | sito |
| magyar | hun-000 | szita |
| magyar | hun-000 | szûrõ |
| magyar | hun-000 | szűrő |
| արևելահայերեն | hye-000 | քամոց |
| Ido | ido-000 | kribleto |
| interlingua | ina-000 | colo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penapis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengayak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saringan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wadah saringan |
| íslenska | isl-000 | dörslag |
| íslenska | isl-000 | sigti |
| italiano | ita-000 | colabrodo |
| italiano | ita-000 | colapasta |
| italiano | ita-000 | colatoio |
| italiano | ita-000 | colo |
| italiano | ita-000 | filtro |
| italiano | ita-000 | passino |
| italiano | ita-000 | setaccio |
| 日本語 | jpn-000 | こし器 |
| 日本語 | jpn-000 | ざる |
| 日本語 | jpn-000 | ろ過器 |
| 日本語 | jpn-000 | コランダー |
| 日本語 | jpn-000 | ストレーナー |
| 日本語 | jpn-000 | 水切り |
| 日本語 | jpn-000 | 水切りボール |
| 日本語 | jpn-000 | 濾過器 |
| 日本語 | jpn-000 | 瀘過器 |
| ქართული | kat-000 | თუშფალანგი |
| ქართული | kat-000 | ფილტრი |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | pinera |
| 한국어 | kor-000 | 물 거르는 장치 |
| 한국어 | kor-000 | 소쿠리 |
| 한국어 | kor-000 | 여과기 |
| 한국어 | kor-000 | 잡아당기는사람 |
| lingaz ladin | lld-000 | cõul |
| trentino | lmo-003 | passìn |
| reo Māori | mri-000 | kumete tātari |
| reo Māori | mri-000 | tātari |
| reo Māori | mri-000 | whakamärö waea |
| caccianese | nap-001 | culaturo |
| paternese | nap-002 | colatùro |
| Nederlands | nld-000 | filter |
| Nederlands | nld-000 | gatenmetiel |
| Nederlands | nld-000 | gortemetiel |
| Nederlands | nld-000 | vergiet |
| Nederlands | nld-000 | zeef |
| bokmål | nob-000 | dørslag |
| bokmål | nob-000 | filter |
| bokmål | nob-000 | sil |
| occitan | oci-000 | colader |
| occitan | oci-000 | colador |
| occitan | oci-000 | passadoira |
| فارسی | pes-000 | cây-sâf-kon |
| فارسی | pes-000 | âb-kesh |
| فارسی | pes-000 | آبکش |
| فارسی | pes-000 | صافی |
| فارسی | pes-000 | پالایش کننده |
| lenga piemontèisa | pms-000 | filtror |
| lenga piemontèisa | pms-000 | fìlter |
| valdugèis | pms-002 | culìn |
| polski | pol-000 | cedzak |
| polski | pol-000 | durszlak |
| polski | pol-000 | filtr |
| polski | pol-000 | sito |
| português | por-000 | coador |
| português | por-000 | escorredor |
| português | por-000 | filtro |
| português | por-000 | filtros |
| português | por-000 | passador |
| português | por-000 | peneira |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | shushuna |
| Urin Buliwya | quh-000 | suysuna |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | susuna |
| Chanka rimay | quy-000 | suysu |
| Chanka rimay | quy-000 | suysuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suysu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suysuna |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | shuyshuna |
| Impapura | qvi-000 | shushuna |
| Waylla Wanka | qvw-000 | shuyshu |
| română | ron-000 | strecurătoare |
| русский | rus-000 | дуршла́г |
| русский | rus-000 | дуршлаг |
| русский | rus-000 | си́течко |
| русский | rus-000 | си́то |
| русский | rus-000 | сито |
| русский | rus-000 | стяжка |
| русский | rus-000 | фильтр |
| lingua siciliana | scn-000 | culaturi |
| lingua siciliana | scn-000 | sculapasta |
| Koyraboro senni | ses-000 | denfu |
| slovenčina | slk-000 | cedidlo |
| slovenčina | slk-000 | cedník |
| slovenčina | slk-000 | filter |
| slovenščina | slv-000 | cedilo |
| slovenščina | slv-000 | filter |
| español | spa-000 | cedazo |
| español | spa-000 | cernidor |
| español | spa-000 | coladero |
| español | spa-000 | colador |
| español | spa-000 | criba |
| español | spa-000 | escurridor |
| español | spa-000 | filtro |
| español | spa-000 | harnero |
| español | spa-000 | servilleta |
| español | spa-000 | tamiz |
| español | spa-000 | tamizo |
| español | spa-000 | zaranda |
| српски | srp-000 | цедило |
| српски | srp-000 | цједило |
| srpski | srp-001 | cedilo |
| srpski | srp-001 | cjedilo |
| svenska | swe-000 | durkslag |
| svenska | swe-000 | filter |
| svenska | swe-000 | sikt |
| svenska | swe-000 | sil |
| Kiswahili | swh-000 | chekeche |
| Kiswahili | swh-000 | chujio |
| Kiswahili | swh-000 | chungio |
| Kiswahili | swh-000 | kichujio |
| Kiswahili | swh-000 | kungʼuto |
| Tagalog | tgl-000 | kolander |
| Tagalog | tgl-000 | salaan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่กรอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กรอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาชนะกรอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หม้อกรอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุปกรณ์การกรอง |
| Türkçe | tur-000 | filtre |
| Türkçe | tur-000 | kevgir |
| Türkçe | tur-000 | süzgeç |
| українська | ukr-000 | друшля́к |
| українська | ukr-000 | фільтр |
| łéngua vèneta | vec-000 | passin |
| tiếng Việt | vie-000 | cái chao nhỏ |
| Winaray | war-000 | saraan |